korpulent
korpulent (Deutsch)
[Bearbeiten]Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
korpulent | korpulenter | am korpulentesten | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:korpulent |
Worttrennung:
- kor·pu·lent, Komparativ: kor·pu·len·ter, Superlativ: am kor·pu·len·tes·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] von kräftiger, fülliger Gestalt
Herkunft:
- von lateinisch corpulentus → la entlehnt, das von dem Substantiv corpus → la „der Körper“ abgeleitet wurde[1]
Synonyme:
- [1] beleibt, breit, dick, fettleibig, füllig, gut beieinander, kräftig, mollig, (verhüllend) vollschlank, moppelig
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Sie war eine große, schlanke und braungebrannte Frau, ihr Mann dagegen war eher klein, korpulent und rotgesichtig, aber wenigstens reich.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] von kräftiger, fülliger Gestalt
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „korpulent“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „korpulent“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Korpulenz
korpulent (Schwedisch)
[Bearbeiten]Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
attributiv | ||||
unbestimmt Singular |
Utrum | korpulent | korpulentare | |
Neutrum | korpulent | |||
bestimmt Singular |
Maskulinum | korpulente | korpulentaste | |
alle Formen | korpulenta | korpulentaste | ||
Plural | korpulenta | korpulentaste | ||
prädikativ | ||||
Singular | Utrum | korpulent | korpulentare | korpulentast |
Neutrum | korpulent | |||
Plural | korpulenta | |||
adverbialer Gebrauch | korpulent |
Worttrennung:
- kor·pu·lent
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] von kräftiger, fülliger Gestalt
Sinnverwandte Wörter:
- [1] fetlagd, fyllig, överviktig
Beispiele:
- [1] En korpulent kvinna stod bakom disken och sålde ostar.
Eine korpulente Frau stand hinter dem Tresen und verkaufte Käse.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] von kräftiger, fülliger Gestalt
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »korpulent«, Seite 469
- [1] Lexin „korpulent“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „korpulent“