Zum Inhalt springen

Kartenwerk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kartenwerk (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Kartenwerk die Kartenwerke
Genitiv des Kartenwerkes
des Kartenwerks
der Kartenwerke
Dativ dem Kartenwerk
dem Kartenwerke
den Kartenwerken
Akkusativ das Kartenwerk die Kartenwerke

Worttrennung:

Kar·ten·werk, Plural: Kar·ten·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈkaʁtn̩ˌvɛʁk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kartenwerk (Info)

Bedeutungen:

[1] Zusammenstellung von Karten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Karte und Werk sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Dann vertiefte er sich in ein vor ihm über die Balken gebreitetes Kartenwerk.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Kartenwerk
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartenwerk
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kartenwerk
[1] Duden online „Kartenwerk
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKartenwerk

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 796. Russische Urfassung 1867.