Apple 創製的 App
眾多功能強大、直覺易用的 app，
採用人人合用、私密和安全的設計，
助你與人連繫、創作和辦妥各種事情。
最新推出。矚⽬的更新。
日記
日記 app 全新登場，助你重溫生活點滴，細味人生中的特別時刻。
裝置上的機器學習技術可根據你的相片、影片、體能訓練，甚至你到訪的地方等資訊，提供私密的個人化建議。
鎖上日記 app，除了你之外，便無人可存取內容。
Safari
在 iOS 17、iPadOS 17 及 macOS Sonoma 使用 Safari，讓你以更快、更輕鬆和更安全的方式瀏覽網頁。
全新功能包括瀏覽主題、網頁 app、進階私密瀏覽等。
訊息
iOS 17、iPadOS 17 及 macOS Sonoma 為訊息 app 帶來各種精彩新功能，如搜尋過濾條件、
語⾳訊息變⽂字、報平安和全新的貼圖使⽤體驗以及更多。
溝通能手。讓你連繫無間的 App。
-
-
訊息
透過各種 Apple 裝置傳訊息。使用 iMessage 更有點對點加密為你保護私隱。原況貼圖和 Memoji 等隨你玩，生動表達自我、傳情達意。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、Apple Vision Pro
-
FaceTime
讓你透過視像或語⾳通話，與親朋好友連繫。更可共享螢幕內容，或使用同播同享功能一起聽音樂、看電視和欣賞各種精彩內容。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Apple Vision Pro、TV
-
郵件
在同一個位置存取 iCloud、Gmail、Exchange、Yahoo、Outlook 及其他服務供應商的電郵帳戶，並可盡情發揮各種強勁的生產力功能。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、Apple Vision Pro
-
-
源源創意。為專業及
熱愛創作人士而設的工具。
-
相片
瀏覽、編輯和分享你的精彩相片和影片。並可使用智能的個人化功能，助你尋找、欣賞和分享你的攝影傑作。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、Apple Vision Pro、TV
相片
編輯及分享你喜愛的相片，
重現完美時刻。探索
在「圖庫」分頁重溫你的難忘時刻，在「為你推薦」分頁回味各種「回憶」，更可使用智能搜尋功能，輕鬆找到指定人物、地點、事件、物件、場景和文字。
編輯
運用強大、易用的工具和細緻入微的控制功能，微調你的相片和影片。為原況相片挑選新的關鍵影格和有趣效果。更可調校景深，並為人像相片加入震撼的燈光效果。
分享
輕鬆以 AirDrop 與他人分享，也可直接分享至你愛用的 app 之中。直接在相片 app 內就可查看其他人在訊息 app 與你分享的相片。你建立的相簿也可與人共享。透過 iCloud 共享相⽚圖庫，還可與摯愛順暢無間地分享相片。
-
-
GarageBand
變⾝⾳樂奇才，真容易。
製作音樂
GarageBand 能將你的 Mac、iPad 和 iPhone 轉化成本領齊全的錄音室，讓你隨時隨地都可創作音樂。使用多點觸控來演奏鍵琴、結他，以及製作節拍等各種內容。再配合 Live Loop，更可像 DJ 一樣享受創作音樂的樂趣。
編輯和混音
強大且易用的 Mac 版 GarageBand 備有大量實用的錄音和編輯功能。盡情編輯你的演出，更精確至音符和分貝層次。只需點按一下，就可修正眾多節奏問題。運用各種音訊效果外掛模組來讓聲音更臻完美。更可運用壓縮和視覺等化器等效果，像專業音樂人一樣完成音軌。
隨時隨地開始寫歌
不論身在何方，iCloud 都可讓你輕鬆在 GarageBand 內創作歌曲。外出時，你可使用 iPhone 或 iPad 為 Mac 版 GarageBand 製作的歌曲加入音軌；而在靈感湧現的時候，亦可先在 iOS 裝置上構思新歌，然後再將它輸入你的 Mac 之中，更進一步即興發揮。
-
iMovie
影片的魔法，⼈⼈在⾏。
製作影片
運用 iMovie 輕鬆製作影片。只需選擇片段，加入標題、音樂和效果即可。或讓魔幻電影功能或故事畫板來幫你迅速建構專案。iMovie 甚至支援 4K 影片，可製作震撼的電影質素影片。
輸入並剪輯
將相片和影片加至專案、裁剪片段、加入流暢的過場效果，以及淡出音訊。你亦可以在你的影片和預告片輸入和剪輯 ProRes 影片1，並可直接在故事畫板功能中調校電影效果模式影片的效果，助你編排出色故事。
加入各種特效
放慢影片速度，讓動作鏡頭更顯驚險刺激；加快播放，帶觀眾飛越不同場景；又或加入畫中畫、分割螢幕及綠幕特效，令作品更添專業色彩。
-
-
-
-
-
-
生產力澎湃。讓工作變傑作的一切所需。
-
-
提醒事項
不論是待辦事項列表還是專案工作，全部記得一清二楚。運用 Siri 隨時隨地快速建立提醒事項，並運用強大的工具來自訂你的列表和提示。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、Apple Vision Pro
-
-
Freeform
在一幅方便協作、靈活好用的畫布上，可描畫專案、設計情緒板，加入幾乎任何類型的檔案，或展開一場集思廣益的腦震盪。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Apple Vision Pro
-
Pages
⽂字處理及排版，⼀次過兼顧。
製作震撼的文件
從頭開始設計文件，或是選用超過 90 個美觀的範本。自訂字體、個人化文字樣式，更可加入精美的圖像，來將文件設計提升至全新層次。
寫作與發佈
讓你追蹤變更，加入重點標示，還可透過內容目錄顯示方式來輕鬆導覽你的文件，製作和發佈互動電子書。還可利用螢幕顯示方式功能來最佳化在 iPhone 上的閱讀體驗。
隨時隨地與人協作
不論對方使用的是 Mac、iPad、iPhone 還是 PC，都可與其他人共同編輯同一個文件，並可與團隊成員在對話串中交流。而你和你的團隊也可看到即時的編輯成果。
資源
看看如何使用 Pages。
前往支援服務進一步了解 Microsoft Word 兼容性。
前往 Word 兼容性網頁了解如何共同編輯文件。
查看 Pages 共同編輯功能與其他 Pages 用戶連繫。
前往 Pages 支援社群使用 Apple Pencil 加入繪圖和註解。
在 Pages 繪畫、加入註解和
使用隨手寫功能了解如何編寫和發佈電子書。
以 Pages 編寫電子書 -
Numbers
運用表格，隨時隨地製作精美的試算表和輸入數據。與其他人共同編輯，視覺化呈現你的數據，更有數百個強勁的函數隨你選用。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Apple Vision Pro
Numbers
一切加起來，格外精彩。
將數字生動呈現
以任何一款即選即用的精美範本開始，然後自訂數據的整理方式。加入更多表格，還可調校其尺寸和樣式。隨時隨地透過表格輸入數據。更可在 iPad 上利用 Apple Pencil，繪畫圖表和插圖。
視覺化呈現計算結果
選用數百個函數來處理你的數據。直覺化的工具讓你出色精準地輕鬆進行各種複雜計算、套用公式、過濾數據，並總結數字的含義。
隨時隨地與人協作
Numbers 可在你的所有 Apple 裝置上順暢運作，讓你不需固定在同一個地方或同一部裝置上使用。配合實時的共同編輯功能，你的團隊無論在 Mac、iPad、iPhone，甚至 PC 上，都可輕鬆共同協作。
資源
看看如何使用 Numbers。
前往支援服務進一步了解 Microsoft Excel 兼容性。
前往 Excel 兼容性網頁了解如何共同編輯試算表。
查看 Numbers 共同編輯功能與其他 Numbers 用戶連繫。
前往 Numbers 支援社群使用 Apple Pencil 加入繪圖和註解。
在 Numbers 繪畫、加入註解和
使用隨手寫功能進一步了解函數和公式。
查看函數輔助說明 -
Keynote
給你舞台，創製精美簡報。
製作震撼的簡報
簡單、直覺化的介面上，滿載各種強勁工具和亮麗悅目的效果。超過 40 款主題任你選用，亦可建立自己的幻燈片設計，然後加入圖表和相片，並將各種電影風格效果整合至內容。
以前所未有的方式提案
從遙距或是在現場親自分享你的幻燈片，而團隊每個成員都可掌控自己部分的內容。還可加入相機的直播片段，令內容更具吸引力。並可將 iPhone、iPad 或 Apple Watch 用作遙控器。
隨時隨地與人協作
在所有 Apple 裝置之間順暢無阻地運作。更可與團隊成員一起編輯同一份簡報。你可即時看到其他人編輯的內容，而團隊也可看到你編輯的過程。當其他人加入、編輯和留言時，你更會收到通知。
資源
看看如何使用 Keynote。
前往支援服務進一步了解 PowerPoint 兼容性。
前往 PowerPoint 兼容性網頁了解如何共同編輯簡報。
查看 Keynote 共同編輯功能與其他 Keynote 用戶連繫。
前往 Keynote 支援社群使用 Apple Pencil 加入繪圖和註解。
在 Keynote 繪畫、加入註解和
使用隨手寫功能了解如何以 Keynote 進行遙距演示。
查看 Keynote 輔助說明 -
Finder
搜尋、瀏覽和整理儲存在 Mac、iCloud 雲碟、外置硬碟及其他雲端服務供應商上的檔案。儲存喜好項目、一次過為多個檔案重新命名、與人協作，以及完成各種操作。
兼容性
Mac
-
檔案
瀏覽、尋找和整理儲存在裝置、iCloud 雲碟、外置硬碟及其他雲端服務供應商上的檔案。運用標籤和最近項目，各種內容手到拿來。
兼容性
iPad、iPhone、Apple Vision Pro
-
-
探索無限。發現世界之大，輕鬆駕馭。
娛樂及家居。觀賞、閱讀、聆聽、放鬆，精彩有妙法。
-
-
Apple Music
上億首歌及 30,000 款歌單隨你播，還可在你所有裝置上聆聽，無廣告打擾。全情投入無損壓縮及空間音訊體驗，深深沉醉。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch, Apple Vision Pro、TV
-
Apple Music 古典樂
全世界最龐大的古典音樂目錄，加上專為這個音樂類型而設的搜尋功能，任你隨心探索，並享高達 192kHz/24 位元高解析度無損壓縮的最佳音質。
兼容性
iPhone
-
Apple Podcast
收聽過百萬個節目，上至大名鼎鼎，下至獨立小品。透過訂購，還可解鎖特選內容。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、Apple Vision Pro
-
-
健康及健身。好好關注你的身與心。
功能特色。內置，無縫整合，好易用。
-
-
iCloud
安全備份你的相片、檔案和備忘錄等，隨時隨地取用。升級至 iCloud+，更可享全面提升的私隱功能及更龐大的儲存空間。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch, Apple Vision Pro、TV
-
-
接續互通
在 Apple 裝置之間穿梭工作，順暢無間斷。你可用一部裝置開始工作，然後轉到另一部繼續完成。配合不同裝置，更有相機接續互通及通用控制等功能隨你運用。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、TV
-
家人共享
Apple TV+、Apple Music 和 iCloud+ 等訂購計劃，可與多達五人共享。透過分級保護控制功能，還可為孩子設置各種限制。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch、TV
-
AirPlay
Apple 裝置上的影片、相片和音樂等內容，可分享至 Apple TV、Mac、常用的揚聲器，以及熱門的智能電視等。
兼容性
Mac、iPad、iPhone、Watch, Apple Vision Pro、TV
-
Apple TV。在最⼤螢幕上活現眾多 App。
還有更多。精彩 App 齊備 Apple 裝置內。
-
活動監視器
-
鬧鐘
-
Apple 商務必備
-
Apple 開發者
-
Apple Store
-
Apple 支援
-
音訊 MIDI 設定
-
Automator
-
血氧
-
藍牙檔案交換程式
-
計算機
-
相機遙控器
-
國際象棋
-
課堂
-
時鐘
-
「色彩同步」工具程式
-
指南針
-
Compressor
-
系統監視程式
-
Create ML
-
水深
-
辭典
-
數碼測色計
-
磁碟工具程式
-
DVD 播放程式
-
心電圖
-
尋找裝置
-
尋找物品
-
尋找聯絡人
-
字體簿
-
Grapher
-
影像截取
-
iTunes 遙控器
-
iTunes Store
-
鑰匙圈存取
-
Logic Remote
-
放大鏡
-
測距儀
-
藥物
-
Memoji
-
系統轉移輔助程式
-
指揮中心
-
Motion
-
噪音
-
播放中
-
Photo Booth
-
預覽
-
QuickTime Player
-
Reality Composer
-
遙控器
-
功課
-
螢幕截圖
-
程式碼編寫程式
-
設定
-
Shazam 音樂神搜
-
警笛
-
便條紙
-
秒錶
-
Swift Playgrounds
-
系統資料
-
系統設定
-
終端機
-
TestFlight
-
德州撲克
-
文字編輯
-
時光機
-
計時器
-
貼士
-
錄音機
-
「旁白」工具程式
-
Windows 轉移輔助程式
-
世界時鐘
-
Xcode
