denken

See also: Denken

Dutch

Etymology

From Middle Dutch denken, from Old Dutch thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɛŋkə(n)/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: den‧ken
• Rhymes: -ɛŋkən

Verb

denken

1. (intransitive) to think [with aan ‘about, of’]

   Ik denk vaak aan mijn vriendin. ― I often think about my girlfriend.

Conjugation

Conjugation of denken (weak with past in -cht)
infinitive	denken
past singular	dacht
past participle	gedacht
infinitive	denken
gerund	denken n
	present tense	past tense
1st person singular	denk	dacht
2nd person sing. (jij)	denkt, denk2	dacht
2nd person sing. (u)	denkt	dacht
2nd person sing. (gij)	denkt	dacht
3rd person singular	denkt	dacht
plural	denken	dachten
subjunctive sing.1	denke	dachte
subjunctive plur.1	denken	dachten
imperative sing.	denk
imperative plur.1	denkt
participles	denkend	gedacht
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

• achterdenken
• bedenken
• denker
• denkfout
• doemdenken
• doordenken
• gedenken
• herdenken
• hokjesdenken
• indenken
• kruispuntdenken
• meedenken
• nadenken
• overdenken
• terugdenken
• toedenken
• uitdenken
• verdenken
• vooruitdenken
• wegdenken
• wensdenken

 

Descendants

• Afrikaans: dink, denk
• Jersey Dutch: dänke
• Negerhollands: denk, dink, diṅk, diṅg, diṅ
• → Aukan: denki
• → Sranan Tongo: denki
  • → Caribbean Javanese: dèngki
  • → Saramaccan: tínga

Anagrams

• kenden, kneden

German

Etymology

From Middle High German denken, from Old High German denken, thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.

Cognate with Bavarian denkn, denka, Dutch denken, Low German denken, dinken, West Frisian tinke, English think, Icelandic þekkja.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɛŋkən/, [ˈdɛŋkən], [ˈdɛŋʔŋ̍]

• Audio (Germany):

  (file)

• Audio (Germany):

  (file)

• Audio (Germany):

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

Verb

denken (irregular weak, third-person singular present denkt, past tense dachte, past participle gedacht, past subjunctive dächte, auxiliary haben)

1. (intransitive or rarely transitive) to think [with an (+ accusative) ‘about something’ or (rare) accusative ‘something, e.g. a thought’]

   Ich denke, also bin ich.

   I think, therefore I am.

   Er denkt gewichtige Dinge.

   He is thinking weighty thoughts.

   Ich denke an früher.

   I am thinking about the past.

2. (intransitive) not to forget; to remember [with an (+ accusative) ‘something to be brought along, etc.’]

   Denk an den Schlüssel!

   Don’t forget the key.

3. (transitive, dative reflexive) to imagine

   Das kann ich mir denken.

   I can imagine that.

   Ich denke ihn mir als bärtigen Einsiedler.

   I imagine him as a bearded hermit.

4. (transitive, dative reflexive) to think, to believe, to assume, to conjecture

   Ja, das dachte ich mir.

   Yes, I thought so.

Usage notes

Denken originally took a genitive object (ich denke deiner instead of ich denke an dich). This usage is now archaic.

Conjugation

Conjugation of denken (irregular weak, auxiliary haben)

infinitive		denken
present participle		denkend
past participle		gedacht
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich denke	wir denken	i	ich denke	wir denken
	du denkst	ihr denkt		du denkest	ihr denket
	er denkt	sie denken		er denke	sie denken
preterite	ich dachte	wir dachten	ii	ich dächte1	wir dächten1
	du dachtest	ihr dachtet		du dächtest1	ihr dächtet1
	er dachte	sie dachten		er dächte1	sie dächten1
imperative	denk (du) denke (du)	denkt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of denken (irregular weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gedacht	wir haben gedacht	subjunctive	ich habe gedacht	wir haben gedacht
	du hast gedacht	ihr habt gedacht		du habest gedacht	ihr habet gedacht
	er hat gedacht	sie haben gedacht		er habe gedacht	sie haben gedacht
pluperfect
indicative	ich hatte gedacht	wir hatten gedacht	subjunctive	ich hätte gedacht	wir hätten gedacht
	du hattest gedacht	ihr hattet gedacht		du hättest gedacht	ihr hättet gedacht
	er hatte gedacht	sie hatten gedacht		er hätte gedacht	sie hätten gedacht
future i
infinitive	denken werden		subjunctive i	ich werde denken	wir werden denken
				du werdest denken	ihr werdet denken
				er werde denken	sie werden denken
indicative	ich werde denken	wir werden denken	subjunctive ii	ich würde denken	wir würden denken
	du wirst denken	ihr werdet denken		du würdest denken	ihr würdet denken
	er wird denken	sie werden denken		er würde denken	sie würden denken
future ii
infinitive	gedacht haben werden		subjunctive i	ich werde gedacht haben	wir werden gedacht haben
				du werdest gedacht haben	ihr werdet gedacht haben
				er werde gedacht haben	sie werden gedacht haben
indicative	ich werde gedacht haben	wir werden gedacht haben	subjunctive ii	ich würde gedacht haben	wir würden gedacht haben
	du wirst gedacht haben	ihr werdet gedacht haben		du würdest gedacht haben	ihr würdet gedacht haben
	er wird gedacht haben	sie werden gedacht haben		er würde gedacht haben	sie würden gedacht haben

Hyponyms

• andenken
• ausdenken
• durchdenken
• hinterdenken
• mitdenken
• nachdenken
• überdenken
• umdenken
• vordenken
• zurückdenken

 

Derived terms

• bedenken
• denkbar
• Denke
• Denken
• denkend
• Denker
• denkste (“that's what you think!”)
• Denkung
• Denkverbot
• erdenken
• gedacht
• gedenken
• verdenken

 

Related terms

• Bedacht
• bedächtig
• Denkaufgabe
• Denkfabrik
• denkfaul
• Denkmal
• Denkmuster
• Denkweise
• denkwürdig

 

Further reading

• “denken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “denken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “denken” in Duden online
• “denken” in OpenThesaurus.de
• denken on the German Wikipedia.Wikipedia ^de

Low German

Alternative forms

• dinken

Etymology

From Old Saxon thenkian, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.

Verb

denken (third-person singular simple present denkt, past tense dach, past participle dacht, auxiliary verb hebben)

1. to think

Conjugation

Conjugation of denken (irregular weak verb)

infinitive	denken
indicative	present	preterite
1st person singular	denk	dach
2nd person singular	denks(t)	dachs(t)
3rd person singular	denk(t)	dach
plural	denkt, denken	dachen
imperative	present	—
singular	denk(e)
plural	denkt
participle	present	past
	denken	(e)dacht, gedacht
Note: This conjugation is one of many; neither its grammar nor spelling apply to all dialects.

Luxembourgish

Etymology

From Middle High German denken, from Old High German denken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdæŋken/, [ˈdæŋ.kən]

Verb

denken (third-person singular present denkt, preterite duecht or duet, past participle geduecht or geduet, past subjunctive diecht, auxiliary verb hunn)

1. to think

Conjugation

Irregular with past tense
infinitive	denken
participle	geduecht
auxiliary	hunn
	present indicative	past indicative	conditional	imperative
1st singular	denken	duecht	diecht	—
2nd singular	denks	duechts	diechts	denk
3rd singular	denkt	duecht	diecht	—
1st plural	denken	duechten	diechten	—
2nd plural	denkt	duecht	diecht	denkt
3rd plural	denken	duechten	diechten	—
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.

Derived terms

• ausdenken
• bedenken
• ëmdenken
• gedenken
• iwwerdenken
• nodenken
• verdenken
• zeréckdenken

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdeŋkən/

Verb

denken

1. to think

Inflection

Weak
Infinitive	denken
3rd sg. past	—
3rd pl. past	—
Past participle	—
Infinitive	denken
In genitive	denkens
In dative	denkene
Indicative	Present	Past
1st singular	denke	—
2nd singular	dencs, denkes	—
3rd singular	denct, denket	—
1st plural	denken	—
2nd plural	denct, denket	—
3rd plural	denken	—
Subjunctive	Present	Past
1st singular	denke	—
2nd singular	dencs, denkes	—
3rd singular	denke	—
1st plural	denken	—
2nd plural	denct, denket	—
3rd plural	denken	—
Imperative	Present
Singular	denc, denke
Plural	denct, denket
	Present	Past
Participle	denkende	—

Alternative forms

• dinken

Derived terms

• bedenken
• erdenken
• gedenken
• herdenken
• verdenken
• voldenken

Descendants

• Dutch: denken
  • Afrikaans: dink, denk
  • Jersey Dutch: dänke
  • Negerhollands: denk, dink, diṅk, diṅg, diṅ
  • → Aukan: denki
  • → Sranan Tongo: denki
    • → Caribbean Javanese: dèngki
    • → Saramaccan: tínga
• Limburgish: dinke

Further reading

• “denken (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “denken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle Low German

Etymology

Etymology tree

Proto-West Germanic *þankijan

Old Saxon thenkian

Middle Low German denken

From Old Saxon thenkian, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną. Cognate with Dutch denken and English think.

Pronunciation

• (originally) IPA^(key): /deŋkən/

Verb

denken

1. to think, to perceive

Related terms

• andenken

Descendants

• Low German: denken, dinken
• → Old Norse: þenkja
  • Faroese: teinkja
  • Norwegian: tenke
  • Old Swedish: þænkia
    • Swedish: tänka
  • Old Danish: thænkæ
    • Danish: tænke
  • Elfdalian: taintja
  • Gutnish: tänke
  • Scanian: tæńḱa
• → Polabian: denkot

Mòcheno

Etymology

From Middle High German denken, from Old High German denken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną (“to perceive, think”). Cognate with German denken, English think.

Verb

denken

1. to think

References

• “denken” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.

Old High German

Alternative forms

• thenken

Etymology

From Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, akin to Old Saxon thenkian, Old Dutch thenken, Old English þencan, Old Norse þekkja, Gothic 𐌸𐌰𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽 (þagkjan).

Verb

denken

1. to think

Conjugation

Conjugation of denken (weak class 1)

infinitive	denken
indicative	present	past
1st person singular	denku	dahta
2nd person singular	denkis, denkist	dahtōs, denktōst
3rd person singular	denkit	dahta
1st person plural	denkem, denkemēs	dahtum, dahtumēs
2nd person plural	denket	dahtut
3rd person plural	denkent	dahtun
subjunctive	present	past
1st person singular	denke	dahti
2nd person singular	denkēs, denkēst	dahtīs, dahtīst
3rd person singular	denke	dahti
1st person plural	denkēm, denkēn, denkemēs	dahtīm, dahtīn, dahtīmēs
2nd person plural	denkēt	dahtīt
3rd person plural	denkēn	dahtīn
imperative	present
singular	denki
plural	denket
participle	present	past
	denkenti	gidaht

Descendants

• Middle High German: denken
  • Alemannic German: tenke
  • Bavarian:

    Cimbrian: dénkhan

    Mòcheno: denken

  • German: denken
  • Yiddish: דענקען (denken)