Aktionär

Aktionär (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Aktionär	die Aktionäre
Genitiv	des Aktionärs	der Aktionäre
Dativ	dem Aktionär	den Aktionären
Akkusativ	den Aktionär	die Aktionäre

Worttrennung:

Ak·ti·o·när, Plural: Ak·ti·o·nä·re

Aussprache:

IPA: [akt͡si̯oˈnɛːɐ̯]

Hörbeispiele:

Aktionär^(Info),

Aktionär (Österreich)^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Inhaber von Aktien, und damit Miteigentümer einer Aktiengesellschaft

Abkürzungen:

[1] Aktion.

Herkunft:

Mitte des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch actionnaire ^→ fr übernommen; älter Aktionist (Ende 17. Jahrhundert bis Mitte 19. Jahrhundert)^[1]

Synonyme:

[1] Teilhaber, Gesellschafter, Aktieninhaber, Miteigentümer, Anteilseigner

[1] abwertend Couponschneider

Gegenwörter:

[1] Kreditgeber, Fremdkapitalgeber

Weibliche Wortformen:

[1] Aktionärin

Oberbegriffe:

[1] Eigenkapitalgeber, Kapitalgeber

Unterbegriffe:

[1] Großaktionär, Hauptaktionär, Kernaktionär, Kleinaktionär, Mehrheitsaktionär, Minderheitsaktionär, Gründungsaktionär

Beispiele:

[1] Nach § 53a des deutschen Aktiengesetzes sind Aktionäre unter gleichen Voraussetzungen gleich zu behandeln.

[1] „Der Aktionär hat zweierlei wichtige Rechte: er ist der, wo das Geld gibt, und er darf bei der Generalversammlung in die Opposition gehen und etwas zu Protokoll geben, woraus sich der Vorstand einen sog. Sonnabend macht.“^[2]

[1] „Als sie in See stach, waren alle vierzehn Aktionäre mit an Bord.“^[3]

[1] „Francis Baring, dessen 1762 in London gegründete Bank im Jahr 1995 spektakulär pleiteging, fungierte bereits um 1750 als Aktionär der Company of Merchants Trading to Africa und profitierte vom Sklavenhandel.“^[4]

Wortbildungen:

[1] Aktionärsrechte, Aktionärsversammlung

Übersetzungen

[1] Wirtschaft: Inhaber von Aktien, und damit Miteigentümer einer Aktiengesellschaft

Albanisch: aksionar ^→ sq m
Bulgarisch: акционер (akcioner^☆) ^→ bg m
Dänisch: aktionær ^→ da u
Englisch: shareholder ^→ en (britisch) stockholder ^→ en (amerikanisch)
Finnisch: osakas ^→ fi
Französisch: actionnaire ^→ fr m
Galicisch: accionista ^→ gl m
Griechisch (Neu-): μέτοχος (métochos) ^→ el m, f
Italienisch: azionista ^→ it m / f
Katalanisch: accionista ^→ ca m / f
Kroatisch: dioničar ^→ hr m, dioničarka ^→ hr f, akcionar ^→ hr m
Lettisch: akcionārs ^→ lv m
Litauisch: akcininkas ^→ lt m
Luxemburgisch: Aktionär ^→ lb m
Mazedonisch: акционер (akcioner^☆) ^→ mk m
Niederländisch: aandeelhouder ^→ nl
Norwegisch: aksjonær ^→ no m
Okzitanisch: accionari ^→ oc m, accionària ^→ oc f
Polnisch: akcjonariusz ^→ pl m
Portugiesisch: acionista ^→ pt
Rumänisch: acționar ^→ ro m
Russisch: акционер (akcioner^☆) ^→ ru m
Schwedisch: aktieägare ^→ sv u, aktieinnehavare ^→ sv u
Serbisch: деоничар (deoničar ^☆) ^→ sr m, акционар (akcionar ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: акционар (akcionar ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: akcionár ^→ sk m
Slowenisch: delničar ^→ sl m, akcionar ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: akcionaŕ ^→ dsb m
- Obersorbisch: akcionar ^→ hsb m
Spanisch: accionista ^→ es m
Tschechisch: akcionář ^→ cs m
Ukrainisch: акціонер (akcioner^☆) ^→ uk m
Ungarisch: részvényes ^→ hu
Weißrussisch: акцыянер (akcyjaner^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aktionär“

[1] Duden online „Aktionär“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktionär“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aktionär“

[1] The Free Dictionary „Aktionär“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktionär“
↑ Kurt Tucholsky, Kurzer Abriß der Nationalökonomie, zitiert nach Projekt Gutenberg
↑ Alex Capus: Reisen im Licht der Sterne. Eine Vermutung. btb Verlag, München 2011, ISBN 978-3-442-74303-2 , Seite 128. Originalausgabe 2005.
↑ Nils Klawitter: Wie Deutsche die Sklaverei finanzierten. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 43-50, Zitat Seite 48.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Funktionär, reaktionär

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktionär“

[2] Kurt Tucholsky, Kurzer Abriß der Nationalökonomie, zitiert nach Projekt Gutenberg

[3] Alex Capus: Reisen im Licht der Sterne. Eine Vermutung. btb Verlag, München 2011, ISBN 978-3-442-74303-2 , Seite 128. Originalausgabe 2005.

[4] Nils Klawitter: Wie Deutsche die Sklaverei finanzierten. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 43-50, Zitat Seite 48.

[1]

[2]

[3]

[4]