Zum Inhalt springen

tachy-: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K + Audio De-tachy-.ogg
K Ü-Tabelle: Glosse
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 13: Zeile 13:


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:von [[griechisch]] ''{{Üt|grc|ταχύς|tachýs}}'' [[schnell]]<ref>{{Wikipedia|Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern}}</ref>
:von [[griechisch]] ''{{Üt|grc|ταχύς}}'' [[schnell]]<ref>{{Wikipedia|Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern}}</ref>


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
Zeile 23: Zeile 23:


==== {{Übersetzungen}} ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=vorangestelltes Wortbildungselement in griechischen Fremdwörtern: schnell|Ü-Liste=
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{en}}: {{Ü|en|}}
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|taki-}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|taki-}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|}}
|Ü-rechts=
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|}}
}}
}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern}}
:[1] {{Wikipedia|Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern}}
:[1] [http://www.canoo.net/wordformation/tachy:NCF:schnell Canoo das Neoklassische Formativ tachy]
:[1] {{Ref-Duden|tachy_}}
:[1] {{Ref-Duden|tachy_}}
:[1] {{Ref-DWDS|tachy-}}
:[1] {{Ref-DWDS|tachy-}}

Aktuelle Version vom 9. Februar 2023, 00:45 Uhr

tachy-, Tachy- (Deutsch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

ta·chy-

Aussprache:

IPA: [taxy]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tachy- (Info)

Bedeutungen:

[1] vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung: schnell

Herkunft:

von griechisch ταχύς (tachys→ grcschnell[1]

Beispiele:

[1] Die Tachypnoe ist eine schnelle, auch überhöhte Atemfrequenz.

Wortbildungen:

tachyseismisch
Tachygraf, Tachygrafie, Tachykardie, Tachymeter, Tachymetrie, Tachyon, Tachyphagie, Tachyphylaxie, Tachypnoe

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern
[1] Duden online „tachy_
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tachy-

Quellen: