tung
Erscheinungsbild
tung (Schwedisch)
[Bearbeiten]Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
attributiv | ||||
unbestimmt Singular |
Utrum | tung | tungare | |
Neutrum | tungt | |||
bestimmt Singular |
Maskulinum | tunge | tungaste | |
alle Formen | tunga | tungaste | ||
Plural | tunga | tungaste | ||
prädikativ | ||||
Singular | Utrum | tung | tungare | tungast |
Neutrum | tungt | |||
Plural | tunga | |||
adverbialer Gebrauch | tungt |
Worttrennung:
- tung, Komparativ: tun·ga·re, Superlativ: tun·gast
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
tung (Info)
Bedeutungen:
- [1] von Gewicht, sowohl rein körperlich als auch übertragen; schwer
Sinnverwandte Wörter:
- [1] allvarlig
Gegenwörter:
- [1] lätt
Oberbegriffe:
- [1] vikt
Beispiele:
- [1] Kan du hjälper mig? Säcken är för tung för mig.
- Kannst du mir helfen? Der Sack ist zu schwer für mich.
- [1] Ansvaret väger tungt.
- Die Verantwortung wiegt schwer.
- [1] Dior är ett tungt namn.
- Dior ist ein bedeuternder Name.
- [1] Han går genom en tung period just nu.
- Er macht gerade eine schwere Zeit durch.
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »tung«, Seite
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „tung“
- [1] Lexin „tung“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tung“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tung“