silmek

Crimean Tatar

Verb

silmek

to seal, filling up with putty.

References

Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[1], Simferopol: Dolya, →ISBN

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish سلمك (silmek, “to wipe, wash and scrub, rub off or out”), from Proto-Turkic *sīl- (“to wipe, rub”).^[1]

cognates

Cognate with Old Uyghur [script needed] (sil-, “to rub”), Karakhanid [script needed] (sil-, “to wipe”), Azerbaijani silmək (“to wipe, erase”), Bashkir һылау (hılaw, “to smear”), Chuvash шӑлма (šălma, “to sweep, wipe, rub”), Kazakh сылау (sylau, “to smear, coat”), Kyrgyz сылоо (sıloo), Southern Altai сил- (sil-, “to rub off”), Turkmen sɨ̄lmak (“to wipe”), Tuvan силиир (siliir, “to become clean”), Uzbek silamoq (“to press, massage”).

Pronunciation

Audio: (file)

Verb

silmek (third-person singular simple present siler)

(transitive) to wipe, wipe up, wipe away
(transitive) to rub sth. on, spread something on/over; to smear sth. on
(transitive) to clean, sweep, rub, rub off, furbish
(transitive) to erase, rub out
(transitive, computing) to delete, uninstall
(transitive) to eat up every morsel of
Synonym: silip süpürmek
(transitive) to destroy, sweep everything away; to make a clean sweep of, get rid of, rule out

Conjugation

Conjugation of silmek (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative

infinitive			silmek
impersonal participle	imperfective		silen
	perfective		silmiş
	prospective		silecek
personal participle	non-prospective		sildiğim	sildiğin	sildiği	sildiğimiz	sildiğiniz	sildikleri
personal participle	prospective		sileceğim	sileceğin	sileceği	sileceğimiz	sileceğiniz	silecekleri
verbal noun			silme
way of doing			siliş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	silerim	silersin	siler	sileriz	silersiniz	silerler
	present	imperfective	siliyorum	siliyorsun	siliyor	siliyoruz	siliyorsunuz	siliyorlar
	past	perfective	sildim	sildin	sildi	sildik	sildiniz	sildiler
	past	imperfective	siliyordum	siliyordun	siliyordu	siliyorduk	siliyordunuz	siliyorlardı (or siliyordular)
	future		sileceğim	sileceksin	silecek	sileceğiz	sileceksiniz	silecekler
inferential	perfective		silmişim	silmişsin	silmiş	silmişiz	silmişsiniz	silmişler
	aorist		silermişim	silermişsin	silermiş	silermişiz	silermişsiniz	silerlermiş (or silermişlar)
	imperfective		siliyormuşum	siliyormuşsun	siliyormuş	siliyormuşuz	siliyormuşsunuz	siliyorlarmış
conditional	simple		silsem	silsen	silse	silsek	silseniz	silseler
conditional	perfective		silseydim	silseydin	silseydi	silseydik	silseydiniz	silseydiler
optative			sileyim	silesin	sile	silelim	silesiniz	sileler
progressive			silmekteyim	silmektesin	silmekte	silmekteyiz	silmektesiniz	silmekteler
necessitative			silmeliyim	silmelisin	silmeli	silmeliyiz	silmelisiniz	silmeliler
imperative				sil	silsin		silin	silsinler

Positive interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	siler miyim?	siler misin?	siler mi?	siler miyiz?	siler misiniz?	silerler mi?
	present	imperfective	siliyor muyum?	siliyor musun?	siliyor mu?	siliyor muyuz?	siliyor musunuz?	siliyorlar mı?
	past	perfective	sildim mi?	sildin mi?	sildi mi?	sildik mi?	sildiniz mi?	sildiler mi?
	past	imperfective	siliyor muydum?	siliyor muydun?	siliyor muydu?	siliyor muyduk?	siliyor muydunuz?	siliyorlar mıydı?
	future		silecek miyim?	silecek misin?	silecek mi?	silecek miyiz?	silecek misiniz?	silecekler mi?
inferential	perfective		silmiş miyim?	silmiş misin?	silmiş mi?	silmiş miyiz?	silmiş misiniz?	silmişler mi?
	aorist		siler miymişim?	siler miymişsin?	siler miymiş?	siler miymişiz?	siler miymişsiniz?	silerler miymiş?
	imperfective		siliyor muymuşum?	siliyor muymuşsun?	siliyor muymuş?	siliyor muymuşuz?	siliyor muymuşsunuz?	siliyorlar mıymış?
conditional	simple		silsem mi?	silsen mi?	silse mi?	silsek mi?	silseniz mi?	silseler mi?
conditional	perfective		silse miydim?	silse miydin?	silse miydi?	silse miydik?	silse miydiniz?	silseler miydi?
progressive			silmekte miyim?	silmekte misin?	silmekte mi?	silmekte miyiz?	silmekte misiniz?	silmekteler mi?
necessitative			silmeli miyim?	silmeli misin?	silmeli mi?	silmeli miyiz?	silmeli misiniz?	silmeliler mi?

Negative declarative

infinitive			silmemek
impersonal participle	imperfective		silmeyen
	perfective		silmemiş
	prospective		silmeyecek
personal participle	non-prospective		silmediğim	silmediğin	silmediği	silmediğimiz	silmediğiniz	silmedikleri
personal participle	prospective		silmeyeceğim	silmeyeceğin	silmeyeceği	silmeyeceğimiz	silmeyeceğiniz	silmeyecekleri
verbal noun			silmeme
way of doing			silmeyiş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	silmem	silmezsin	silmez	silmeyiz	silmezsiniz	silmezler
	present	imperfective	silmiyorum	silmiyorsun	silmiyor	silmiyoruz	silmiyorsunuz	silmiyorlar
	past	perfective	silmedim	silmedin	silmedi	silmedik	silmediniz	silmediler
	past	imperfective	silmiyordum	silmiyordun	silmiyordu	silmiyorduk	silmiyordunuz	silmiyorlardı
	future		silmeyeceğim	silmeyeceksin	silmeyecek	silmeyeceğiz	silmeyeceksiniz	silmeyecekler
inferential	perfective		silmemişim	silmemişsin	silmemiş	silmemişiz	silmemişsiniz	silmemişler
	aorist		silmezmişim	silmezmişsin	silmezmiş	silmezmişiz	silmezmişsiniz	silmezlermiş
	imperfective		silmiyormuşum	silmiyormuşsun	silmiyormuş	silmiyormuşuz	silmiyormuşsunuz	silmiyorlarmış
conditional	simple		silmesem	silmesen	silmese	silmesek	silmeseniz	silmeseler
conditional	perfective		silmeseydim	silmeseydin	silmeseydi	silmeseydik	silmeseydiniz	silmeseydiler
optative			silmeyeyim	silmeyesin	silmeye	silmeyelim	silmeyesiniz	silmeyeler
progressive			silmemekteyim	silmemektesin	silmemekte	silmemekteyiz	silmemektesiniz	silmemekteler
necessitative			silmemeliyim	silmemelisin	silmemeli	silmemeliyiz	silmemelisiniz	silmemeliler
imperative				silme	silmesin		silmeyin	silmesinler

Negative interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	silmez miyim?	silmez misin?	silmez mi?	silmez miyiz?	silmez misiniz?	silmezler mi?
	present	imperfective	silmiyor muyum?	silmiyor musun?	silmiyor mu?	silmiyor muyuz?	silmiyor musunuz?	silmiyorlar mı?
	past	perfective	silmedim mi?	silmedin mi?	silmedi mi?	silmedik mi?	silmediniz mi?	silmediler mi?
	past	imperfective	silmiyor muydum?	silmiyor muydun?	silmiyor muydu?	silmiyor muyduk?	silmiyor muydunuz?	silmiyorlar mıydı?
	future		silmeyecek miyim?	silmeyecek misin?	silmeyecek mi?	silmeyecek miyiz?	silmeyecek misiniz?	silmeyecekler mi?
inferential	perfective		silmemiş miyim?	silmemiş misin?	silmemiş mi?	silmemiş miyiz?	silmemiş misiniz?	silmemişler mi?
	aorist		silmez miymişim?	silmez miymişsin?	silmez miymiş?	silmez miymişiz?	silmez miymişsiniz?	silmezler miymiş?
	imperfective		silmiyor muymuşum?	silmiyor muymuşsun?	silmiyor muymuş?	silmiyor muymuşuz?	silmiyor muymuşsunuz?	silmiyorlar mıymış?
conditional	simple		silmesem mi?	silmesen mi?	silmese mi?	silmesek mi?	silmeseniz mi?	silmeseler mi?
conditional	perfective		silmese miydim?	silmese miydin?	silmese miydi?	silmese miydik?	silmese miydiniz?	silmeseler miydi?
progressive			silmemekte miyim?	silmemekte misin?	silmemekte mi?	silmemekte miyiz?	silmemekte misiniz?	silmemekteler mi?
necessitative			silmemeli miyim?	silmemeli misin?	silmemeli mi?	silmemeli miyiz?	silmemeli misiniz?	silmemeliler mi?

Derived terms

Related terms

sili

References

^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sīl-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1] Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sīl-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]