befruchten
befruchten (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | befruchte | ||
du | befruchtest | |||
er, sie, es | befruchtet | |||
Präteritum | ich | befruchtete | ||
Konjunktiv II | ich | befruchtete | ||
Imperativ | Singular | befrucht! befruchte! | ||
Plural | befruchtet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
befruchtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:befruchten
|
Worttrennung:
- be·fruch·ten, Präteritum: be·fruch·te·te, Partizip II: be·fruch·tet
Aussprache:
- IPA: [bəˈfʁʊxtn̩]
- Hörbeispiele:
befruchten (Info),
befruchten (Info)
- Reime: -ʊxtn̩
Bedeutungen:
- [1] eine männliche und weibliche Geschlechtszelle vereinigen
- [2] übertragen, bildlich: etwas fruchtbar machen
- [3] gehoben: jemanden geistig anregen
Synonyme:
- [3] inspirieren
Beispiele:
- [1] Meine Frau hat sich künstlich befruchten lassen.
- [2] Der Nil befruchtet das ufernahe Land.
- [3] Seine Geliebte hat sein Werk befruchtet.
- [3] „Die Herrschaft der Timuriden bildete die letzte Epoche, in der kulturelle und künstlerische Innovationen aus dem Gebiet des heutigen Afghanistan die islamische Welt befruchteten.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] eine männliche und weibliche Geschlechtszelle vereinigen
[2] übertragen, bildlich: etwas fruchtbar machen
[3] gehoben: jemanden geistig anregen
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „befruchten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „befruchten“
- [1, 3] Duden online „befruchten“
- [1, 3] The Free Dictionary „befruchten“
- [1, 3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „befruchten“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „befruchten“
- [1, 2 oder 3?] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „befruchten“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 43 .