paur

巴伐利亞語

名詞

paur

1. (薩帕達) 農民

參考資料

• Umberto Patuzzi, ed., (2013) Ünsarne Börtar, Luserna: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien.

辛布里語

名詞

paur m

1. (Tredici Comuni，Sette Comuni) 農民

參考資料

• Umberto Patuzzi, ed., (2013) Ünsarne Börtar, Luserna: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

奧克語

詞源

源自古奧克語 paor ← 拉丁語 pavor, pavōrem。

發音

• 音頻 (貝亞恩)：

  (檔案)

名詞

paur f (複數 paurs)

1. 害怕

派生詞

• espavordir
• espaurir
• espaurugar
• espaventiu
• paurós
• pauruc
• empaurit

相關詞彙

• espaventar

羅曼什語

詞源

源自日耳曼語族，與德語 Bauer, 荷蘭語 boer同源。

名詞

paur m (複數 paurs)

1. (瓦拉德爾) 農民

其他寫法

• (Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Puter) pur
• (Surmiran) pour