Zum Inhalt springen

Toilettentischchen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Toilettentischchen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Toilettentischchen die Toilettentischchen
Genitiv des Toilettentischchens der Toilettentischchen
Dativ dem Toilettentischchen den Toilettentischchen
Akkusativ das Toilettentischchen die Toilettentischchen

Worttrennung:

To·i·let·ten·tisch·chen, Plural: To·i·let·ten·tisch·chen

Aussprache:

IPA: [toˈlɛtn̩ˌtɪʃçən], schweizerisch meist, sonst auch [to̯aˈlɛtn̩ˌtɪʃçən], besonders süddeutsch/österreichisch [tɔɪ̯ˈlɛtn̩ˌtɪʃçən][1]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Toilettentischchen (Info), Lautsprecherbild Toilettentischchen (Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Toilettentisch; kleiner Tisch, an dem man Toilette machen kann

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Toilettentisch mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Synonyme:

[1] Tischlein

Beispiele:

[1] „Manon legt auf dem Toilettentischchen Puder, Pomade und alles, was sie sonst noch nötig hat, bereit.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Toilettentischchen

Quellen:

  1. Nach: Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770, Stichwort: Toilette.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 57.