nahka

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Estonian

[edit]

Noun

[edit]

nahka

  1. partitive singular of nahk
  2. illative singular of nahk

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *nahka, borrowed from Proto-Germanic *naskiz, *naskaz (soft leather), whence also Old English næsc (soft leather; deer skin). Cognate with Estonian nahk.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnɑhkɑ/, [ˈnɑ̝xkɑ̝]
  • Rhymes: -ɑhkɑ
  • Syllabification(key): nah‧ka

Noun

[edit]

nahka

  1. leather (tough material produced from the skin of animals)
    missä voi sulaa, siinä nahka palaa (aphorism)do not keep leather next to something hot (literally, “where butter thaws, there leather burns”)
  2. skin (skin of an individual animal used by humans for clothing, upholstery, etc., either with fur or unhaired)
    Near-synonyms: talja, vuota
  3. (colloquial) skin of a human being
    Synonym: iho

Declension

[edit]
Inflection of nahka (Kotus type 9*D/kala, k- gradation)
nominative nahka nahat
genitive nahan nahkojen
partitive nahkaa nahkoja
illative nahkaan nahkoihin
singular plural
nominative nahka nahat
accusative nom. nahka nahat
gen. nahan
genitive nahan nahkojen
nahkain rare
partitive nahkaa nahkoja
inessive nahassa nahoissa
elative nahasta nahoista
illative nahkaan nahkoihin
adessive nahalla nahoilla
ablative nahalta nahoilta
allative nahalle nahoille
essive nahkana nahkoina
translative nahaksi nahoiksi
abessive nahatta nahoitta
instructive nahoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of nahka (Kotus type 9*D/kala, k- gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative nahkani nahkani
accusative nom. nahkani nahkani
gen. nahkani
genitive nahkani nahkojeni
nahkaini rare
partitive nahkaani nahkojani
inessive nahassani nahoissani
elative nahastani nahoistani
illative nahkaani nahkoihini
adessive nahallani nahoillani
ablative nahaltani nahoiltani
allative nahalleni nahoilleni
essive nahkanani nahkoinani
translative nahakseni nahoikseni
abessive nahattani nahoittani
instructive
comitative nahkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative nahkasi nahkasi
accusative nom. nahkasi nahkasi
gen. nahkasi
genitive nahkasi nahkojesi
nahkaisi rare
partitive nahkaasi nahkojasi
inessive nahassasi nahoissasi
elative nahastasi nahoistasi
illative nahkaasi nahkoihisi
adessive nahallasi nahoillasi
ablative nahaltasi nahoiltasi
allative nahallesi nahoillesi
essive nahkanasi nahkoinasi
translative nahaksesi nahoiksesi
abessive nahattasi nahoittasi
instructive
comitative nahkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative nahkamme nahkamme
accusative nom. nahkamme nahkamme
gen. nahkamme
genitive nahkamme nahkojemme
nahkaimme rare
partitive nahkaamme nahkojamme
inessive nahassamme nahoissamme
elative nahastamme nahoistamme
illative nahkaamme nahkoihimme
adessive nahallamme nahoillamme
ablative nahaltamme nahoiltamme
allative nahallemme nahoillemme
essive nahkanamme nahkoinamme
translative nahaksemme nahoiksemme
abessive nahattamme nahoittamme
instructive
comitative nahkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative nahkanne nahkanne
accusative nom. nahkanne nahkanne
gen. nahkanne
genitive nahkanne nahkojenne
nahkainne rare
partitive nahkaanne nahkojanne
inessive nahassanne nahoissanne
elative nahastanne nahoistanne
illative nahkaanne nahkoihinne
adessive nahallanne nahoillanne
ablative nahaltanne nahoiltanne
allative nahallenne nahoillenne
essive nahkananne nahkoinanne
translative nahaksenne nahoiksenne
abessive nahattanne nahoittanne
instructive
comitative nahkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative nahkansa nahkansa
accusative nom. nahkansa nahkansa
gen. nahkansa
genitive nahkansa nahkojensa
nahkainsa rare
partitive nahkaansa nahkojaan
nahkojansa
inessive nahassaan
nahassansa
nahoissaan
nahoissansa
elative nahastaan
nahastansa
nahoistaan
nahoistansa
illative nahkaansa nahkoihinsa
adessive nahallaan
nahallansa
nahoillaan
nahoillansa
ablative nahaltaan
nahaltansa
nahoiltaan
nahoiltansa
allative nahalleen
nahallensa
nahoilleen
nahoillensa
essive nahkanaan
nahkanansa
nahkoinaan
nahkoinansa
translative nahakseen
nahaksensa
nahoikseen
nahoiksensa
abessive nahattaan
nahattansa
nahoittaan
nahoittansa
instructive
comitative nahkoineen
nahkoinensa
Inflection of nahka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative nahka nahkat
genitive nahkan nahkojen
partitive nahkaa nahkoja
illative nahkaan nahkoihin
singular plural
nominative nahka nahkat
accusative nom. nahka nahkat
gen. nahkan
genitive nahkan nahkojen
nahkain rare
partitive nahkaa nahkoja
inessive nahkassa nahkoissa
elative nahkasta nahkoista
illative nahkaan nahkoihin
adessive nahkalla nahkoilla
ablative nahkalta nahkoilta
allative nahkalle nahkoille
essive nahkana nahkoina
translative nahkaksi nahkoiksi
abessive nahkatta nahkoitta
instructive nahkoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of nahka (Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative nahkani nahkani
accusative nom. nahkani nahkani
gen. nahkani
genitive nahkani nahkojeni
nahkaini rare
partitive nahkaani nahkojani
inessive nahkassani nahkoissani
elative nahkastani nahkoistani
illative nahkaani nahkoihini
adessive nahkallani nahkoillani
ablative nahkaltani nahkoiltani
allative nahkalleni nahkoilleni
essive nahkanani nahkoinani
translative nahkakseni nahkoikseni
abessive nahkattani nahkoittani
instructive
comitative nahkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative nahkasi nahkasi
accusative nom. nahkasi nahkasi
gen. nahkasi
genitive nahkasi nahkojesi
nahkaisi rare
partitive nahkaasi nahkojasi
inessive nahkassasi nahkoissasi
elative nahkastasi nahkoistasi
illative nahkaasi nahkoihisi
adessive nahkallasi nahkoillasi
ablative nahkaltasi nahkoiltasi
allative nahkallesi nahkoillesi
essive nahkanasi nahkoinasi
translative nahkaksesi nahkoiksesi
abessive nahkattasi nahkoittasi
instructive
comitative nahkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative nahkamme nahkamme
accusative nom. nahkamme nahkamme
gen. nahkamme
genitive nahkamme nahkojemme
nahkaimme rare
partitive nahkaamme nahkojamme
inessive nahkassamme nahkoissamme
elative nahkastamme nahkoistamme
illative nahkaamme nahkoihimme
adessive nahkallamme nahkoillamme
ablative nahkaltamme nahkoiltamme
allative nahkallemme nahkoillemme
essive nahkanamme nahkoinamme
translative nahkaksemme nahkoiksemme
abessive nahkattamme nahkoittamme
instructive
comitative nahkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative nahkanne nahkanne
accusative nom. nahkanne nahkanne
gen. nahkanne
genitive nahkanne nahkojenne
nahkainne rare
partitive nahkaanne nahkojanne
inessive nahkassanne nahkoissanne
elative nahkastanne nahkoistanne
illative nahkaanne nahkoihinne
adessive nahkallanne nahkoillanne
ablative nahkaltanne nahkoiltanne
allative nahkallenne nahkoillenne
essive nahkananne nahkoinanne
translative nahkaksenne nahkoiksenne
abessive nahkattanne nahkoittanne
instructive
comitative nahkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative nahkansa nahkansa
accusative nom. nahkansa nahkansa
gen. nahkansa
genitive nahkansa nahkojensa
nahkainsa rare
partitive nahkaansa nahkojaan
nahkojansa
inessive nahkassaan
nahkassansa
nahkoissaan
nahkoissansa
elative nahkastaan
nahkastansa
nahkoistaan
nahkoistansa
illative nahkaansa nahkoihinsa
adessive nahkallaan
nahkallansa
nahkoillaan
nahkoillansa
ablative nahkaltaan
nahkaltansa
nahkoiltaan
nahkoiltansa
allative nahkalleen
nahkallensa
nahkoilleen
nahkoillensa
essive nahkanaan
nahkanansa
nahkoinaan
nahkoinansa
translative nahkakseen
nahkaksensa
nahkoikseen
nahkoiksensa
abessive nahkattaan
nahkattansa
nahkoittaan
nahkoittansa
instructive
comitative nahkoineen
nahkoinensa

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *nahka. Cognates include Finnish nahka and Estonian nahk.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nahka

  1. leather
  2. skin (of an animal)
    • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:
      Hänel ono jääneet vaa nahka sulkiinka ja luut.
      On him only skin, feathers and bones remain.

Declension

[edit]
Declension of nahka (type 3/kana, k- gradation)
singular plural
nominative nahka nahat
genitive nahan nahkoin
partitive nahkaa nahkoja
illative nahkaa nahkoi
inessive nahas nahois
elative nahast nahoist
allative nahalle nahoille
adessive nahal nahoil
ablative nahalt nahoilt
translative nahaks nahoiks
essive nahkanna, nahkaan nahkoinna, nahkoin
exessive1) nahkant nahkoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 333