fünf
fünf (Deutsch)
[Bearbeiten]Deklination der Kardinalzahlen 2–12 |
---|
Anmerkung:
- Fünf ist eines der fünf einzigen deutschen Wörter mit der Endung nf. (Die weiteren sind Genf, Hanf, Senf und Sernf)
Nebenformen:
Worttrennung:
- fünf
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs
- [2] kurz für: „fünf Uhr“ oder „siebzehn Uhr“
- [3] kurz für: „fünf Jahre (alt)“
Symbole:
Herkunft:
- von mittelhochdeutsch vünf → gmh (neben vunf → gmh, vumf → gmh, fiumf → gmh), althochdeutsch finf → goh, fimf → goh[1]
Synonyme:
- [2] fünf Uhr, siebzehn Uhr
- [3] fünf Jahre (alt), fünfjährig
Beispiele:
- [1] Das Wort „fünfe“ hat fünf Buchstaben.
- [1] Zwei hoch fünf ist zweiunddreißig.
- [2] Im Dezember ist es um fünf schon dunkel.
- [3] Manche Kinder können mit fünf schon lesen.
Redewendungen:
- alle fünf Sinne beisammenhaben
- blöd wie fünf Meter Feldweg
- die fünf Weisen
- es ist fünf vor zwölf
- etwas an den fünf Fingern abzählen können
- etwas lässt sich an den fünf Fingern abzählen
- fünfe gerade sein lassen (etwas nicht so genau nehmen)
- fünf Minuten vor zwölf
- nicht für fünf Rappen denken
- nicht seine fünf Sinne beisammenhaben
- seine fünf Sinne zusammennehmen
- seiner fünf Sinne nicht mehr mächtig sein
- sich etwas an den fünf Fingern abzählen können
Sprichwörter:
- fünf Minuten vor der Zeit, ist des Soldaten Pünktlichkeit
- lieber fünf Minuten feige als ein ganzes Leben tot
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- Adjektive, Adverbien: fünfaktig, fünfarmig, fünfbändig, fünfbeinig, fünfblättrig, fünfbogig, fünfbögig, fünfdimensional, fünfeckig, fünferlei, fünffach, fünffädig, fünffältig, fünffarbig, fünffingerig, fünfflächig, fünffüßig, fünfgängig, fünfgeschossig, fünfgliedrig, fünfhebig, fünfjährig, fünfjährlich, fünfkantig, fünfkarätig, fünfköpfig, fünflagig, fünflappig, fünfmal, fünfmännig, fünfmastig, fünfminütig, fünfminütlich, fünfmonatig, fünfmonatlich, fünfpfündig, fünfprozentig, fünfsaitig, fünfschiffig, fünfseitig, fünfsemestrig, fünfsilbig, fünfsitzig, fünfspaltig, fünfsprachig, fünfspurig, fünfstellig, fünfstimmig, fünfstöckig, fünfstufig, fünfstündig, fünfstündlich, fünftägig, fünftäglich, fünfteilig, fünftens, fünftürig, fünfwertig, fünfwöchentlich, fünfwöchig, fünfzackig, fünfzeilig, fünfzinkig, fünfzöllig, fünfzügig
- Numeralien: fünfeinhalb, fünfhundert, fünfhunderttausend, fünft, fünftausend, fünfte, fünftel, fünfundachtzig, fünfunddreißig, fünfundfünfzig, fünfundneunzig, fünfundsechzig, fünfundsiebzig, fünfundvierzig, fünfundzwanzig, fünfzehn, fünfzig
- Substantive: Fünf, Fünfachtelschluss, Fünfakter, Fünfbettzimmer, Fünfblatt, Fünfcentmünze, Fünfcentstück, Fünfdollarschein, Fünfdollarnote, Fünfeck, Fünf-Elemente-Küche, Fünf-Elemente-Lehre, Fünfer, Fünf-Euro-Münze, Fünfeuroschein, Fünffamilienhaus, Fünf-Farben-Satz, Fünffingerkraut, Fünf-Finger-Rabatt, Fünf-Finger-Taktik, Fünfflach, Fünfflächner, Fünfflügelmühle, Fünffrankenstück, Fünfgängemenü, Fünfganggetriebe, Fünfgangschaltung, Fünf-Gewürze-Pulver, Fünfheber, Fünfjahresfrist, Fünfjahresplan, Fünfjahresprogramm, Fünfjahresrhythmus, Fünfjahrestief, Fünfjahresüberlebensrate, Fünfjahresvertrag, Fünfjahreswertung, Fünfjahreszeitraum, Fünfkampf, Fünfkaräter, Fünfklang, Fünf-Kugel-Apparat, Fünfländereck, Fünflenkerachse, Fünfliber, Fünfling, Fünfliterauto, Fünfmächtekonferenz, Fünfmarkschein, Fünfmarkstück, Fünfmastbark, Fünfmaster, Fünfmastschiff, Fünfmeterbrett, Fünfmeterraum, Fünfmeterturm, Fünfmillionenstadt, Fünfminutenbrenner, Fünfminutentakt, Fünfparteienkoalition, Fünfparteiensystem, Fünfpass, Fünfpersonenhaushalt, Fünfpfennigstück, Fünf-Phasen-Konzept, Fünf-Phasen-Modell, Fünfpfünder, Fünfprozenthürde, Fünfprozentklausel, Fünfprozentmarke, Fünfprozentpartei, Fünfpunkteplan, Fünfrappenstück, Fünfraumwohnung, Fünfruderer, Fünfsatzkampf, Fünfsatzmatch, Fünfsatzniederlage, Fünfsatzsieg, Fünfsekundenregel, Fünfstern, Fünf-Sterne-Bewegung, Fünfsternegeneral, Fünfsternehotel, Fünfsilbler, Fünfsitzer, Fünfstromland, Fünftagefieber, Fünftagewoche, Fünftakter, Fünfteiler, Fünftel, Fünftonner, Fünftürer, Fünfuhrtee, Fünfuhrvorstellung, Fünfuhrzug, Fünfventiltechnik, Fünfvierteltakt, Fünfzeiler, Fünfzentnerbombe, Fünfzimmerwohnung, Fünfzylinder, Fünfzylindermotor
- siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Zahlenbegriffe
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
[2] kurz für: „fünf Uhr“ oder „siebzehn Uhr“
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
[3] kurz für: „fünf Jahre (alt)“
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
- [1] Wikipedia-Artikel „fünf“
- [1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fünf“
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fünf“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fünf“
- [1, 2] The Free Dictionary „fünf“
- [1] Übersicht der deutschen Zahlen
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 623, Eintrag „fünf“.