unsinkbar

unsinkbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unsinkbar	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unsinkbar

Worttrennung:

un·sink·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnzɪŋkbaːɐ̯], auch [ʊnˈzɪŋkbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  unsinkbar ^(Info),  unsinkbar ^(Info)

Reime: -ɪŋkbaːɐ̯

Bedeutungen:

[1] im Bootsbau: nicht sinken könnend; durch Verwendung von Holz oder Auftriebskörpern weniger dicht (spezifisch leichter) als Wasser

[2] im Börsenjargon: von (vermeintlich) hoher Sicherheit

Herkunft:

Adjektivbildung, aus dem Verb sinken, dem Präfix un- und dem Suffix -bar

Beispiele:

[1] Die Titanic war nicht unsinkbar.

[2] Obwohl das Unternehmen als unsinkbar galt, musste es große Kursverluste hinnehmen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein unsinkbares Boot, Schiff; eine unsinkbare Jolle

Wortbildungen:

Unsinkbarkeit

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: unsinkable → en Französisch: insubmersible → fr Griechisch (Neu-): αβύθιστος (avýthistos) → el, αβούλιαχτος (avoúliachtos) → el Katalanisch: insubmergible → ca Schwedisch: osänkbar → sv

 [2] im Börsenjargon: von (vermeintlich) hoher Sicherheit

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unsinkbar“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unsinkbar“

Quellen: