Schoßhündchen: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 15. Juli 2024, 18:46 Uhr

Schoßhündchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Schoßhündchen	die Schoßhündchen
Genitiv	des Schoßhündchens	der Schoßhündchen
Dativ	dem Schoßhündchen	den Schoßhündchen
Akkusativ	das Schoßhündchen	die Schoßhündchen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Schosshündchen

Worttrennung:

Schoß·hünd·chen, Plural: Schoß·hünd·chen

Aussprache:

IPA: [ˈʃoːsˌhʏntçən]

Hörbeispiele:

Schoßhündchen^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner niedlicher Hund

Herkunft:

Ableitung der Verkleinerungsform (Diminutiv) von Schoßhund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)

Synonyme:

[1] Schoßhündlein

Oberbegriffe:

[1] Hund

Beispiele:

[1] „Sie erinnern an Schoßhündchen, denen man früher einen winzigen Beutel mit zwanzig Pfennig umhängte.“^[1]

Übersetzungen

[1] kleiner niedlicher Hund

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schoßhündchen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schoßhündchen“

[1] Duden online „Schoßhündchen“

Quellen:

↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 151. Erstauflage 2012.

[1] Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 151. Erstauflage 2012.

[1]

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 |Akkusativ Plural=Schoßhündchen
 }}
+{{Alternative Schreibweisen}}
+:{{CH&LI}} [[Schosshündchen]]
 {{Worttrennung}}
@@ Zeile 19: / Zeile 22: @@
 {{Aussprache}}
 :{{IPA}} {{Lautschrift|ˈʃoːsˌhʏntçən}}
-:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Schoßhündchen.ogg}}
 {{Bedeutungen}}
@@ Zeile 25: / Zeile 28: @@
 {{Herkunft}}
-:[[Ableitung]] der Verkleinerungsform ([[Diminutiv]]) von ''[[Schoßhund]]'' mit dem [[Derivatem]] ([[Ableitungsmorphem]]) ''[[-chen]]''
+:[[Ableitung]] der Verkleinerungsform ([[Diminutiv]]) von ''[[Schoßhund]]'' mit dem [[Derivatem]] ([[Ableitungsmorphem]]) ''[[-chen]]'' (plus [[Umlaut]])
+{{Synonyme}}
+:[1] [[Schoßhündlein]]
 {{Oberbegriffe}}
@@ Zeile 31: / Zeile 37: @@
 {{Beispiele}}
-:[1] „Sie erinnern an ''Schoßhündchen'', denen man früher einen winzigen Beutel mit zwanzig Pfennig umhängte''.“<ref>{{Literatur | Autor=Andreas Altmann | Titel= Gebrauchsanweisung für die Welt |TitelErg=| Verlag= Piper| Ort= München/Berlin/Zürich |Auflage= 8.| Jahr= 2016 | ISBN=978-3-492-27608-5 | Seiten=151. Erstauflage 2012.}}</ref>
+:[1] „Sie erinnern an ''Schoßhündchen'', denen man früher einen winzigen Beutel mit zwanzig Pfennig umhängte.“<ref>{{Literatur | Autor=Andreas Altmann | Titel= Gebrauchsanweisung für die Welt |TitelErg=| Verlag= Piper| Ort= München/Berlin/Zürich |Auflage= 8.| Jahr= 2016 | ISBN=978-3-492-27608-5 | Seiten=151. Erstauflage 2012.}}</ref>
 ==== {{Übersetzungen}} ====
-{{Ü-Tabelle|Ü-links=
+{{Ü-Tabelle|1|G=kleiner niedlicher Hund|Ü-Liste=
-*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
+*{{en}}: {{Ü|en|}}
-*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+*{{ru}}: {{Üt|ru|}}
-|Ü-rechts=
-*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|}}
+*{{es}}: {{Ü|es|}}
-*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
 }}
 {{Referenzen}}
 :[*] {{Ref-DWDS|Schoßhündchen}}
-:[*] {{Ref-Canoo|Schoßhündchen}}
 :[1] {{Ref-UniLeipzig|Schoßhündchen}}
 :[1] {{Ref-Duden|Schoßhündchen}}
 {{Quellen}}
+[[Kategorie:Diminutiv (Deutsch)]]