honor

La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador.

Español

honor
pronunciación (AFI)	[oˈnoɾ]
silabación	ho-nor
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	oɾ

Etimología 1

Del latín honor.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
honor	honores

1: Honestidad e integridad en las creencias y acciones.
2: Fuente de prestigio o distinción.
3: Manifestación de un alto nivel de respeto al mérito, rango, desempeño, etc.
4: El privilegio de estar asociado con personas de cierta distinción.
5: La castidad o pureza de una mujer.

Información adicional

Derivados: honor, deshonor, honrar, deshonrar, honrado, deshonrado, honorable, deshonorable, honra, deshonra, honorar, Honorato, honorablemente, deshonorablemente.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre honor.
Wikiquote alberga frases célebres sobre honor.

Traducciones

Traducciones
Danés: [1-5] ære ^(da) (común) Bretón: [1-5] enor ^(br) (masculino) Francés: [1-5] honneur ^(fr) (masculino) Inglés: [1-5] honor ^(en) Italiano: [1-5] onore ^(it) (masculino)

Inglés

honor
Received Pronunciation (AFI)	/ˈɒn.ə/
General American, Canadá (AFI)	/ˈɑ.nɚ/ California^ⓘ
General Australian (AFI)	/ˈɔn.ə/
longitud silábica	bisílaba
grafías alternativas	honour^[1]

Etimología 1

Del latín honor.

Sustantivo

Singular	Plural
honor	honors

1

Honor.

Ámbito: EE. UU.

Verbo

Flexión de to honor

infinitivo¹ ⁵	(to) honor
participio presente²	honoring
participio pasado	honored
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	honor	honors
pasado simple³	honored
futuro simple⁴	will honor
condicional simple	would honor
presente perfecto	have honored	has honored
pasado perfecto	had honored
futuro perfecto⁴	will have honored
condicional perfecto	would have honored
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

2

Honrar.

Ámbito: EE. UU.

Información adicional

Derivación: honor, honour, honorable, honourable, dishonor, dishonour, dishonorable, dishonourable, honorably, honourably, dishonorably, dishonourably

Latín

honor
clásico (AFI)	[ˈhɔnɔr]
eclesiástico (AFI)	[ˈɔːnor]
rima	o.nor

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

*honor, honoris*
	Singular	Plural
3.ª declinación (m/f consonante)
Nominativo	honor	honorēs
Vocativo	honor	honorēs
Acusativo	honorem	honorēs
Genitivo	honoris	honorum
Dativo	honorī	honoribus
Ablativo	honore	honoribus

1: Honor, estima, aprecio.

Locuciones

Locuciones
honoris causa

Referencias y notas

↑ excepto EE. UU.

[1] xcepto EE. UU.

[1]