Aalfischer

Aalfischer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Aalfischer	die Aalfischer
Genitiv	des Aalfischers	der Aalfischer
Dativ	dem Aalfischer	den Aalfischern
Akkusativ	den Aalfischer	die Aalfischer

Worttrennung:

Aal·fi·scher, Plural: Aal·fi·scher

Aussprache:

IPA: [ˈaːlˌfɪʃɐ]

Hörbeispiele:  Aalfischer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (männliche^☆) Person, die Aale fängt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Aal und Fischer (Suffigierung von fischen (Konversion von Fisch) mit er)

Weibliche Wortformen:

[1] Aalfischerin

Oberbegriffe:

[1] Fischer

Beispiele:

[1] „Und endlich steht es an der Klappertorstraße in Monheim - dort, wo die Besucher ab Juni einen lebendigen Einblick in das Leben der Aalfischer auf dem Rhein bekommen können.“

[1] Sich als Aalfischer seine Brötchen zu verdienen, ist hart.

[1] „Oder die Aalfischer vom Lough Neagh in Nordirland, dem größten Süßwassersee der britischen Inseln.“

Übersetzungen

 [1] (männliche^☆) Person, die Aale fängt

Englisch: eel catcher↑ → en, eel fisher↑ → en, eeler → en Französisch: pêcheur d’anguilles → fr m Italienisch: pescatore di anguille → it m Katalanisch: pescador de l’anguila → ca m Kurdisch: Kurmandschi: masîgir eel → kmr m Portugiesisch: pescador de enguias → pt m Schwedisch: ålfiskare → sv Spanisch: pescador de la anguila → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aalfischer“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Aalfischer“

[1] Duden online „Aalfischer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aalfischer“

Quellen: