Wikipedia:Txokoa

Ongi etorri euskarazko Wikipediako txokora!

Orri hau Wikipedia honetako mota guztietako hizketaldi eta galderetarako da. Hala ere, orri jakin bati buruz edo beste wikilari batekin eztabaidatzeko, erabil ezazu orri horren edo wikilari horren eztabaida orria; Txokoa hainbat orriri eragiten dioten eztabaida orokorretarako da.

Wikipedian berria bazara, hobe duzu lehenik eta behin maiz egiten diren galderak irakurtzea.

Eztabaida zaharrak:
Wikipedia:Txokoa/Artxiboa

---

ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotros y nosotras, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language, and you want to tell us something, please, visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.

(Apologies for posting in English)

Hello everyone,

I'm Danny Benjafield from the Wikidata for Wikimedia projects development team at Wikimedia Deutschland. Over the past year, our team has been working to investigate ways to improve the relationship and integrations between Wikidata and the other Wikimedia projects.

After carrying out a Research project and talking to editors from different communities, we  decided to take Phabricator ticket: T66315 as our very first development task.

This task would move the Wikidata Item link (that takes you to the Q-Id of the corresponding article on Wikidata) from the ‘General’ sidebar menu, into the ‘In Other Projects’ sidebar menu.

Proposed change to the Wikidata Item site link

Before we do anything, we want to make sure that the community is willing to participate and accept this change and collaborate with us.

One of the reasons we want to ask your community to help as a Pilot Wiki is that the Basque Wikipedia is already using Java script to resolve this issue. With our task, we would add our code to the latest MediaWiki version and this Java script code can be removed. (There should be no effects if it remains however, but checking there are no bugs or unforeseen interactions is part of our testing requirements.)

In short, we would like your approval to test this change on the Basque Wikipedia.

If you have any questions, do not hesitate to ask them here, or you can post them to the Task Discussion page. Please feel free to reply in Basque or English, we will use machine translation to translate your responses.

If you are interested in following this topic or hearing about our future work, we invite you to subscribe to our Mailing List.

I will do my best to answer as soon as possible. Many thanks for your attention, - Danny Benjafield (WMDE) (Community Communications, Wikidata For Wikimedia Projects)

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• In the media: Portland pol profile paid for from public purse

• Recent research: STORM: AI agents role-play as "Wikipedia editors" and "experts" to create Wikipedia-like articles, a more sophisticated effort than previous auto-generation systems

• Discussion report: Twitter marks the spot

• News and notes: Another Wikimania has concluded

• Special report: Nano or just nothing: Will nano go nuclear?

• Opinion: HouseBlaster's RfA debriefing

• Traffic report: Ball games, movies, elections, but nothing really weird

• Humour: I'm proud to be a template

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 00:52, 15 abuztua 2024 (CEST)

Badaezpada ere, Euskaltzaindiak iaz onartu zuen arau baten berri ematera natorkizue: Euskara Batuaren Ortotipografia sailaren hirugarren atala da, letra-estiloei buruzkoa.

Funtsean letra arruntaren, etzanaren, lodiaren eta azpimarratuaren erabilerak arautzen ditu, kasuistika eta adibide ugari hornituta.

Iruditzen zait Wikipediako gure artikuluetan (edo, hobeki, gure Wikipediako artikuluetan :-) bidera ateratzen zaizkigun erbi gehienak harrapatzeko jarraibideak dituela.

Dokumentu luzea da, 40 bat orrialde, baina eskura izan behar genuke beti.

Eskerrik asko, Gotzon, hona ekartzearren. Lan xehe ederra egin dute hemen

Arau asko ditu... egin daiteke laburpen bat gure estilo gidarekin talka egiten dutenak zeintzuk diren ikusteko?

Bai, jakina, denbora apur bat behar nuke, baina saiatuko naiz gauza argiren bat prestatzen.

Aupa, Gotzon: EBO III dela eta, bazeukat lantxo txiki bat egina, agian, baliagarri izango zaizuna aipatu prestaketa hori egiteko. Emadak hire e-posta helbidea eta bidaliko diat.

Bidali dizut mezu bat posta elektronikoz. Mila esker, @Joxan Garaialde

Ez dut jaso, bidaliko berriro? Mila esker @Gotzon

Barkatu, @Gotzon, azken mezu hori errore bat izan da; ez kasurik egin.

Aupa, lagunok: Artikulu bat "bilatu" bilatzailearen bidez ireki nahi badut, normala ez den itxuraz agertzen zait. Beste norbaiti ere bai? Zergatik da?

Nik berdin ikusten dut. Zein da zehazki ikusten duzun arazoa?

Aupa, @Theklan, orain ondo kusten dut. Berriro gertatuz gero, esango dizut. Mila esker erantzunagatik.

Pantaila argazkia

Aupa, @Theklan, hemen nago berriro arazo berarekin. Noiz gertatzen zait. Indiako Ozeanoa artikuluarekin ari naiz; herrialde batzuen izenak sartu behar ditudala eta, esaterako Bahrain, gaztelaniazko Oceano Indico artikuluan agertzen dena, klikatzerakoan gaztelaniazko Barein artikula agertzen da, begiratzen dut hizkuntzetan; aukeratzen dut euskaraz; klikatzen dut eta honela agertzen zait:

Oso txiki ikusten dut, ez dakit esaten zer izan daitekeen. Hala ere, nik Bahrain artikulua ondo ikusten dut.

Nik ere zuzenean joanez gero, ondo ikusten dut, baina egin ezazu proba hau, mesedez: Zar zaitez gaztelaniazko "Oceano Indico" artikuluan. Nahiko behe aldean, ondoan bere ikurra duelarik, Barein agertzen da. Ireki ezazu artikulua bertatik, Gaztelaniazko artikulua irekitzean, alda ezazu euskarara, ea normal ateratzen zaizun. Esango didazu.

Bai, arazorik gabe.

Aupa, lagunok: Pneumonia artikulua osatzen ari naizela, estekak egiterakoaan ikusten dut zenbait artikulu ez datozela bat Euskaltzaindiaren 198. arauari dagokionez, hau da, letra arrunta eta letra etzanaren erabilerari dagokionez. Arauak bere 4.14 atalean dio: "Nazioarteko kodeetan finkatuta daude bizidun-taldeen izen zientifikoak kategoria taxonomikoen arabera osatzeko eta idazteko arauak. Latinezko izendapenak (edo latinizatuak) erabiltzen dira. Espezietik gorako kategoria taxonomikoetan izen bakarreko izendapenak baliatzen dira, baina espezieak izendatzeko bi hitzeko sistema erabiltzen da, sistema binomiala. Hala, lehen hitza generoaren izena da (izen generikoa), eta letra larriz hasita idazten da; bigarren hitza espeziearen mugatzailea da (izen espezifikoa), eta letra xehez idazten da. Eta bi hitzak etzanez idazten dira". Beraz, esaterako, Legionella artikuluaren izenburua letra arruntez idatzi behar da, eta Legionella pneumophila letra etzanez. Horietako batzuk (gaizki daudenak, noski) agertu ahala aldatzen joango nitzateke, Legionella, esaterako, baina izen bera duenez eta letra-mota soilik aldatzen denez, ez dakit nola egin. Norbaitek lagun diezadake?

Aupa @Joxan Garaialde: Artikuluaren izenburua letra etzanez jartzeko {{Izenburu etzana}} txantiloia erabil dezakezu. {{taxotaula automatikoa}} daukaten artikuluetan ez da beharrezko, azken txantiloi honek barneratzen baitu letra etzana, Ez dakit hau den nahi zenuen informazioa...

Aupa, @Lainobeltz. Ez, justu aurkakoa da nahi dudana. Letra etzanez dagoena, letra arruntez jarri nahi dut. Mila esker.

Aupa @Joxan Garaialde:

Txantiloiak kurtsiba eskatzen duenean, hau kentzeko, {{taxotaula automatikoa}} txantiloiaren ondoren jarri {{DISPLAYTITLE:artikuluarenizena|noerror}}.

Adibidez, Legionella artikuluan {{DISPLAYTITLE:Legionella|noerror}} kodea jarri dut. noerror hori errore mezua ager ez dadin jartzen da, txantiloiak gauza bat eta displaytittlek beste gauza bat eskatzen duelako.

Ondo izan.

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Mesedez, lagun gaitzazu zure hizkuntzara itzultzen

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 17:29, 6 abuztua 2024 (CEST)

Konponduta dago

Aupa lagunok: Txantiloi berri bat sortu dut, "Goiburu diagonal", baina ez dakit "txantiloiaren dokumentazioa" nola sortu behar dudan. Norbaitek lagunduko. Mila esker.

Egun on! Oker idatzitako pare bat hitz topatu ditut, baina ez dakit merezi duen bot batek zuzenketak egin ditzan. Zenbat kasu izango lirateke minimoa eskaera bat egiteko, eskuz aldatu beharrean?

Adibidez, "finantziatu" (zuzena "finantzatu" da) gutxi gorabehera 30 aldiz agertzen da artikuluetan. Jerusalemen kasuan, "Jerusalen" hitzaren bilaketak 150 emaitza topatu ditu, baina horietako batzuk estekak dira (eta ez dira aldatu behar) edo "Jerusalenen", "Jerusalengo" moduko aldaerak.

Community Configuration

The Growth team released Community Configuration at all Wikipedias. You can access it at Special:CommunityConfiguration.

This new special page replaces Special:EditGrowthConfig. For now, all Growth features can be configured using Community Configuration. Configuration for AutoModerator (T365046) and other features will be available in the future.

You can help with translations. The interface translation is done at Translatewiki.net. You can also help translate the documentation.

If you attend Wikimania 2024, please join us for the session about Community configuration's future!

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version available to beta wikis. We will conduct an A/B test at our pilot wikis using the new Metrics Platform. We still welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Future work

Increase constructive activation on mobile

As part of the Growth team 2024/2025 Annual Plan, the Growth team will explore various ways to increase the percentage of newcomers who successfully start editing.

Editing a Wikipedia page requires too much context and patience. It means many trial and error for newcomers to contribute, meaning a steeper learning curve and potential discouraging reverts. To support a new generation of volunteers, we will increase the number and availability of smaller, structured, and more task-specific editing workflows (E.g. Edit Check and Structured Tasks). The Growth team will primarily focus on Structured Tasks, while working closely with the Editing team to ensure our work integrates well with Edit Check.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:08, 30 uztaila 2024 (CEST)

Kaixo,

Aurreko batean orrialdeak ikuskatzen ibili eta konturatu nintzen zuetako batzuek Euskarazko Wikipedian orrialde bat sortu duzuela, hainbat esteka interesgarrirekin, tartean, jakiteko, jakintza-arlo bakoitzean, zeintzuk diren falta diren artikuluak, beste Wikipedietan dituzten ikustaldi-kopuruaren arabera, oker ez banabil. "Wikipedia:" motakoa zen orrialdea eta uste dut PetScan estekak zituela.

Zein den esaterik bai?

Akaso hau? Wikiproiektu:500.000_artikulu

Horixe bera, eskerrik asko!