Zum Inhalt springen

Qindar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[unmarkierte Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Neue Seite: == {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) == === {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} === {{Substantiv-Tabelle| Wer oder was? (Einzahl)=der Qindar |Wer oder was? (Mehrzahl)=die Qinda...
 
K Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05)
 
(18 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Qindar ({{Sprache|Deutsch}}) ==
== Qindar ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Substantiv-Tabelle|
{{Deutsch Substantiv Übersicht
Wer oder was? (Einzahl)=der Qindar
|Genus=m
|Wer oder was? (Mehrzahl)=die Qindarka
|Wessen? (Einzahl)=des Qindar(s)
|Nominativ Singular=Qindar
|Wessen? (Mehrzahl)=der Qindarka
|Nominativ Plural=Qindarka
|Wem? (Einzahl)=dem Qindar
|Genitiv Singular=Qindar
|Genitiv Singular*=Qindars
|Wem? (Mehrzahl)=den Qindarka
|Genitiv Plural=Qindarka
|Wen? (Einzahl)=den Qindar
|Dativ Singular=Qindar
|Wen? (Mehrzahl)=die Qindarka
|Dativ Plural=Qindarka
|Akkusativ Singular=Qindar
|Akkusativ Plural=Qindarka
}}
}}


{{Nebenformen}}
{{Silbentrennung}} Qin·dar, {{Pl.}} Qin·dar·ka
:[[Qind]]

{{Worttrennung}}
:Qin·dar, {{Pl.}} Qin·dar·ka


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈkɪndaʁ}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Qindar.ogg}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|ˈkindar}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈkindarka}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] Münzeinheit in Albanien, entspricht 1/100 Lek.
:[1] Münzeinheit in Albanien, entspricht 1/100 [[Lek]].


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:[[Entlehnung]] aus dem [[albanisch]]en ''{{Ü|sq|qindar}}''<ref>{{Lit-Duden: Fremdwörterbuch|A=10}}, Seite 871.</ref>
:Von gleichbedeutend albanisch [[qindar]].


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] Von meinem letzten Aufentahlt in Albanien hatte ich noch 5 Lek und 75 ''Qindarka'' in der Börse.
:[1] Von meinem letzten Aufenthalt in Albanien hatte ich noch 5 Lek und 75 ''Qindarka'' in der Börse.


==== Übersetzungen ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{en}}: {{Ü|en|qindar}}, {{Ü|en|qintar}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{it}}: {{Ü|it|}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
*{{es}}: {{Ü|es|}}
}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters -->


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Ref-Canoo|Qindar}}
:[1] {{Ref-DWDS|Qindar}}
:[1] {{Ref-wissen.de|Wörterbuch|Qindar}}
:[1] {{Ref-wissen.de|Fremdwort|Qindar}}
:[1] {{Ref-Pons}}
:[1] {{Ref-Duden|Qindar}}
:[1] {{Lit-Duden: Fremdwörterbuch|A=10}}, Seite 871.

{{Quellen}}

[[Kategorie:Entlehnung aus dem Albanischen (Deutsch)]]

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2022, 18:35 Uhr

Singular Plural
Nominativ der Qindar die Qindarka
Genitiv des Qindar
des Qindars
der Qindarka
Dativ dem Qindar den Qindarka
Akkusativ den Qindar die Qindarka

Nebenformen:

Qind

Worttrennung:

Qin·dar, Plural: Qin·dar·ka

Aussprache:

IPA: [ˈkɪndaʁ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Qindar (Info)

Bedeutungen:

[1] Münzeinheit in Albanien, entspricht 1/100 Lek.

Herkunft:

Entlehnung aus dem albanischen qindar → sq[1]

Beispiele:

[1] Von meinem letzten Aufenthalt in Albanien hatte ich noch 5 Lek und 75 Qindarka in der Börse.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qindar
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Qindar“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Qindar“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Qindar
[1] Duden online „Qindar
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 871.

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 871.