Zum Inhalt springen

herumkraxeln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

herumkraxeln (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich kraxle herum
kraxele herum
du kraxelst herum
er, sie, es kraxelt herum
Präteritum ich kraxelte herum
Konjunktiv II ich kraxle herum
kraxele herum
Imperativ Singular kraxle herum!
kraxele herum!
Plural kraxelt herum!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
herumgekraxelt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:herumkraxeln

Nebenformen:

rumkraxeln

Worttrennung:

he·r·um·kra·xeln, Präteritum: kra·xel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·kra·xelt

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁaksl̩n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich, vor allem in Süddeutschland und in Österreich: herumklettern, sich kletternd bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb kraxeln

Synonyme:

[1] herumklettern

Beispiele:

[1] „Wir wurden gewaltsam aus unserer Wohnung im dritten Stock vertrieben, nachdem ein Nachbar meinen sechsjährigen Bruder auf dem Dach hatte herumkraxeln sehen und die Polizei gerufen hatte.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumkraxeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumkraxeln
[1] The Free Dictionary „herumkraxeln
[1] Duden online „herumkraxeln

Quellen:

  1. Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 25.