Zum Inhalt springen

-bundus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

-bundus (Latein)

[Bearbeiten]
Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv -bundus -bunda -bundum
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:-bundus

Anmerkung:

Adjektive, die mit dem Suffix -bundus gebildet wurden, sind zwar bereits seit dem Altlatein bezeugt, kommen jedoch nur selten im klassischen Latein vor und sind mehrheitlich erst im Spätlatein bezeugt.[1]

Worttrennung:

-bun·dus

Bedeutungen:

[1] Suffix zur Bildung von deverbalen Adjektiven (meist zu Deponentien) mit aktivischer Bedeutung, die auch ein direktes Objekt regieren können

Herkunft:

seit Naevius in cassabundus → la bezeugt; zurgrunde liegt das indogermanische *bʰh₂u-[2] ‚werden‘ (lateinisch fui → la) mit der Endung des Gerundivums[3]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] adminiculabundus, aestuabundus, amorabundus, amplexabundus, anhelabundus, aucupabundus, aurigabundus, auxiliabundus, bacchabundus, balabundus, cantabundus, carminabundus, cassabundus, causabundus, cavillabundus, certabundus, cogitabundus, comissabundus, comminabundus, conspicabundus, contemplabundus, contionabundus, contremabundus, cruciabundus, cunctabundus, deliberabundus, deplorabundus, deprecabundus, eiulabundus, errabundus, excusabundus, exsultabundus, famulabundus, festinabundus, flammabundus, fluctuabundus, fluibundus, fremebundus, fumabundus, fumigabundus, furibundus, gaudibundus, gemebundus, gloriabundus, gratulabundus, haesitabundus, iactabundus, imaginabundus, indignabundus, insultabundus, iocabundus, labibundus, lacrimabundus, laetabundus, lapsabundus, latitabundus, laudabundus, ludibundus, ludificabundus, lurchinabundus, meditabundus, mendicabundus, minitabundus, mirabundus, moribundus, munerabundus, murmurabundus, mutabundus, natabundus, nauseabundus, negibundus, nitibundus, nixabundus, noctuabundus, noscitabundus, nutabundus, oscitabundus, osculabundus, otiabundus, palabundus, pavibundus, peregrinabundus, periclitabundus, populabundus, praedabundus, precabundus, pudibundus, queribundus, reptabundus, ridibundus, rimabundus, rotabundus, ructabundus, saltabundus, salutabundus, scrutabundus, speculabundus, spumabundus, stomachabundus, temptabundus, timibundus, tremebundus, tuburcinabundus, undabundus, vagabundus, vastabundus, venerabundus, verberabundus, versabundus, vertilabundus, viabundus, vibrabundus, visibudnus, vitabundus, volutabundus

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „-bundus“ Seite 268.

Quellen:

  1. Frederic Taber Cooper: Word Formation in the Sermo Plebeius. An historical study of the development of vocabulary in vulgar and late Latin, with special reference to the Romance languages. Columbia College, New York 1895 (Internet Archive), Seite 92–96.
  2. Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series), „fui“ Seite 246.
  3. P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „-bundus“ Seite 268.