suerte

španělština

výslovnost

•  suerte^{? • info}
• IPA: [swer.te]

etymologie

Z latinského sors. Srovnej např. francouzské sorcière — kouzelnice, čarodějka, sortilège.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	suerte	suertes

význam

1. osud, náhoda
2. štěstí

slovní spojení

• juego de suerte (hazardní hra)
• mala suerte (smůla)
• buena suerte (štěstí, klika)
• tener suerte (mít kliku, štígro)
• por suerte (náhodou)
• echar a suertes

fráze a idiomy

• suerte del principiante (štěstí začátečníka)
• tentar a la suerte (pokoušet osud)
• entrar en suerte

přísloví, rčení a pořekadla

• la suerte favorece a los audaces (štěstěna odvážným přeje)
• entre gitanos no nos leemos la suerte ()

související

• sortear
• sorteador
• suertudo (klikař, šťastlivec)

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "suerte".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "suerte" pro jazyk s kódem es.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_es, heslo suerte (nutno zadat ručně).