liika

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *liika (compare Estonian liig, Karelian liika, Veps liig, Votic liikõ), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lieks), ultimately from Proto-Indo-European *leykʷ-. Erzya лия (ľija, “other, else”) possibly borrowed from the same root.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliːkɑ/, [ˈliːkɑ̝]
• Rhymes: -iːkɑ
• Hyphenation^(key): lii‧ka

Noun

liika

1. excess, overabundance, glut (the state of being excessive or too much, or that which is excessive or too much)

   liikalihava ― excessively fat, obese

Declension

Inflection of liika (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)
nominative		liika	liiat
genitive		liian	liikojen
partitive		liikaa	liikoja
illative		liikaan	liikoihin
		singular	plural
nominative		liika	liiat
accusative	nom.	liika	liiat
	gen.	liian
genitive		liian	liikojen liikain rare
partitive		liikaa	liikoja
inessive		liiassa	liioissa
elative		liiasta	liioista
illative		liikaan	liikoihin
adessive		liialla	liioilla
ablative		liialta	liioilta
allative		liialle	liioille
essive		liikana	liikoina
translative		liiaksi	liioiksi
abessive		liiatta	liioitta
instructive		—	liioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of liika (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative liikani liikani accusative nom. liikani liikani gen. liikani genitive liikani liikojeni liikaini rare partitive liikaani liikojani inessive liiassani liioissani elative liiastani liioistani illative liikaani liikoihini adessive liiallani liioillani ablative liialtani liioiltani allative liialleni liioilleni essive liikanani liikoinani translative liiakseni liioikseni abessive liiattani liioittani instructive — — comitative — liikoineni second-person singular possessor singular plural nominative liikasi liikasi accusative nom. liikasi liikasi gen. liikasi genitive liikasi liikojesi liikaisi rare partitive liikaasi liikojasi inessive liiassasi liioissasi elative liiastasi liioistasi illative liikaasi liikoihisi adessive liiallasi liioillasi ablative liialtasi liioiltasi allative liiallesi liioillesi essive liikanasi liikoinasi translative liiaksesi liioiksesi abessive liiattasi liioittasi instructive — — comitative — liikoinesi first-person plural possessor singular plural nominative liikamme liikamme accusative nom. liikamme liikamme gen. liikamme genitive liikamme liikojemme liikaimme rare partitive liikaamme liikojamme inessive liiassamme liioissamme elative liiastamme liioistamme illative liikaamme liikoihimme adessive liiallamme liioillamme ablative liialtamme liioiltamme allative liiallemme liioillemme essive liikanamme liikoinamme translative liiaksemme liioiksemme abessive liiattamme liioittamme instructive — — comitative — liikoinemme second-person plural possessor singular plural nominative liikanne liikanne accusative nom. liikanne liikanne gen. liikanne genitive liikanne liikojenne liikainne rare partitive liikaanne liikojanne inessive liiassanne liioissanne elative liiastanne liioistanne illative liikaanne liikoihinne adessive liiallanne liioillanne ablative liialtanne liioiltanne allative liiallenne liioillenne essive liikananne liikoinanne translative liiaksenne liioiksenne abessive liiattanne liioittanne instructive — — comitative — liikoinenne third-person possessor singular plural nominative liikansa liikansa accusative nom. liikansa liikansa gen. liikansa genitive liikansa liikojensa liikainsa rare partitive liikaansa liikojaan liikojansa inessive liiassaan liiassansa liioissaan liioissansa elative liiastaan liiastansa liioistaan liioistansa illative liikaansa liikoihinsa adessive liiallaan liiallansa liioillaan liioillansa ablative liialtaan liialtansa liioiltaan liioiltansa allative liialleen liiallensa liioilleen liioillensa essive liikanaan liikanansa liikoinaan liikoinansa translative liiakseen liiaksensa liioikseen liioiksensa abessive liiattaan liiattansa liioittaan liioittansa instructive — — comitative — liikoineen liikoinensa

Derived terms

• liiallinen
• liialti
• liian
• liiemmälti
• liietä
• liikanainen
• liioin
• liioitella

 

compounds

• liika-annostus
• liikaedustus
• liikahakkuu
• liikahappoinen
• liikaherkkyys
• liikaherkkä
• liikajännitys
• liikakalastus
• liikakansoittua
• liikakansoitus
• liikakasvu
• liikakilo
• liikakulutus
• liikakuormitus
• liikakysyntä
• liikakäyttö
• liikalihava
• liikamäärä
• liikanimi
• liikapaine
• liikapaino
• liikapyynti
• liikarakentaa
• liikarasittunut
• liikarasitus
• liikasaanti
• liikatarjonta
• liikatoiminta
• liikatuotanto
• liikaunisuus
• liikavarvas
• liikaväestö
• liikaväsymys

 

Adjective

liika

1. (attributive) excessive, excess, surplus; that is unnecessary or too much

   Synonym: liiallinen

   Välillä oli niin kuuma, että oli riisuttava liiat vaatteet.

   It was so hot at times that one had to take off all the excess clothes.

Declension

Inflection of liika (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)
nominative		liika	liiat
genitive		liian	liikojen
partitive		liikaa	liikoja
illative		liikaan	liikoihin
		singular	plural
nominative		liika	liiat
accusative	nom.	liika	liiat
	gen.	liian
genitive		liian	liikojen liikain rare
partitive		liikaa	liikoja
inessive		liiassa	liioissa
elative		liiasta	liioista
illative		liikaan	liikoihin
adessive		liialla	liioilla
ablative		liialta	liioilta
allative		liialle	liioille
essive		liikana	liikoina
translative		liiaksi	liioiksi
abessive		liiatta	liioitta
instructive		—	liioin
comitative		—	liikoine

Possessive forms of liika (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative liikani liikani accusative nom. liikani liikani gen. liikani genitive liikani liikojeni liikaini rare partitive liikaani liikojani inessive liiassani liioissani elative liiastani liioistani illative liikaani liikoihini adessive liiallani liioillani ablative liialtani liioiltani allative liialleni liioilleni essive liikanani liikoinani translative liiakseni liioikseni abessive liiattani liioittani instructive — — comitative — liikoineni second-person singular possessor singular plural nominative liikasi liikasi accusative nom. liikasi liikasi gen. liikasi genitive liikasi liikojesi liikaisi rare partitive liikaasi liikojasi inessive liiassasi liioissasi elative liiastasi liioistasi illative liikaasi liikoihisi adessive liiallasi liioillasi ablative liialtasi liioiltasi allative liiallesi liioillesi essive liikanasi liikoinasi translative liiaksesi liioiksesi abessive liiattasi liioittasi instructive — — comitative — liikoinesi first-person plural possessor singular plural nominative liikamme liikamme accusative nom. liikamme liikamme gen. liikamme genitive liikamme liikojemme liikaimme rare partitive liikaamme liikojamme inessive liiassamme liioissamme elative liiastamme liioistamme illative liikaamme liikoihimme adessive liiallamme liioillamme ablative liialtamme liioiltamme allative liiallemme liioillemme essive liikanamme liikoinamme translative liiaksemme liioiksemme abessive liiattamme liioittamme instructive — — comitative — liikoinemme second-person plural possessor singular plural nominative liikanne liikanne accusative nom. liikanne liikanne gen. liikanne genitive liikanne liikojenne liikainne rare partitive liikaanne liikojanne inessive liiassanne liioissanne elative liiastanne liioistanne illative liikaanne liikoihinne adessive liiallanne liioillanne ablative liialtanne liioiltanne allative liiallenne liioillenne essive liikananne liikoinanne translative liiaksenne liioiksenne abessive liiattanne liioittanne instructive — — comitative — liikoinenne third-person possessor singular plural nominative liikansa liikansa accusative nom. liikansa liikansa gen. liikansa genitive liikansa liikojensa liikainsa rare partitive liikaansa liikojaan liikojansa inessive liiassaan liiassansa liioissaan liioissansa elative liiastaan liiastansa liioistaan liioistansa illative liikaansa liikoihinsa adessive liiallaan liiallansa liioillaan liioillansa ablative liialtaan liialtansa liioiltaan liioiltansa allative liialleen liiallensa liioilleen liioillensa essive liikanaan liikanansa liikoinaan liikoinansa translative liiakseen liiaksensa liioikseen liioiksensa abessive liiattaan liiattansa liioittaan liioittansa instructive — — comitative — liikoineen liikoinensa

Adverb

liika (dialectal)

1. Synonym of liian (“too”) (to an excessive degree; before an adjective)

Further reading

• “liika”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kiila

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *liika. Cognates include Finnish liika and Estonian liig.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈliːkɑ/, [ˈlʲiːk]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈliːkɑ/, [ˈlʲiːɡ̊ɑ]
• Rhymes: -iːk, -iːkɑ
• Hyphenation: lii‧ka
• Homophone: leeka

Noun

liika

1. excess

Declension

Declension of liika (type 3/kana, iik-iij gradation)
	singular	plural
nominative	liika	liijat
genitive	liijan	liikoin
partitive	liikaa	liikoja
illative	liikaa	liikoi
inessive	liijaas	liijois
elative	liijast	liijoist
allative	liijalle	liijoille
adessive	liijaal	liijoil
ablative	liijalt	liijoilt
translative	liijaks	liijoiks
essive	liikanna, liikaan	liikoinna, liikoin
exessive1)	liikant	liikoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• liijan
• liijen
• liikaa

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 269

Votic

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈliːkɑː/, [ˈliːkɑ]
• Rhymes: -iːkɑː
• Hyphenation: lii‧ka

Adverb

liika

1. too
2. too much
3. very, really

Noun

liika

1. partitive singular of liikõ

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “liikaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn