Post Hoc, Ergo Propter Hoc
Temporada 1, episodio 2 12
HD
SD
Leo contrata a Mandy como asesor para el Presidente. El Vicepresidente Hoynes rechaza a CJ cuando intenta discutir un comentario que él hizo. Leo enfrenta a Hoynes e insiste que Hoynes entienda su obligación de comunicarse con el secretario de prensa del Presidente. El doctor naval del Presidente Bartlet es asesinado en un acto de terrorismo.
Una respuesta proporcional
Temporada 1, episodio 3 12
HD
SD
Cuando Danny, un reportero, descubre sobre la relación de Sam con una prostituta, no tiene una historia sobre la cual escribir ya que CJ le da a Danny una ventaja en un elemento mucho más digno de noticia en intercambio por su silencio. El Presidente planea venganza hacia los terroristas mientas reúne a sus asesores en la Casa Blanca. Su pésimo humor intimida a su nuevo ayudante, Charlie, un hombre joven quien su madre fue recientemente asesinada mientras trabajaba como oficial de policía.
Cinco votos abajo
Temporada 1, episodio 4 12
HD
SD
El personal tiene 72 horas para rescatar un proyecto de ley de control de armamento que necesita cinco votos más en el Congreso para ser aceptado. Eventualmente ellos obtienen cuatro votos, así que Leo renuentemente visita al vicepresidente, y Hoynes promete que obtendrá el otro voto. Después de que pasa el proyecto de ley, Hoynes acepta el crédito que se le dio por la prensa para el pasaje del proyecto de ley de armas. El vicepresidente invita a Leo a una reunión de Alcohólicos Anónimos con otros oficiales del gobierno y Leo asiste. Toby puede que esté abierto a preguntas indecentes sobre una acción que posee. Sintiéndose abandonada por su esposo que pasa mucho tiempo trabajando, la esposa de Leo se muda de su casa.
Los chalados y esas mujeres
Temporada 1, episodio 5 12
HD
SD
Leo le asigna la tarea a su personal superior de conducir reuniones privadas con grupos alternativos que quieren atención de parte de la Casa Blanca. Toby descubre que él no había sido la primera elección del Presidente para director de comunicaciones Bartlet, un ex profesor de economía impresiona en una reunión de economistas con su conocimiento. Josh descubre que el virus de la varicela es una amenaza a la seguridad de los Estados Unidos. La hija del Presidente, Zoey, visita la Casa Blanca.
El señor Willis de Ohio
Temporada 1, episodio 6 12
HD
SD
Una mujer inestable mentalmente con un arma escala la cerca de la Casa Blanca. El Servicio Secreto frustra su plan de atacar a Zoey. Toby y Mandy convencen a un no político, el esposo de una mujer del congreso fallecida, a votar en contra de una enmienda de censo en comité. Sam asesora a CJ en secreto sobre el Proyecto de Ley de comercio en relación al censo. Mientras acompañan a Zoey, Sam, Josh, C.J. y Mallory a un bar, Charlie interviene cuando unos chicos universitarios amenazan a Zoey.
La cena de estado
Temporada 1, episodio 7 12
HD
SD
El Presidente y la Primera Dama ofrecen una cena tensa en la Casa Blanca en honor al presidente de Indonesia y su esposa. Danny coquetea con CJ. El Presidente toma acción en contra de un grupo de emprendimiento de subsistencia en Idaho. Leo y el Presidente intentan impedir una huelga de parte de los Teamsters, un sindicato compuesto por conductores de camión. Mientras un huracán se acerca a una flota naval americana, Bartlet reasegura por teléfono, a un militar asustado a bordo.
Enemigos
Temporada 1, episodio 8 12
HD
SD
El Presidente avergüenza al Vice Presidente Hoynes durante una reunión de gabinete, y Danny lo descubre. Para evitar que se imprima la historia, CJ arregla una reunión entre Danny y el Presidente. Un proyecto de ley de reforma bancaria que Bartlet apoya se acerca al pasaje, pero éste incluye una cláusula que permite la explotación minera en tierras federales. El dilema sobre el proyecto de ley es resuelto cuando Josh encuentra una manera para que el Presidente proteja las tierras Leo se inquieta sobre su hija, Mallory que está saliendo con Sam.
La lista final
Temporada 1, episodio 9 12
HD
SD
El Presidente confidencialmente elige al Juez Harrison como su nominado para la Corte Suprema. Su personal continúa en busca del pasado de Harrison. Cuando el Presidente se encuentra con el juez retirado, la justicia insiste que Bartlet considere al Juez Roberto Mendoza. Ya que no se ha anunciado públicamente su decisión, Bartlet dirige a su personal a investigar a Mendoza también Cuando Sam descubre un artículo que Harrison escribió declarando que el derecho a la privacidad no está cubierto bajo la constitución, también totalmente en contra de la filosofía de Bartlet, el Presidente oficialmente nomina a Mendoza en su lugar. Josh se preocupa que un ataque de congresistas en el personal por supuesto uso de drogas anteceda un ataque en Leo, a quien su antiguo uso de droga pueda que no sea más un secreto.
In Excelsis Deo
Temporada 1, episodio 10 12
HD
SD
Sam y Josh trabajan para impedir la acusación del congresista Lilienfield sobre abuso de droga en la Casa Blanca. Leo advierte a Bartlet que Leo puede que renuncie debido a su antecedente en abuso de sustancias. Toby arregla un funeral militar para un veterano de guerra Coreano sin hogar a quien nunca conoció. El asesinato de un estudiante homosexual obliga a CJ y a miembros del personal de la Casa Blanca a reconsiderar la legislación de los delitos por odio. CJ finalmente accede a salir en una cita con Danny, un periodista. Bartlet intenta esconderse para hacer compras navideñas.
Lord John Marbury
Temporada 1, episodio 11 12
HD
SD
Cuando India invade Kashmir y Bartlet se preocupa sobre una amenaza nuclear ambos países, él le pregunta al colorido, beodo Lord John Marbury, un antiguo embajador de Nueva Delhi y a un experto en India, para que lo ayuden con la crisis. Un grupo Republicano anti-Bartlet acusa a la Casa Blanca de correr una investigación interna concerniente al uso recreacional de las drogas usado por personal de la Casa Blanca como resultado de una acusación de Lillienfield. La hija de Bartlet quiere salir con Charlie, y el Presidente se preocupa que la joven pareja interracial puedan provocar una reacción de parte de grupos de odio racistas.
Lo hará de vez en cuando
Temporada 1, episodio 12 12
HD
SD
El Presidente y su personal preparan el discurso del Estado de la Unión, pero el Presidente se enferma. Su doctor naval lo examina en el alojamiento. La señora Bartlet, una doctora, le ordena tomar varios exámenes médicos. Ella más tarde le revela a Leo, solamente a Leo, que el Presidente Bartlet sufre de Esclerosis Múltiple (MS). Luego Bartlet le explica a Leo que ese tipo de MS es llamada esclerosis múltiple recurrente y el experimente recuperación total después de los ataques inducidos por fiebre y estrés. Mandy le informa a CJ que las noticias de la adicción de Leo serán hechas públicas. Leo conduce una conferencia de prensa revelando su estadía en el centro de rehabilitación por alcohol y adicción a Vallium. Danny y CJ se besan.
Sacar la basura
Temporada 1, episodio 13 12
HD
SD
Los padres de un estudiante gay brutalmente asesinado son invitados a presenciar la firma del Presidente en un proyecto de ley de delitos por odio aunque el padre no cree que Bartlet exprese una posición lo suficientemente fuerte en los derechos de los homosexuales. Sam y Josh hacen un trato que asegura que no habrá audiencia del Congreso sobre el problema de drogas de Leo. Sam despide a la mujer responsable por exponer el registro personal de Leo, pero Leo rápidamente la contrata de nuevo.
El Sabbath
Temporada 1, episodio 14 12
HD
SD
En una tarde de viernes, la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazan la aplicación para una suspensión para Simon Cruz. El Presidente de los Estados Unidos es la única persona capaz de conmutar una sentencia federal. La mañana de sábado, el Presidente Católico regresa de un viaje en el extranjero. Después de que Sam discute la situación con el personal, Leo informa al Presidente sobre la situación de Simon Cruz. Ese fin de semana el pesimista Presidente reflexiona sobre esta enorme responsabilidad. Bartlet le habla al Papa por el teléfono. Al final el Presidente se rehúsa a suspender la ejecución. Josh se reúne con Joey Lucas, un airado gerente de campaña de quien su candidato democrático no está obteniendo mucho apoyo de parte del partido político.
Navegación astronómica
Temporada 1, episodio 15 12
HD
SD
Josh da una plática a un grupo grande de estudiantes universitarios, recordando un día en la vida de un alto funcionario de la Casa Blanca. Mientras tanto, Sam y Toby se apresuran a ir a Connecticut a ayudar al nominado de La Corte Suprema de Justicia, Roberto Mendoza. Un hombre quien nunca ha bebido alcohol, Mendoza fue arrestado erróneamente por conducir ebrio simplemente por ser hispano. Pero Mendoza se rehúsa a dejar la cárcel ya que el arresto viola sus derechos civiles, el no hizo absolutamente nada malo. Toby explica que una vez él sea aprobado como Juez de la Corte Suprema, Mendoza puede causar un impacto. Mendoza está de acuerdo con él y se va con Sam y Toby.
20 horas en Los Ángeles
Temporada 1, episodio 16 12
HD
SD
El Presidente y su personal vuelan a Los Ángeles para una gran recaudación de fondos, pero el poderoso magnate de Hollywood anfitrión del evento amenaza con cancelarlo si el Presidente no condena un acuerdo de ley anti-gay. En Washington, Leo intenta obligar a Hoynes a romper un compromiso en el proyecto de Ley que el Presidente apoya pero el Vicepresidente no apoya. Leo se da cuenta de que la postura de Hoynes en contra del proyecto de ley es la decisión correcta y encuentra una forma de vencer el proyecto de ley Josh se encuentra con Joey Lucas de nuevo.
Profesionales y amateurs en la Casa Blanca
Temporada 1, episodio 17 12
HD
SD
Los comentarios públicos de la Primera Dama en la cita de la Casa Blanca crean problemas para el Presidente ya que teme incurrir en la ira de su esposa. Sam le explica a Abby la importancia de trabajar para el personal del Presidente en el futuro Zoey cancela su cita de alto perfil con Charlie en una apertura de un club debido a amenazas de muerte de supremacistas blancos.
Seis reuniones antes de almorzar
Temporada 1, episodio 18 12
HD
SD
El Senado confirma la cita de Mendoza en la Corte Suprema. Josh entrevista a un nominado para Asistente del Fiscal General de los Derechos civiles quien favorece reparaciones a los africanos por la esclavitud de sus ancestros. El hijo de un alto Demócrata recaudador de dinero es arrestado por delito grave de posesión y distribución de drogas en una fiesta a la cual Zoey asistió. Mandy quiere un nuevo oso panda para el Zoológico nacional para remplazar el que murió unas semanas atrás.
Dejad que Bartlet sea Bartlet
Temporada 1, episodio 19 12
HD
SD
Dos miembros de la comisión Federal de Elecciones renuncia Sam y Toby se reúnen con unos oficiales militares y congresistas para discutir el servicio militar homosexual. El Almirante Fitzwallace entra a la reunión y accede en que no cree que los homosexuales deberían estar en la milicia. El agrega que hace 50 años, nadie pensaba que los africanos pudieran servir efectivamente. Un provocativo memo que Mandy escribió antes de unirse al personal, el cual describe la debilidad de la administración de Bartlet sale a la superficie. El Presidente y su alto personal leen el memo y lo encuentran esclarecedor. Nuevos sondeos revelan que su clasificación de aprobación de empelo ha bajado cinco puntos más. Leo dice al Presidente que es momento de hacer lo que fue elegido para hacer, apoyar los asuntos en los que realmente cree.
Condenas mínimas obligatorias
Temporada 1, episodio 20 12
HD
SD
Armado con una nueva resolución para tomar retos, la administración de Bartlet afronta la política anti-drogas. Negándose a considerar aportaciones de parte de líderes de partidos, el Presidente anuncia sus dos nominaciones a la Comisión Federal de Elecciones. Sus candidatos creen en una reforma de la financiación de las campañas- algo no popular con líderes políticos. Y Toby se reúne con su ex esposa para pedir consejos.
Mentiras, malditas mentiras y estadísticas
Temporada 1, episodio 21 12
HD
SD
Bartlet trabaja para reformar la financiación de las campañas cambiando el maquillaje de los miembros de la Comisión Federal de la Campaña. La relación de Sam con una prostituta es revelada. Y nuevas votaciones indican que la clasificación de aprobación del Presidente subió por 9 puntos.
¿Qué clase de día ha sido?
Temporada 1, episodio 22 12
HD
SD
Un avión de la Fuerza Aérea Americana es baleado en Iraq, y eventualmente el piloto es rescatado exitosamente. La nave espacial, con el hermano astronauta de Toby a bordo, no puede aterrizar debido a problemas mecánicos. Durante una reunión de ayuntamiento en el campus de la universidad, el Presidente impresiona a los estudiantes universitarios y otros en el público con sus respuestas combinando el conocimiento con humor. Mientras Zoey, Charlie, el Presidente y miembros de su personal salen del edificio, después de que hay disparos. ¿Quien sale herido?