anti-: Unterschied zwischen den Versionen
Erscheinungsbild
[unmarkierte Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bird-o-Mat: ergänze Vorlage:Wortart/ ersetze Umlaute in Vorlage:Ref-Canoo und Vorlage:Ref-UniLeipzig |
K Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05) |
||
(48 dazwischenliegende Versionen von 25 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Siehe auch|[[anti]], [[Anti]], [[Anti-]]}} |
|||
== anti- ({{Sprache|Deutsch}}) == |
== anti-, Anti- ({{Sprache|Deutsch}}) == |
||
=== {{Wortart|Präfix|Deutsch}} === |
=== {{Wortart|Präfix|Deutsch}} === |
||
{{Nebenformen}} |
|||
{{Silbentrennung}} an·ti- |
|||
:''vor Vokalen und h manchmal:'' [[ant-]], Ant- |
|||
{{Worttrennung}} |
|||
:an·ti- |
|||
{{Aussprache}} |
{{Aussprache}} |
||
: |
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈanti}} |
||
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-anti-.ogg}} |
|||
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}} |
|||
{{Bedeutungen}} |
{{Bedeutungen}} |
||
:[1] ''in Zusammensetzungen drückt es [[Ablehnung]] aus:'' [[gegen]] das sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt |
|||
:[1] Vorsilbe zur Kennzeichnung von Begriffen, die das Gegenteil eines Begriffes darstellen ([[Gegenwort]]). |
|||
:[2] ''in Zusammensetzungen drückt es [[Negation]] aus:'' etwas ist [[nicht]] durch das gekennzeichnet, was das zugrundeliegende Wort beschreibt, sondern es ist das Gegenteil |
|||
:[3] ''in Zusammensetzungen meint es [[Gegenmittel]]:'' [[gegen]] das wirksam sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt |
|||
<!--{{Abkürzungen}}--> |
|||
{{Herkunft}} |
{{Herkunft}} |
||
:von [[griechisch]] ''{{Üt|grc|ἀντί|anti}}'' „[[gegen]], [[gegenüber]], [[entgegen]]“; (''altgriechisch'' „[[anstelle]]“)<ref>{{Wikipedia|Liste griechischer Präfixe}}</ref> |
|||
:griech. Vorsilbe »αντί« - [[gegen]]; altgriech.: [[anstelle]] |
|||
{{Sinnverwandte Wörter}} |
|||
{{Synonyme}} |
|||
:[ |
:[1–3] [[gegen]], [[gegen-]], [[wider-]] |
||
:[2] [[nicht]], [[nicht-]] |
|||
{{Gegenwörter}} |
|||
<!--{{Gegenworte}}--> |
|||
:[1, 2] [[dafür]], [[pro|pro-]] |
|||
<!--{{Oberbegriffe}}--> |
|||
<!--{{Unterbegriffe}}--> |
|||
{{Beispiele}} |
{{Beispiele}} |
||
:[1] |
:[1] Der ''Anti''kolonialismus spricht sich gegen Kolonialismus aus. |
||
:[2] Eine ''anti''autoritäre Erziehung kennzeichnet sich durch das Fehlen von autoritärem Verhalten, sie ist das Gegenteil einer autoritären Erziehung. |
|||
:[3] Ein ''Anti''blockiersystem ist gegen das Blockieren der Reifen wirksam. |
|||
{{Wortbildungen}} |
|||
<!--{{Redewendungen}}--> |
|||
<!-- bitte Ableitungen ausschließlich dort eintragen --> |
|||
:''siehe ausschließlich:'' [[Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/anti-]] |
|||
⚫ | |||
<!--{{Charakteristische Wortkombinationen}}--> |
|||
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste= |
|||
*{{grc}}: {{Üt|grc|ἀντι-|}} |
|||
{{Abgeleitete Begriffe}} |
|||
*{{en}}: {{Ü|en|anti-}} |
|||
:[[Antialkoholiker]], [[antiautorität]], [[Antiblockiersystem]], [[Antichrist]], [[antidemokratisch]], [[Antimaterie]], [[Antinomie]], [[antisemitisch]], [[Antitoxin]] |
|||
*{{eo}}: {{Ü|eo|anti-}} |
|||
*{{fr}}: {{Ü|fr|anti-}} |
|||
⚫ | |||
{{ |
*{{ku}}: |
||
**{{kmr}}: {{Ü|kmr|dij-}}, {{Ü|kmr|antî-}} |
|||
*{{ar}}: [] [[]] |
|||
*{{ |
*{{pl}}: {{Ü|pl|anty-}} |
||
*{{ |
*{{sv}}: {{Ü|sv|anti-}} |
||
{{Ü |
*{{es}}: {{Ü|es|}} |
||
}} |
|||
*{{fr}}: [] [[]] |
|||
{{Ü-Tabelle|2|G=|Ü-Liste= |
|||
*{{ru}}: [] [[]] |
|||
*{{ |
*{{eo}}: {{Ü|eo|anti-}} |
||
{{ |
*{{ku}}: |
||
**{{kmr}}: {{Ü|kmr|dij-}}, {{Ü|kmr|antî-}} |
|||
}} |
|||
{{Dialektausdrücke (Deutsch)| |
|||
{{Ü-Tabelle|3|G=|Ü-Liste= |
|||
*Alemannisch: |
|||
*{{eo}}: {{Ü|eo|anti-}} |
|||
*Bairisch: |
|||
⚫ | |||
| |
|||
**{{kmr}}: {{Ü|kmr|dij-}}, {{Ü|kmr|antî-}} |
|||
⚫ | |||
*Ostmitteldeutsch: |
|||
}} |
}} |
||
{{Referenzen}} |
{{Referenzen}} |
||
:[1] {{Wikipedia|Anti}} |
:[1] {{Wikipedia|Anti}} |
||
:[1] {{Wikipedia|Liste griechischer Präfixe}} |
|||
:[1] {{Ref-DWDS|anti-}} |
|||
:[*] {{Ref-UniLeipzig}} |
|||
:[1–3] {{Ref-FreeDictionary|anti-}} |
|||
:[1–3] {{Ref-Duden|anti-}} |
|||
:[1–3] [https://books.google.se/books?id=wnVfBwjsT1kC&pg=PA151&lpg=PA151 Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch, Michael Lohde, Seite 151.] |
|||
{{Quellen}} |
|||
{{Ähnlichkeiten 1|[[antik]], [[Andi]], [[Andy]], [[ante]], [[ante-]]}} |
|||
{{Fremdaffixe (Deutsch)}} |
|||
{{Ähnlichkeiten}} [[Anti]], [[antik]] |
|||
[[Kategorie:Entlehnung aus dem Altgriechischen (Deutsch)]] |
|||
[[en:anti-]] |
|||
[[fi:anti-]] |
|||
[[fr:anti-]] |
|||
[[ja:anti-]] |
|||
[[ko:anti-]] |
|||
[[vi:anti-]] |
Aktuelle Version vom 10. Dezember 2022, 23:58 Uhr
anti-, Anti- (Deutsch)
[Bearbeiten]Nebenformen:
- vor Vokalen und h manchmal: ant-, Ant-
Worttrennung:
- an·ti-
Aussprache:
- IPA: [ˈanti]
- Hörbeispiele:
anti- (Info)
Bedeutungen:
- [1] in Zusammensetzungen drückt es Ablehnung aus: gegen das sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt
- [2] in Zusammensetzungen drückt es Negation aus: etwas ist nicht durch das gekennzeichnet, was das zugrundeliegende Wort beschreibt, sondern es ist das Gegenteil
- [3] in Zusammensetzungen meint es Gegenmittel: gegen das wirksam sein, was das zugrundeliegende Wort beschreibt
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Der Antikolonialismus spricht sich gegen Kolonialismus aus.
- [2] Eine antiautoritäre Erziehung kennzeichnet sich durch das Fehlen von autoritärem Verhalten, sie ist das Gegenteil einer autoritären Erziehung.
- [3] Ein Antiblockiersystem ist gegen das Blockieren der Reifen wirksam.
Wortbildungen:
- siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/anti-
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Wikipedia-Artikel „Anti“
- [1] Wikipedia-Artikel „Liste griechischer Präfixe“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anti-“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anti-“
- [1–3] The Free Dictionary „anti-“
- [1–3] Duden online „anti-“
- [1–3] Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch, Michael Lohde, Seite 151.
Quellen:
- ↑ Wikipedia-Artikel „Liste griechischer Präfixe“
Ähnliche Wörter (Deutsch):