Zum Inhalt springen

pan-: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
s.a. ex wb
K +Glosse (IoB 1.05)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Siehe auch|[[pan]], [[Pan]]}}
{{Siehe auch|[[pan]], [[Pan]], [[PAN]], [[pán]]}}
== pan-, Pan- ({{Sprache|Deutsch}}) ==
== pan-, Pan- ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Präfix|Deutsch}} ===
=== {{Wortart|Gebundenes Lexem|Deutsch}} ===


{{Worttrennung}}
{{Worttrennung}}
:pan
:pan-


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|pan}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|pan}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-pan-.ogg}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] ''vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung:'' [[ganz]], [[umfassend]], [[total]]
:[1] ''vorangestelltes [[Wortbildungselement]] mit der Bedeutung:'' [[ganz]], [[umfassend]], [[total]]


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:von der Neutrum-Form ''{{Polytonisch|[[παν]]}}'' („pãn“) des griechischen Adjektivs „pãs“, für „[[alles]]“
:von der Neutrum-Form ''{{Üt|grc|πᾶν}}'' des griechischen Adjektivs ''{{Üt|grc|πᾶς}}'' „[[alles]]“<ref>{{Wikipedia|Liste griechischer Präfixe}}</ref>


{{Sinnverwandte Wörter}}
{{Sinnverwandte Wörter}}
:[1] [[all]], [[omni-]]
:[1] [[all-]], [[omni-]]


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
Zeile 27: Zeile 27:


==== {{Übersetzungen}} ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: ganz, umfassend, total|Ü-Liste=
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|pan-}}
*{{en}}: {{Ü|en|pan-}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|pan-}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|pan-}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|pan-}}
|Ü-rechts=
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
*{{it}}: {{Ü|it|pan-}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|pan-}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|pan-}}
}}
}}


Zeile 38: Zeile 38:
:[1] {{Ref-Duden|pan_|pan-, Pan-}}
:[1] {{Ref-Duden|pan_|pan-, Pan-}}


{{Quellen}}
{{griechische Präfixe (Deutsch)}}


{{Fremdaffixe (Deutsch)}}
[[Kategorie:Fremdwort]]

[[Kategorie:Entlehnung aus dem Altgriechischen (Deutsch)]]

Aktuelle Version vom 15. Januar 2023, 20:58 Uhr

pan-, Pan- (Deutsch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

pan-

Aussprache:

IPA: [pan]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pan- (Info)

Bedeutungen:

[1] vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: ganz, umfassend, total

Herkunft:

von der Neutrum-Form πᾶν (pan→ grc des griechischen Adjektivs πᾶς (pas→ grcalles[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] all-, omni-

Beispiele:

[1] Der Panamerikanismus ist bestrebt, die Zusammenarbeit aller amerikanischen Staaten zu verstärken.

Wortbildungen:

panafrikanisch, panamerikanisch, panarabisch, panchromatisch, paneuropäisch
Panafrikanismus, Panamerikanismus, Panazee, Panbewegung, Pandämonium, Pandeismus, Pandekten, Pandemie, Panentheismus, Paneuropa, Pangäa, Pangenesis, Pangramm, Panislamismus, Pankreas, Pannationalismus, Panophobie, Panoplie, Panoptikum, Panorama, Panpsychismus, Pansexualität, Pansexualismus, Panspermie, Pantheismus, Pantheon, Pantograf, Pantomime, Pantophage

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Duden online „pan-, Pan-

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Liste griechischer Präfixe