Italienisch: Versionsgeschichte

30. September 2024

• AktuellVorherige 17:1717:17, 30. Sep. 2024 Dr. Karl-Heinz Best Diskussion Beiträge 4.409 Bytes +443 + beisp rückgängig machen [automatisch gesichtet]

26. April 2023

• AktuellVorherige 23:5423:54, 26. Apr. 2023 Frank C. Müller Diskussion Beiträge 3.966 Bytes +35 +scn:talianu (Assisted) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

28. Februar 2023

• AktuellVorherige 06:5406:54, 28. Feb. 2023 Zangala Diskussion Beiträge 3.931 Bytes +54 +ka:იტალიური (Assisted) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

14. Februar 2023

• AktuellVorherige 16:2816:28, 14. Feb. 2023 Frank C. Müller Diskussion Beiträge 3.877 Bytes +34 +pt:italiano (Assisted) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

14. Januar 2023

• AktuellVorherige 15:2215:22, 14. Jan. 2023 Instance of Bot Diskussion Beiträge K 3.843 Bytes +149 +Glosse (IoB 1.05) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

10. Dezember 2022

• AktuellVorherige 10:0310:03, 10. Dez. 2022 Instance of Bot Diskussion Beiträge K 3.694 Bytes +8 Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

9. September 2022

• AktuellVorherige 15:0115:01, 9. Sep. 2022 Dr. Karl-Heinz Best Diskussion Beiträge 3.686 Bytes +343 + beisp rückgängig machen [automatisch gesichtet]

7. Februar 2022

• AktuellVorherige 13:2813:28, 7. Feb. 2022 Vincent Vega Diskussion Beiträge K 3.343 Bytes −36 Änderung Italienisch von Robaix (talk) wurde rückgängig gemacht rückgängig machen Markierungen: Rückgängigmachung SWViewer [1.4] [gesichtet von Udo T.]
• AktuellVorherige 13:2713:27, 7. Feb. 2022 Robaix Diskussion Beiträge 3.379 Bytes +36 aus dem Deutsch übersezt rückgängig machen Markierungen: Zurückgesetzt Visuelle Bearbeitung Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung

21. Januar 2022

• AktuellVorherige 16:0316:03, 21. Jan. 2022 JKS Diskussion Beiträge 3.343 Bytes 0 →Italienisch ({{Sprache|Deutsch}}) rückgängig machen [gesichtet von Susann Schweden]

14. Oktober 2021

• AktuellVorherige 15:0215:02, 14. Okt. 2021 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.343 Bytes −29 Bot: Üt|ru rückgängig machen [automatisch gesichtet]

11. April 2021

• AktuellVorherige 13:3613:36, 11. Apr. 2021 Akybgd Diskussion Beiträge 3.372 Bytes +734 →{{Übersetzungen}} rückgängig machen [automatisch gesichtet]

21. November 2020

• AktuellVorherige 20:0420:04, 21. Nov. 2020 Adam78 Diskussion Beiträge 2.638 Bytes +29 +hu:olasz (Assisted) rückgängig machen [gesichtet von Udo T.]

1. Juli 2020

• AktuellVorherige 20:2620:26, 1. Jul. 2020 Udo T. Diskussion Beiträge K 2.609 Bytes −78 "lingua italiana" gibt es nicht im it.wikt und nun hör bitte damit auf, weiter provokante Änderungen vorzunehmen... rückgängig machen Markierung: Rückgängigmachung [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 20:2320:23, 1. Jul. 2020 Dialektologe Diskussion Beiträge 2.687 Bytes +78 Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig machen
• AktuellVorherige 20:0120:01, 1. Jul. 2020 Udo T. Diskussion Beiträge K 2.609 Bytes −78 Änderungen von Dialektologe (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Robbie SWE zurückgesetzt rückgängig machen Markierung: Zurücksetzung [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 19:4619:46, 1. Jul. 2020 Dialektologe Diskussion Beiträge 2.687 Bytes +78 Vergleichbares steht in Englisch, Schwedisch und anderen Einträgen, vgl. Diskussion:Holländisch zur Verlinkung und https://de.langenscheidt.com/deutsch-rumaenisch/italienisch belegt diese richtige Übersetzung rückgängig machen
• AktuellVorherige 18:4918:49, 1. Jul. 2020 Robbie SWE Diskussion Beiträge 2.609 Bytes −33 →{{Übersetzungen}}: überflüssig rückgängig machen [automatisch gesichtet]

27. Juni 2020

• AktuellVorherige 19:3419:34, 27. Jun. 2020 Susann Schweden Diskussion Beiträge 2.642 Bytes −23 form rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 17:1117:11, 27. Jun. 2020 Dialektologe Diskussion Beiträge 2.665 Bytes +60 Vergleichbares steht in Englisch, Schwedisch und anderen Einträgen, und vgl. Diskussion:Holländisch zur Verlinkung rückgängig machen [gesichtet von Susann Schweden]

13. Mai 2020

• AktuellVorherige 06:0906:09, 13. Mai 2020 Akybgd Diskussion Beiträge 2.605 Bytes −12 →{{Übersetzungen}} rückgängig machen [automatisch gesichtet]

12. Mai 2020

• AktuellVorherige 14:2314:23, 12. Mai 2020 Akybgd Diskussion Beiträge 2.617 Bytes +12 →{{Übersetzungen}} rückgängig machen [automatisch gesichtet]

6. Mai 2020

• AktuellVorherige 04:2104:21, 6. Mai 2020 UT-Bot Diskussion Beiträge K 2.605 Bytes −31 Bot: Entferne Ref-Canoo / dabei evtl. weitere kleine Korrekturen rückgängig machen [automatisch gesichtet]

27. Januar 2020

• AktuellVorherige 12:4912:49, 27. Jan. 2020 Akybgd Diskussion Beiträge 2.636 Bytes +118 →{{Übersetzungen}} rückgängig machen [gesichtet von Yoursmile]

7. Oktober 2019

• AktuellVorherige 15:5615:56, 7. Okt. 2019 Legatio Diskussion Beiträge 2.518 Bytes +35 +ia:italiano (Assisted) rückgängig machen [automatisch gesichtet]

21. Juni 2018

• AktuellVorherige 18:5218:52, 21. Jun. 2018 BetterkBot Diskussion Beiträge K 2.483 Bytes +1 Bot: Ähnlichkeiten -> Ähnlichkeiten 1 rückgängig machen [automatisch gesichtet]

25. Juni 2017

• AktuellVorherige 19:4119:41, 25. Jun. 2017 UT-Bot Diskussion Beiträge K 2.482 Bytes +4 Bot: Ersetze Übersetzungen mit {{Übersetzungen}} rückgängig machen [automatisch gesichtet]

11. Mai 2017

• AktuellVorherige 20:2320:23, 11. Mai 2017 BetterkBot Diskussion Beiträge K 2.478 Bytes −529 Bot: iw-Links entfernt rückgängig machen [automatisch gesichtet]

22. Februar 2017

• AktuellVorherige 03:4903:49, 22. Feb. 2017 UT-interwiki-Bot Diskussion Beiträge K 3.007 Bytes +19 Bot: Ergänze: el:Italienisch rückgängig machen [automatisch gesichtet]

1. August 2016

• AktuellVorherige 11:3211:32, 1. Aug. 2016 Peter Gröbner Diskussion Beiträge 2.988 Bytes +7 Die letzte Textänderung von 2A02:AA13:B101:5680:982A:617E:36B1:6AAD wurde verworfen und die Version 5068321 von Robbie SWE wiederhergestellt. rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 11:3011:30, 1. Aug. 2016 2a02:aa13:b101:5680:982a:617e:36b1:6aad Diskussion 2.981 Bytes −7 Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig machen Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung

23. Juli 2016

• AktuellVorherige 20:5720:57, 23. Jul. 2016 Robbie SWE Diskussion Beiträge 2.988 Bytes −40 Pleonasmus rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 17:1517:15, 23. Jul. 2016 BAICAN XXX Diskussion Beiträge 3.028 Bytes +33 +ro:limba italiană (Assisted) rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 17:1417:14, 23. Jul. 2016 BAICAN XXX Diskussion Beiträge 2.995 Bytes +2 →Übersetzungen rückgängig machen [automatisch gesichtet]

14. Mai 2016

• AktuellVorherige 18:4918:49, 14. Mai 2016 IvanP Diskussion Beiträge 2.993 Bytes 0 IPA-Korrektur rückgängig machen [automatisch gesichtet]

21. Februar 2016

• AktuellVorherige 21:0621:06, 21. Feb. 2016 UT-Bot Diskussion Beiträge K 2.993 Bytes −384 Bot: ersetze Flextabelle rückgängig machen [automatisch gesichtet]

7. November 2015

• AktuellVorherige 12:0312:03, 7. Nov. 2015 Edfyr Diskussion Beiträge 3.377 Bytes +39 →Übersetzungen: +nl rückgängig machen [automatisch gesichtet]

16. April 2015

• AktuellVorherige 13:5813:58, 16. Apr. 2015 Edfyr Diskussion Beiträge 3.338 Bytes +3.284 Änderung 4205977 von 129.143.71.39 wurde rückgängig gemacht. rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 10:3410:34, 16. Apr. 2015 129.143.71.39 Diskussion 54 Bytes −3.284 →Italienisch ({{Sprache|Deutsch}}) rückgängig machen

12. April 2015

• AktuellVorherige 08:3508:35, 12. Apr. 2015 Hélène Fëscher Diskussion Beiträge 3.338 Bytes +35 +lb:Italienesch ←|→ (Assisted) rückgängig machen [gesichtet von Edfyr]

21. März 2015

• AktuellVorherige 19:3819:38, 21. Mär. 2015 79.160.156.181 Diskussion 3.303 Bytes +33 +no:italiensk (Assisted) rückgängig machen [gesichtet von Susann Schweden]

9. Januar 2015

• AktuellVorherige 22:1122:11, 9. Jan. 2015 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.270 Bytes −6 Bot: Üxx -> Üt rückgängig machen [automatisch gesichtet]

16. September 2014

• AktuellVorherige 07:4207:42, 16. Sep. 2014 JAnDbot Diskussion Beiträge K 3.276 Bytes +19 r2.7.3) (Bot: Ergänze: tl:Italienisch rückgängig machen [automatisch gesichtet]

25. Juli 2014

• AktuellVorherige 21:4721:47, 25. Jul. 2014 JAnDbot Diskussion Beiträge K 3.257 Bytes +38 r2.7.6) (Bot: Ergänze: da:Italienisch, es:Italienisch rückgängig machen [automatisch gesichtet]

3. Mai 2014

• AktuellVorherige 12:5812:58, 3. Mai 2014 BAICAN XXX Diskussion Beiträge 3.219 Bytes +44 →Übersetzungen: ro rückgängig machen [gesichtet von Elleff Groom]

11. April 2014

• AktuellVorherige 17:4117:41, 11. Apr. 2014 Formatierer Diskussion Beiträge K 3.175 Bytes −1 IPA korr. rückgängig machen [automatisch gesichtet]

17. Dezember 2013

• AktuellVorherige 23:0323:03, 17. Dez. 2013 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.176 Bytes −4 Bot: Ü-links -> Ü-Tabelle, Verbtabelle, Form rückgängig machen [automatisch gesichtet]

10. Oktober 2013

• AktuellVorherige 13:5813:58, 10. Okt. 2013 JAnDbot Diskussion Beiträge K 3.180 Bytes +20 r2.7.3) (Bot: Ergänze: nds:Italienisch rückgängig machen [automatisch gesichtet]

10. September 2013

• AktuellVorherige 15:1615:16, 10. Sep. 2013 Yoursmile Diskussion Beiträge 3.160 Bytes −54 Die letzte Textänderung von 88.78.12.154 wurde verworfen und die Version 3063556 von BetterkBot wiederhergestellt. rückgängig machen [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 14:5714:57, 10. Sep. 2013 88.78.12.154 Diskussion 3.214 Bytes +54 →Übersetzungen rückgängig machen