பகல்

தமிழ்

[[|thumb|250pxpx||பகல்:
எனில் சூரியன் என்பது ஒரு பொருள்]]

பொதுவகத்தில் ஒலிக்கோப்பு உருவாக்கப்படவில்லை

பொருள்

பகல், பெயர்ச்சொல்.

பகுக்கை (பிங். )
(எ. கா.) நெருநைப் பகலிடங் கண்ணி (புறநா. 249).
நடு (திவா.)
நடுவு நிலைமை
(எ. கா.) அகல்வையத்துப் பகலாற்றி (பதிற்றுப். 90, 9).
நுகத்தாணி
(எ. கா.) நெடுநுகத்துப் பகல்போல (பட்டினப். 206).
முகூர்த்தம் (பிங். )
(எ. கா.) ஒருபகல் காறு நின்றான் (சீவக. 2200). 206).
அரை யாமம்
(எ. கா.) அரையிருள் யாமத் தும் பகலுந் துஞ்சார் (சிலப். 4, 81)
மத்தியானம் (பேச்சு வழக்கு)
காலை முதல் மாலைவரையுள்ள காலம்
(எ. கா.) பகல் விளங்குதியாற் பல்கதிர் விரித்தே (புறநா.8)
இள வெயில்
(எ. கா.) பாய்குழை நீலம் பகலாகத் தையினாள் (பரிபா. 11, 96)
அறுபது நாழிகைகொண்ட நாள். (திவா.)
(எ. கா.) ஒல்வ கொடாஅ தொழிந்த பகலும் (நாலடி. 169). )
ஊழிக்காலம்
(எ. கா.) துஞ்ச லுறூஉம் பகலுறு மாலை (பதிற்றுப். 7, 8) )
சூரியன்
(எ. கா.) பன்மலர்ப் பூம் பொழிற் பகன் முளைத்ததுபோல் (மணி. 4, 92). )
பிரகாசம் (திவா.) (ஒப்பிடுக)→ பகர்
வெளி (சீவக. 1596, உரை.)
கமுக்கட்டு (உள்ளூர் பயன்பாடு)

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

dividing, separating
middle
middle position,impartiality
middle or main peg in a yoke
period of two nāḻikai
half of a yāmam
midday, noon
day, day time, as divided from the night
the morning sun
day of 24 hours
the day of destruction of the universe
sun
light, radiance, splendour
open place, openness
armpit

விளக்கம்

மேற்கண்ட அர்த்தங்களில் கடைசியான கமுக்கட்டு என்னும் பொருளுக்குத் தமிழில் வழங்கும் பகல் என்னும் சொல்லுக்கு வேர்ச்சொல் உருது மொழி bagal என்பதாகும்.

இச்சொல்லுக்கான பொருளை, தமிழில் விளக்கி, மேம்படுத்த உதவுங்கள்.