Translation, MT)不同,它是一种计算机辅助翻译系统(Computer Aided Translation, CAT),主要采用翻译记忆(Translation Memory, TM)和灵活的人机交互技术,可以大幅提高翻译效率、节省翻译费用、保证译文质量、简化项目管理。适用于需要精确翻译的机构和个人。
雅信CAT是一个专业翻译辅助工具。它能够帮助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作。通过计算机与人优势互补,由译员把握翻译质量,计算机提供辅助,节省译员查字典和录入的时间,彻底改变了传统的翻译工作方式。让计算机辅助人工快速完成工作,可以帮助企业及个人充分利用资源、大大降低成本、成倍提高工作效率。雅信CAT的先进翻译记忆技术,大大避免了重复劳动。系统可自动记忆用户的翻译结果,同时通过独创的搜索引擎,瞬间查找记忆库,对要翻译的句子进行快速分析对比,保证相同的句子或片段永远不需要翻译第二遍,且具有与用户互相学习、逐渐适应用户的特点,因而具有极大的实用价值。译员可在word里直接翻译,翻译排版一次完成;可利用强大的词库支持,利用人机交互的翻译界面,轻松、快捷的进行翻译;可翻译记忆,相同或相似的句子无需翻译第二遍。包含600万条词汇,10万例句库,为用户节省大量查词典的时间。近百个专业词库,包括石油、化工、医学、计算机、电子、电信、电力、能源、法律、金融、经贸、财会、审计、机械、纺织、汽车、冶金、航空、航天、环境、地质、水利、船舶、广播电视、采矿、电影、动物、工程、教育、军事、旅游、摄影、音乐、印刷、建筑、美术等等。对应不同排版系统的转换器可从源文档(如:Word、RTF、HTML、FrameMaker、RC等)中抽取出要翻译的内容,在雅信CAT中完成翻译后再由转换器生成源文档格式并可完全保留原始的风格。
价值13800元的专业英语翻译软件—雅信2.5完全CRACK版 个人觉得很好用,而且功能非常强大的一个专业翻译工具,可能初学者不是很适应,但慢慢用熟练了之后就会觉得绝对是一款好软件。软件是完全的破解版本,在压缩包里有个破解文件夹叫crack,里面有详细破解注册方法,还有注册机,祝大家天天开心!
下载:
(此部分内容回复后才能看到,请 进入论坛 浏览)
本文来自:快速记忆法 http://www.jiyifa.cn/dp-bbsthread-1867.html