Talk:Q3496636

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Autodescription — Kyiv-Mohyla Academy (Q3496636)

description: An educational institution that existed from 1659 to 1817
Useful links:
🏢 Generic queries for organizations 🏢

This section is generated using {{TP organization}}

See also


@Enric: Necessito posar-li un label en català per quan arribi el moment de crear la categoria d'estudiants a la Viquipèdia. Acadèmia Mohila de Kíev?--Pere prlpz (talk) 17:55, 15 December 2020 (UTC

@Pere prlpz: El nom de l'acadèmia deriva d'un metropolità de Kíev, Petrò Mohila, per tant sí, en podríem dir així (com si diguéssim Institut Verdaguer de Torelló, per posar un exemple que m'acabo d'inventar). En ucraïnès se'n diu Ки́єво-Могиля́нська акаде́мія, Kíevo-Mohilianska akadèmia. --Enric (talk) 19:49, 15 December 2020 (UTC)[reply]
@Enric: Perfecte, gràcies. Com que totes les traduccions eren a llengües eslaves no tenia clar què era part del nom i què era una declinació. D'aquí uns dies tindrem a la Viquipèdia la categoria d'alumnes de l'Acadèmia Mohila de Kíev.--Pere prlpz (talk) 19:56, 15 December 2020 (UTC)[reply]