Zum Inhalt springen

Vadium

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ das Vadium die Vadien
Genitiv des Vadiums der Vadien
Dativ dem Vadium den Vadien
Akkusativ das Vadium die Vadien

Worttrennung:

Va·di·um, Plural: Va·di·en

Aussprache:

IPA: [ˈvaːdi̯ʊm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Vadium (Info)
Reime: -aːdi̯ʊm

Bedeutungen:

[1] Rechtssprache, Österreich: Sicherheitsleistung durch den Bieter bei einer öffentlichen Ausschreibung oder durch den Ersteher von zwangsversteigerten Objekten vor der Erteilung des Zuschlags
[2] Rechtssprache, altes deutsches Recht: symbolisches Pfand, das bei Abschluss eines Schuldvertrages vom Schuldner dem Gläubiger übergeben und nach Begleichung der Schuld wieder zurückerhalten wurde

Herkunft:

Entlehnung aus dem Mittellateinischen vom gleichbedeutenden Substantiv vadium → la, einer Kurzform zu lateinisch vadimonium → la,[1] das seine Wurzel im Germanischen hat[2]

Gegenwörter:

[1] Deckungsrücklass, Haftungsrücklass, Kaution

Beispiele:

[1] „Bitte zeigen Sie mir Ihr Vadium“, befiehlt Richterin Janik nun der adretten Käuferin.[3]
[1] Das „Vadium“ ist die Anzahlung auf den Wohnungskauf. Das Sparbuch geht verloren, wenn der Käufer nicht innerhalb von zwei Monaten den Restbetrag überwiesen hat.[3]
[1] Das Vadium soll für zwei Fallkonstellationen eine Sicherstellung bilden: dass der Bieter während der Zuschlagsfrist von seinem Angebot zurücktritt und dass der Bieter bestimmte Mängel nicht behebt.[4]
[1] Das Vadium ist spätestens 14 Tage nach Erteilung des Zuschlages oder nach Widerruf des Vergabeverfahrens zurückzustellen, sofern es nicht verfallen ist.[5]
[1] Die Klägerin hat sich durch rechtzeitige Einreichung eines Angebotes an der von der Beklagten vorgenommenen Ausschreibung beteiligt, das geforderte Vadium erlegt und einen Nachweis hierüber ihrem Angebot angeschlossen.[6]
[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Vadium
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vadium
[2] Duden online „Vadium
[1] Exekutionsordnung, § 147. Österreichisches Bundeskanzleramt, 1. März 2008, abgerufen am 30. Dezember 2017.
[1] Bundesvergabegesetz 2006, § 2: Begriffsbestimmungen, Pkt. 32. Österreichisches Bundeskanzleramt, 1. März 2016, abgerufen am 30. Dezember 2017.

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wette
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1400, Eintrag „Vadium“.
  3. 3,0 3,1 Michael Pichlmair: Psychologie der Versteigerung. In: DiePresse.com. 1. Juni 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2017).
  4. Erläuterungen Zu Art. 1 (Bundesvergabegesetz 2017 – BVergG 2017). Österreichisches Bundeskanzleramt, abgerufen am 30. Dezember 2017.
  5. Bundesvergabegesetz 2006, § 86 Vadium. Österreichisches Bundeskanzleramt, 1. Februar 2006, abgerufen am 30. Dezember 2017.
  6. OGH Entscheidung GZ 6Ob564/91. Bundeskanzleramt Österreich, 6. Juni 1991, abgerufen am 30. Dezember 2017.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Radium