Фото: Гленн Карстенс-Питерс/Unsplash

Действуя или бездействуя, именно люди, а не машины, будут определять, как будет выглядеть завтрашнее общество.

Фолькер Тюрк

75 лет Всеобщей декларации прав человека: наши общие ценности и пути к решению проблем

В эти неспокойные и полные неопределенности времена непреходящая сила Декларации заключается в том, что в ней в качестве решений предлагаются права.

Элеонора Рузвельт выступает на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций перед принятием Всеобщей декларации прав человека во Дворце Шайо, Париж, 10 декабря 1948 года. Фото: ООН/МБ
Аллида Блэк

Вынуждена действовать: Элеонора Рузвельт, охваченный страхом мир и международная концепция прав человека

Борьба за создание международной концепции прав человека потребовала от Элеоноры Рузвельт применения всех ее способностей и стала для нее таким испытанием, какого она не могла себе представить.

Совет Безопасности принимает резолюцию 2712 (2023), содержащую призыв к срочному введению гуманитарных пауз и созданию коридоров на всей территории сектора Газа, 15 ноября 2023 года. Фото: ООН/Лой Фелипе
Шейх Нианг

Настоятельный призыв к справедливости и миру: Международный день солидарности с палестинским народом на фоне эскалации насилия в Газе

Помощь осведомленного и сочувствующего глобального сообщества крайне важна для укрепления международной солидарности, необходимой миротворцам и гуманитарным работникам для обеспечения достижения справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке.

Андрей Рихтер

Создано чтобы служить: роль телевидения в современном беспокойном мире

Всемирный день телевидения — это чествование не столько технологий, сколько благородных идеалов, которые могут использоваться для их поддержки.

Кран на строительстве чайной фабрики в муниципалитете Кьямухунга в Западной Уганде, 26 апреля 2023 года. Балуку Брайан/Wikimedia Commons
Кристина Дуарте

Рост среднего класса и континентальное импортозамещение: формирование связей для реализации концепции «Сделано в Африке»

Взаимосвязь между активно формирующимся африканским средним классом, внутриафриканской торговлей и индустриализацией может быть использована в целях повышения экономического благосостояния Африки.

Также в «Хронике»

Расширение наших технологических возможностей во всех случаях должно сопровождаться пропорциональным увеличением нашей этической ответственности. Фото: cottonbro studio
Габриэла Рамос и Эрик Фурнере

Важнейшая роль философии в формировании гуманистического будущего: пример применения этических принципов в сферах технологий и психического здоровья

Мы понимаем, как технологические достижения в сфере охраны психического здоровья могут изменить методы нашей работы, и поэтому вынуждены проявлять осторожность, следуя этическим нормам.

Женщина стоит на обломках рухнувших зданий в рыбацкой деревне Мамборо (Центральный Сулавеси, Индонезия) после землетрясения и цунами 2018 года. Фото: УКГВ/Энтони Берк
Мари Савай

Неравенство, цунами и климатический кризис: обеспечение устойчивого будущего для всех

Снижение риска бедствий, которое находится на стыке развития, гуманитарного реагирования и борьбы с изменением климата, позволит повысить устойчивость к внешним воздействиям в каждой области, спасая жизни людей и в конечном счете способствуя устойчивому развитию.

Вид с воздуха на деревню в штате Керала (Индия). Фото: Джесвин Томас на Unsplash
Маймунах Мохд Шариф

Все дело в городах: мы не должны подбрасывать монетку, решая вопрос об устойчивых инвестициях

Мир должен вкладывать средства в свое городское будущее, а это потребует инновационных финансовых инструментов и новых диверсифицированных источников финансирования.

Бывший стажер Архива ЮНЕСКО Меган Шилдз проводит инвентаризацию фильмов в штаб-квартире ЮНЕСКО. Фото: ЮНЕСКО (2018 год)
Энг Сенгсаванг

Исчезающий мир: борьба за сохранение нашего аудиовизуального наследия

Киноархивы ЮНЕСКО, как и киноархивы Организации Объединенных Наций, представляют собой богатую и уникальную визуальную летопись стран, народов, культур и организаций всего мира

Гости «Хроники»

Chronicle Conversation with United Nations Under-Secretary-General Amandeep Gill, 20 July 2023 (EN)

Under-Secretary-General Amandeep Gill, the Secretary-General's Envoy on Technology, discusses the state of artificial intelligence (AI), its potential use by the United Nations to address global problems, and the need for international AI governance. 

Вопросы, касающиеся молодёжи

«Хроника ООН» побеседовала с юным активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи

Помощник редактора журнала «Хроника ООН» Любовь Гинзбург беседует с пятнадцатилетним активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи о пагубных последствиях использования одноразовых изделий из пластмассы и о первом в истории саммите Организации Объединенных Наций по изменению климата для молодежи. 22 сентября 2019 года, Нью-Йорк. 

Наш Архив

Том LIII Номер 2 2016

Спорт — сподвижник прогресса

Хорошо известно, что занятия физкультурой укрепляют здоровье человека и способствуют повышению качества жизни, а вот польза спорта для общества в целом не так очевидна. В настоящем выпуске журнала "Хроника ООН" приводятся примеры того, каким образом спорт может помочь людям и их сообществам построить более сплоченный и гармоничный мир.

Том LII Номер 4 2015

Осуществление повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года: преодоление конфликта

Настоящий выпуск прослеживает связь между усилиями по преодолению конфликта и выполнением задач по реализации целей устойчивого развития. Авторы статей рассматривают такие проблемы, как дети и вооружённые конфликты, последствия изменения климата, террористическая угроза, продовольственная безопасность и многие другие.

Последние доклады

Состояние лесов мира – 2024

Состояние лесов мира – 2024

В СОФО 2024 приведены сведениях о факторах, препятствующих и способствующих внедрению инноваций, а также перечисляются пять мер, призванных помочь населению применитьсвой творческий потенциал в лесном секторе для решения проблем и достижения более масштабных положительных результатов.

О «Хронике ООН»

Издание «Хроника ООН», выпускается Департаментом глобальных коммуникаций ООН и является её главным журналом с 1946 года. В публикации приводится наиболее достоверная информация o многосторонней деятельности системы Организации Объединённых Наций.  Читать далее

Construction of UN Permanent Headquarters in New York, 1 August 1950. UN Photo/ES