Dezernent: Unterschied zwischen den Versionen

[1] in einer Behörde tätiger Mitarbeiter (Beamter/Angestellter), der oft eine Leitungsfunktion innehat und für einen Geschäftsbereich zuständig ist, zumindest aber einen gewissen eigenen Entscheidungsfreiraum hat

Herkunft:

aus dem Lateinischen decernens ^→ la, zu decernere ^→ la entscheiden, bestimmen^[1]

Weibliche Wortformen:

[1] Dezernentin

Unterbegriffe:

[1] Abfalldezernent, Baudezernent, Bildungsdezernent, Fachdezernent, Finanzdezernent, Gesundheitsdezernent, Jugenddezernent, Krankenhausdezernent, Kulturdezernent, Liegenschaftsdezernent, Marktdezernent, Ordnungsdezernent, Organisationsdezernent, Personaldezernent, Planungsdezernent, Rechtsdezernent, Schuldezernent, Sicherheitsdezernent, Sonderdezernent, Sozialdezernent, Sportdezernent, Stadtentwicklungsdezernent, Stadtwerkedezernent, Umweltdezernent, Verkehrsdezernent, Verwaltungsdezernent, Wirtschaftsdezernent

Beispiele:

[1] „Im Halbstundentakt lässt der Landrat sich Dezernenten, Assistenten und Pressesprecher in sein feudales Büro zitieren.“^[2]

Wortfamilie:

Dezernat, dezernieren

Wortbildungen:

Dezernentenkonferenz, Dezernentenposten, Dezernentenrunde, Dezernentenstelle, Dezernentenwahl

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: senior colleague ^→ en, senior official ^→ en
Französisch:
Italienisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dezernent“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezernent“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dezernent“

[1] Duden online „Dezernent“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dezernent“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Dezernent“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Dezernent“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Dezernent“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezernent“ auf wissen.de

Quellen:

↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Dezernent“ auf wissen.de
↑ Christian Fuchs: Der Pate von Delitzsch. Michael Czupalla ist seit 20 Jahren Landrat. In Nordsachsen hat er sich ein Reich geschaffen, in dem er uneingeschränkter Herrscher ist. In: DIE ZEIT. Nummer 44/2010, 28. Oktober 2010, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 23. April 2020) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: netzender, trenzende, zeternden

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Dezernent“ auf wissen.de

[2] Christian Fuchs: Der Pate von Delitzsch. Michael Czupalla ist seit 20 Jahren Landrat. In Nordsachsen hat er sich ein Reich geschaffen, in dem er uneingeschränkter Herrscher ist. In: DIE ZEIT. Nummer 44/2010, 28. Oktober 2010, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 23. April 2020) .

[1]

[2]

@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 {{Herkunft}}
-:aus dem [[Lateinisch]]en, zu ''{{Ü|la|decernere}}'' [[entscheiden]], [[bestimmen]]<ref>{{Ref-wissen.de|Fremdwort}}</ref>
+:aus dem [[Lateinisch]]en ''{{Ü|la|decernens}},'' zu ''{{Ü|la|decernere}}'' [[entscheiden]], [[bestimmen]]<ref>{{Ref-wissen.de|Fremdwort}}</ref>
 {{Weibliche Wortformen}}
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 {{Unterbegriffe}}
+:[1] [[Abfalldezernent]], [[Baudezernent]], [[Bildungsdezernent]], [[Fachdezernent]], [[Finanzdezernent]], [[Gesundheitsdezernent]], [[Jugenddezernent]], [[Krankenhausdezernent]], [[Kulturdezernent]], [[Liegenschaftsdezernent]], [[Marktdezernent]], [[Ordnungsdezernent]], [[Organisationsdezernent]], [[Personaldezernent]], [[Planungsdezernent]], [[Rechtsdezernent]], [[Schuldezernent]], [[Sicherheitsdezernent]], [[Sonderdezernent]], [[Sozialdezernent]], [[Sportdezernent]], [[Stadtentwicklungsdezernent]], [[Stadtwerkedezernent]], [[Umweltdezernent]], [[Verkehrsdezernent]], [[Verwaltungsdezernent]], [[Wirtschaftsdezernent]]
-:[1] [[Baudezernent]], [[Kulturdezernent]], [[Sozialdezernent]], [[Umweltdezernent]]
 {{Beispiele}}
 :[1] „Im Halbstundentakt lässt der Landrat sich ''Dezernenten,'' Assistenten und Pressesprecher in sein feudales Büro zitieren.“<ref>{{Per-Zeit |Autor=Christian Fuchs |Titel=Der Pate von Delitzsch |TitelErg=[[w:Michael Czupalla|Michael Czupalla]] ist seit 20 Jahren Landrat. In Nordsachsen hat er sich ein Reich geschaffen, in dem er uneingeschränkter Herrscher ist |Nummer=44/2010 |Tag=28 |Monat=10 |Jahr=2010 |Archiv-URL=https://www.zeit.de/2010/44/S-Landrat/komplettansicht |Zugriff=2020-04-23}}</ref>
+{{Wortfamilie}}
+:[[Dezernat]], [[dezernieren]]
+{{Wortbildungen}}
+:[[Dezernentenkonferenz]], [[Dezernentenposten]], [[Dezernentenrunde]], [[Dezernentenstelle]], [[Dezernentenwahl]]
 ==== {{Übersetzungen}} ====