fasz

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finno-Ugric *pośe, borrowed from an Indo-Iranian language.[1][2][3]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

fasz (plural faszok)

  1. (vulgar) dick, dork (penis)
  2. (vulgar) dick, dork (a highly contemptible person)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative fasz faszok
accusative faszt faszokat
dative fasznak faszoknak
instrumental fasszal faszokkal
causal-final faszért faszokért
translative fasszá faszokká
terminative faszig faszokig
essive-formal faszként faszokként
essive-modal
inessive faszban faszokban
superessive faszon faszokon
adessive fasznál faszoknál
illative faszba faszokba
sublative faszra faszokra
allative faszhoz faszokhoz
elative faszból faszokból
delative faszról faszokról
ablative fasztól faszoktól
non-attributive
possessive - singular
faszé faszoké
non-attributive
possessive - plural
faszéi faszokéi
Possessive forms of fasz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. faszom faszaim
2nd person sing. faszod faszaid
3rd person sing. fasza faszai
1st person plural faszunk faszaink
2nd person plural faszotok faszaitok
3rd person plural faszuk faszaik

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
Compound words

References

[edit]
  1. ^ Holopainen, Sampsa. 2019. Indo-Iranian borrowings in Uralic : Critical overview of sound substitutions and distribution criterion. [1]. pp. 185–186.
  2. ^ Entry #681 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  3. ^ fasz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • fasz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • fasz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).