Recursos do Crowdin

Obtenha dicas da indústria, dicas práticas, e inspire-se. Preparamos webinars, e-books, e outros para você.

Solicite uma demonstração

Confiado por empresas ao redor do mundo

Cursos e guias em vídeo

Cursos Gratuitos

Gerente de Localização para Empresa de Tecnologia

Domine Planejamento de projetos de localização, utilização de ferramentas e gerenciamento. Aprenda a racionalizar processos com LMS, TMS, TMS e IA. Implemente garantia de qualidade, realize testes e gerencie feedbacks para conteúdo localizado de alta qualidade.

Inscrever-se Agora

Cursos Gratuitos

Dominando Tradução IA

Explore modelos de idiomas (LLMs) e seu impacto na tradução. Descubra vantagens LLM, utilização no contexto, afinação e considerações de segurança de dados.

Inscrever-se Agora

Cursos Gratuitos

Localize seus sites com Crowdin – Curso Completo do freeCodeCamp

Aprenda a usar o Crowdin para otimizar os processos de tradução para aplicativos e sites, permitindo que você atinja efetivamente um público internacional diverso.

Assista Agora

Guias de vídeo

Como começar com Crowdin CLI: Um guia para iniciantes

Neste vídeo, você aprenderá como instalar, configurar e usar Crowdin CLI para seus projetos de localização. Você verá como criar um arquivo de configuração YAML, enviar seus arquivos de origem, baixar traduções usando comandos CLI do Crowdin.

Assista Agora

Guias de vídeo

Usando pacotes do Crowdin para exportar arquivos de recursos de localização

O vídeo demonstra diferentes maneiras de gerenciar pacotes e esboçar seus casos de uso mais comuns incluindo a exportação de traduções para múltiplas plataformas e localização de aplicativos sem arquivos de origem.

Assista Agora

Guias de vídeo

Tradução contextual do Crowdin: a solução para traduções de alta qualidade

Neste vídeo, exploramos os desafios de localização de software e como o contexto desempenha um papel crucial na produção de traduções de alta qualidade.

Assista Agora

Guias de vídeo

Como configurar o Crowdin Github Ação

Neste vídeo, mostraremos como configurar a ação do Crowdin no Github. A ação do Crowdin Github é uma ferramenta poderosa que permite automatizar seu fluxo de trabalho de localização.

Assista Agora

Webinars sob demanda

Executando campanhas multilíngues com Crowdin e Dyspatch

Participe do nosso Webinar sobre a criação de campanhas multilíngues. Aprenda como expandir seu programa de email em diferentes mercados.

Assista Agora

Da interface multilíngue até a empresa multilíngue

Aprenda os elementos básicos para uma iniciativa de localização bem sucedida e como se preparar para expandir novos mercados.

Assista Agora

Localização de Aplicativos Móveis

Localize seus aplicativos mais rapidamente e chegue a novos mercados e ganhe mais downloads. ASO e melhores práticas de localização.

Assista Agora

Como criar uma base de conhecimento multilíngue

Vamos discutir as melhores práticas para criar e manter uma base de conhecimento multilíngue e como automatizar a tradução de artigos com Crowdin + Document360.

BeLazy + Integração do Crowdin

Aprenda como conectar o Crowdin a sistemas de gestão de negócios como Plunet, XTRF e mais via BeLazy.

Assista Agora

Localização de Jogo

Junte-se à equipe do Crowdin para um webinar sobre os primeiros passos e os desafios da localização de jogos com uma sessão de perguntas e respostas para discutir como Crowdin pode ajudá-lo a localizar seu jogo.

Assista Agora

Localização no estágio de design

Webinar com dicas de como localizar designs antes da entrega do desenvolvimento e gerar ativos multilíngues.

Assista Agora

Gaste menos tempo na localização com integrações Crowdin + Git

Localização contínua: navio mais rápido com a localização executando em paralelo com o desenvolvimento. Desenvolva novos recursos enquanto os tradutores recebem textos novos em tempo-real.

Assista Agora

eBooks, dicas, e mais

eBook

Crowdin na Localização de Aplicativos Móveis

Esse guia fornece dicas especializadas e estratégias práticas para adaptar seu aplicativo a diferentes línguas. Aprenda melhores práticas para tradução, adaptação cultural e gerenciamento de localização eficiente.

Ler Livro

Checklist