Editando Castrillo del Val (seición)

=== Bandera Municipal de Castrillo del Val ===
Carta mandada por Frai Valentín de la Cruz –cronista oficial de la provincia de Burgos- al alcalde de Castrillo del Val –Jorge Mínguez- nel añu 2001, en rellación al pidimientu per parte d'ésti, por que'l citáu pueblu tenga la so propia bandera:

''Ilmo, Sr, :

El conceyu de Castrillo del Val, según manifestaciones de V.I. desea tener BANDERA particular que sirva pa estremar la personalidá de la mesma ante los mesmos vecinos y los estraños. Esti exerciciu del derechu natural y llegal supón l'aceptación previa de les normes de la Ciencia Vexilológica y d'aquelles qu'hayan emanado de l'autoridá competente, nesti casu la Xunta Autonómica de Castiella y Lleón.
Los deseos del vecinderu de CASTRILLO DEL VAL pueden ponese en marcha, por culpa de que la Villa tien almitíu la reconocencia del so Escudu municipal que tien de ser orixe y referencia de la BANDERA. Igualmente, recordar nes Ordenances actuales que les Banderes de los Conceyos han de ser cuadraes, disposición que yá sancionó'l rei Alfonsu X nel sieglu XIII.
D'alcuerdu, pos cola Memoria y Diseñu del ESCUDU de CASTRILLO DEL VAL, la BANDERA de la Villa hai d'ordenar de la siguiente manera:

Cuadrada, o de 1:1. De sinople (verde) cargada de dos franxes horizontales de 0,2, de gules o colloráu y d'azul, asitiaes según el diseñu que s'acompaña. Nel corazón de la bandera campeará l'ESCUDU MUNICIPAL
.
Esta BANDERA va merecer toles preferencies del protocolu municipal; el Conceyu va ordenar el so usu y el so allugamientu coles Banderes d'España, de Castiella y Lleón y d'Europa. Los vecinos tendrán de respetala y referise a ella como espresión de la personalidá de la so Villa. Nes concentraciones populares, los vecinos de CASTRILLO DEL VAL tremolarán con arguyu la so BANDERA.''