llulluy: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m term > m, context > label, cx > lb, usex > ux |
m Renamed label > lb |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{head|qu|verb}} |
{{head|qu|verb}} |
||
# {{ |
# {{lb|qu|intransitive}} to be [[green]], [[unripe]], [[tender]] |
||
====Conjugation==== |
====Conjugation==== |
||
Latest revision as of 19:17, 29 July 2016
Quechua
[edit]Adjective
[edit]llulluy
Verb
[edit]llulluy
- (intransitive) to be green, unripe, tender
Conjugation
[edit] Conjugation of llulluy
| infinitive | llulluy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | llulluq | |||||||
| present participle | llulluspa | |||||||
| past participle | llullusqa | |||||||
| future participle | llulluna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | llulluni | llullunki | llullun | llullunchik | llulluyku llulluniku1 |
llullunkichik | llullunku | |
| past (experienced) |
llullurqani | llullurqanki | llullurqan | llullurqanchik | llullurqayku llullurqaniku |
llullurqankichik | llullurqanku | |
| past (reported) |
llullusqani | llullusqanki | llullusqan | llullusqanchik | llullusqayku llullusqaniku |
llullusqankichik | llullusqanku | |
| future | llullusaq | llullunki | llullunqa | llullusunchik | llullusaqku | llullunkichik | llullunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | llulluy | llulluchun | llullusun2 llullusunchik |
llulluychik | llulluchunku | |||
| negative | ama llulluychu |
ama llulluchunchu |
ama llullusunchu ama llullusunchikchu |
ama llulluychikchu |
ama llulluchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||