gounid

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar guinit en henvrezhoneg ha gounit en krennvrezhoneg.

Meneget er C'hatolikon (gounit).

Da geñveriañ gant ar verboù gweini, gweinyddu en kembraeg, gwaynya en kerneveureg.

Anv-kadarn

gounid /ˈɡũːnit/ gourel (liester gounidoù)

1. Arc'hant a denner eus ul labour, ur c'henwerzh, ur werzh, h.a.
   • Evid astenn gounid an tad, mamm en em ro da wriad evid an dud. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 74.)
2. Trec'h.
   • C'hoari a vezo adarre met ar gounid a seblant bezañ da Vreizhuheliz. — (Brogarour, Trec'h ar garantez, Gwengamp, 1935, p. 24.)
   • [...], ha kaer o deus ar c'hazetennou embann eo treh on armeou ha tost ar gounid da zond ganto, dislavared krenn e vez ar c'heleier-ze gand ar pez a weler hag a glever bemdez. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 86.)
   • « A-walc'h ! ar gounid a zo d'eoc'h ! A-benn kala-mae e stourmimp adarre ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 162.)
   • Evel a welit , e soñjen er c'holl kerkoulz hag er gounid. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 81.)

Stumm all

• gouneziñ

Deveradoù

• dic'hounid
• gounideg
• gounidegezh
• gounidek

• gounider
• gounidus
• gounit

Troidigezhioù

Arc'hant gounezet

• galleg : gain ^(fr)  ; lucre ^(fr)

• saozneg : gain ^(en)  ; profit ^(en)

Trec'h

• galleg : victoire ^(fr)

• saozneg : victory ^(en)