Gründung: Unterschied zwischen den Versionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Dopplung „Auflage“ entfernt |
K Bot: Üxx -> Üt |
||
| Zeile 51: | Zeile 51: | ||
*{{en}}: [1] {{Ü|en|foundation}} {{Ü|en|establishment}} {{Ü|en|founding}} |
*{{en}}: [1] {{Ü|en|foundation}} {{Ü|en|establishment}} {{Ü|en|founding}} |
||
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|fondation}} |
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|fondation}} |
||
*{{ja}}: [1] {{ |
*{{ja}}: [1] {{Üt|ja|結成|けっせい, kessei}} |
||
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|oprichting}} |
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|oprichting}} |
||
|Ü-rechts= |
|Ü-rechts= |
||
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|fundação}} |
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|fundação}} |
||
*{{ru}}: [1] {{ |
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|основание|osnovánie}}, {{Üt|ru|учреждение|učreždénie}} |
||
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|grundande}}, {{Ü|sv|bildande}} |
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|grundande}}, {{Ü|sv|bildande}} |
||
*{{es}}: [1] {{Ü|es|fundación}} |
*{{es}}: [1] {{Ü|es|fundación}} |
||
Version vom 11. Januar 2015, 00:31 Uhr
Gründung (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gründung | die Gründungen |
| Genitiv | der Gründung | der Gründungen |
| Dativ | der Gründung | den Gründungen |
| Akkusativ | die Gründung | die Gründungen |
Worttrennung:
- Grün·dung, Plural: Grün·dun·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈɡʀʏndʊŋ], Plural: [ˈɡʀʏndʊŋən]
- Hörbeispiele:
Gründung (österreichisch) (Info), Plural:
- Reime: -ʏndʊŋ
Bedeutungen:
- [1] Schaffen eines Anfangs
Abkürzungen:
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbes gründen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Gegenwörter:
- [1] Auflösung
Unterbegriffe:
- [1] Firmengründung, Geschäftsgründung, Parteigründung, Stadtgründung, Unternehmensgründung, Vereinsgründung
Beispiele:
- [1] Die Gründung des Fußballvereins geschah durch elf Leute, die auch die erste Mannschaft bildeten.
- [1] „Um die Gründung Warschaus rankt sich eine Legende, die auf einem Wortspiel beruht.“[1]
- [1] „Besondere Bedeutung kam der Gründung eines neuen Regierungssitzes am Bosporus an der Nahtstelle zwischen Orient und Okzident zu.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] seit Gründung, Gründung des Staates, Jahrestag der Gründung, Gründung der Stiftung, Gründung des Vereins, Gründung der Partei
Wortbildungen:
- Gründer, Gründungsberatung, Gründungsdatum, Gründungsförderung, Gründungsgeschichte, Gründungsgesellschafter, Gründungsjahr, Gründungskapital, Gründungskosten, Gründungsland, Gründungsmitglied, Gründungsphase, Gründungstag, Gründungsversammlung, Gründungsvater, Gründungszuschuss
Übersetzungen
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Gründung“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gründung“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gründung“
- [1] früher auch bei canoonet „Gründung“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gründung“
Quellen:
- ↑ Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011, Seite 34. ISBN 978-3-423-492-27536-1.
- ↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 123.
Ähnliche Wörter: