tempus: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Interwicket (συζήτηση | συνεισφορές)
μ iwiki +pl:tempus
μ {{ουσιαστικό|la}}: προσθήκη παραθέματος
 
(27 ενδιάμεσες εκδόσεις από 7 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{=la=}}
=={{-la-}}==
{{-ουσ-|la}}
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* [[χρόνος]]


==={{ετυμολογία}}===
[[ast:tempus]]
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} {{*}}tempos < {{*}}temp- ([[τέντωμα]], [[χορδή]]) ή {{ιε}} {{*}}temh₂- ([[κόβω]])
[[en:tempus]]

[[et:tempus]]
==={{προφορά}}===
[[fi:tempus]]
{{ΔΦΑ|la|ˈtem.pus|ˈtɛm.pʊs}}
[[fr:tempus]]
: {{ήχος|la|la-cls-tempus.ogg|la}}
[[fy:tempus]]

[[hu:tempus]]
==={{ουσιαστικό|la}}===
[[io:tempus]]
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} {{ο}}
[[ja:tempus]]
[[ko:tempus]]
# [[χρόνος]]
[[ku:tempus]]
# [[εποχή]]
# [[χρονική]] [[περίοδος]]
[[la:tempus]]
#: {{παράθεμα||la}} ''Nullum ad nocendum '''tempus''' angustum est malis'' ({{w|Σενέκας|Σενέκας}}, ''Medea'', 292)
[[lt:tempus]]
#:: ''Κανένα '''χρονικό διάστημα''' δεν θεωρείται μικρό για όσους θέλουν να κάνουν κακό.
[[pl:tempus]]
# {{ετ|γραμμ|la}} [[χρόνος]] [[ρήμα]]τος
[[pt:tempus]]

[[sv:tempus]]
===={{αλλόγλωσσα}}====
[[tr:tempus]]
* {{νε}}: [[τέμπερα]]

===={{κλίση}}====
{{la-κλίσ-3η-ουδ-διπλ|tempus|tempor}}

==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}

Τελευταία αναθεώρηση της 16:54, 25 Οκτωβρίου 2023

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
tempus < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *tempos < *temp- (τέντωμα, χορδή) ή πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *temh₂- (κόβω)

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /ˈtem.pus/ & /ˈtɛm.pʊs/
 

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

tempus (la) ουδέτερο

  1. χρόνος
  2. εποχή
  3. χρονική περίοδος
    ※  Nullum ad nocendum tempus angustum est malis (Σενέκας, Medea, 292)
    Κανένα χρονικό διάστημα δεν θεωρείται μικρό για όσους θέλουν να κάνουν κακό.
  4. (γραμματική) χρόνος ρήματος

Αλλόγλωσσα παράγωγα

[επεξεργασία]
αριθμός ενικός πληθυντικός
ονομαστική tempus temporă
γενική temporis temporum
δοτική temporī temporĭbus
αιτιατική tempus temporă
κλητική tempus temporă
αφαιρετική tempore temporĭbus
(γ' κλίση)