apestar

Español

apestar
pronunciación (AFI)	[a.pesˈt̪aɾ] Venezuelaⓘ
silabación	a-pes-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo a-, peste y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

1

Desprender mal olor.

• Sinónimo: heder.

Verbo transitivo

2

Comunicar, o trasladar la peste.

3

Retirar la aprobación de un grupo social.

• Sinónimos: marginar, repudiar.

Conjugación

Flexión de apestar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	apestar			haber apestado
Gerundio	apestando			habiendo apestado
Participio	apestado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apesto	apestastú apestásvos	apesta	apestamos	apestáis	apestan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	apestaba	apestabas	apestaba	apestábamos	apestabais	apestaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	apesté	apestaste	apestó	apestamos	apestasteis	apestaron
Futuro	apestaré	apestarás	apestará	apestaremos	apestaréis	apestarán
Condicional  o  Pospretérito	apestaría	apestarías	apestaría	apestaríamos	apestaríais	apestarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he apestado	has apestado	ha apestado	hemos apestado	habéis apestado	han apestado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había apestado	habías apestado	había apestado	habíamos apestado	habíais apestado	habían apestado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube apestado	hubiste apestado	hubo apestado	hubimos apestado	hubisteis apestado	hubieron apestado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré apestado	habrás apestado	habrá apestado	habremos apestado	habréis apestado	habrán apestado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría apestado	habrías apestado	habría apestado	habríamos apestado	habríais apestado	habrían apestado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apeste	apestestú apestésvos2	apeste	apestemos	apestéis	apesten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	apestara	apestaras	apestara	apestáramos	apestarais	apestaran
	apestase	apestases	apestase	apestásemos	apestaseis	apestasen
Futuro   (en desuso)	apestare	apestares	apestare	apestáremos	apestareis	apestaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya apestado	hayastú apestado hayásvos2 apestado	haya apestado	hayamos apestado	hayáis apestado	hayan apestado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera apestado	hubieras apestado	hubiera apestado	hubiéramos apestado	hubierais apestado	hubieran apestado
	hubiese apestado	hubieses apestado	hubiese apestado	hubiésemos apestado	hubieseis apestado	hubiesen apestado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere apestado	hubieres apestado	hubiere apestado	hubiéremos apestado	hubiereis apestado	hubieren apestado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		apestatú apestávos	apeste	apestemos	apestad	apesten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] stinken (de); riechen (de); müffeln (de); [2] verpesten (de) Francés: [1] puer (fr) Inglés: [1] stink (en) Italiano: [1] puzzare (it)