pulóver: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Rukhabot (talk | contribs)
Bots
4,655,633 edits
m interwikis: +pl:pulóver +ru:pulóver
 
(28 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|pulôver}}
==Hungarian==
==Hungarian==
{{wikipedia|lang=hu}}
{{wikipedia|lang=hu}}

===Etymology===
{{bor+|hu|en|pullover}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|/ˈpuloːvɛr/|lang=hu}}
* {{hu-IPA}}
* {{hyphenation|pu|ló|ver}}
* {{hyphenation|hu|pu|ló|ver}}
* {{rhymes|hu|ɛr|s=3}}


===Noun===
===Noun===
{{hu-noun|ek}}
{{hu-noun|ek}}


# [[pullover]], [[sweater]]
# {{l|en|pullover}}, {{l|en|sweater}}
#: {{syn|hu|kardigán|pulcsi}}


====Declension====
====Declension====
{{hu-decl-ek|pulóve|r}}{{hu-pos-etek|pulóver||ei}}
{{hu-infl-nom|pulóvere|e|-}}{{hu-pos-etek|pulóver||ei}}

====Synonyms====
* [[kardigán]]


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col4|hu
* {{sense|diminutive}} [[pulcsi]]
|[[pulcsi]] {{q|diminutive}}
|[[pulesz]] {{q|diminutive}}
|pulóveres
}}

===Further reading===
* {{R:ErtSz}}

⚫
{{topics|hu|Clothing}}

==Spanish==
{{wp|lang=es}}
{{multiple images
|direction = vertical
| image1 = Jersei-coll-alt.jpg
| caption1 = pulóver ({{senseno|es|pullover}})
| image2 = Camiseta-negra.jpg
| caption2 = pulóver ({{senseno|es|T-shirt}})
}}

===Etymology===
{{bor+|es|en|pullover}}.

===Pronunciation===
{{es-pr}}

===Noun===
{{es-noun|m}}


# {{senseid|es|pullover}} [[pullover]], [[sweater]], [[jumper]]
⚫
[[Category:hu:Clothing]]
#: {{synonyms|es|jersey}}
# {{senseid|es|T-shirt}} {{lb|es|Cuba}} [[T-shirt]]
#: {{synonyms|es|Thesaurus:camiseta}}


===Further reading===
[[de:pulóver]]
* {{R:es:DRAE}}
[[es:pulóver]]
[[fr:pulóver]]
[[ko:pulóver]]
[[hu:pulóver]]
[[mg:pulóver]]
[[pl:pulóver]]
[[ru:pulóver]]
[[chr:pulóver]]

Latest revision as of 20:29, 17 May 2024

See also: pulôver

Hungarian

[edit]
Hungarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia hu

Etymology

[edit]

Borrowed from English pullover.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈpuloːvɛr]
  • Hyphenation: pu‧ló‧ver
  • Rhymes: -ɛr

Noun

[edit]

pulóver (plural pulóverek)

  1. pullover, sweater
    Synonyms: kardigán, pulcsi

Declension

[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative pulóver pulóverek
accusative pulóvert pulóvereket
dative pulóvernek pulóvereknek
instrumental pulóverrel pulóverekkel
causal-final pulóverért pulóverekért
translative pulóverré pulóverekké
terminative pulóverig pulóverekig
essive-formal pulóverként pulóverekként
essive-modal — —
inessive pulóverben pulóverekben
superessive pulóveren pulóvereken
adessive pulóvernél pulóvereknél
illative pulóverbe pulóverekbe
sublative pulóverre pulóverekre
allative pulóverhez pulóverekhez
elative pulóverből pulóverekből
delative pulóverről pulóverekről
ablative pulóvertől pulóverektől
non-attributive
possessive - singular 		pulóveré pulóvereké
non-attributive
possessive - plural 		pulóveréi pulóverekéi
Possessive forms of pulóver
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. pulóverem pulóvereim
2nd person sing. pulóvered pulóvereid
3rd person sing. pulóvere pulóverei
1st person plural pulóverünk pulóvereink
2nd person plural pulóveretek pulóvereitek
3rd person plural pulóverük pulóvereik

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • pulóver in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Spanish

[edit]
Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es
pulóver (sense 1)
pulóver (sense 2)

Etymology

[edit]

Borrowed from English pullover.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /puˈlobeɾ/ [puˈlo.β̞eɾ]
  • Rhymes: -obeɾ
  • Syllabification: pu‧ló‧ver

Noun

[edit]

pulóver m (plural pulóveres)

  2. pullover, sweater, jumper
    Synonym: jersey
  4. (Cuba) T-shirt
    Synonyms: see Thesaurus:camiseta

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pulóver&oldid=79291932"