Siirry sisältöön

Versioiden väliset erot sivulla ”telefon”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
 
(24 välissä olevaa versiota 9 käyttäjän tekeminä ei näytetä)
Rivi 1: Rivi 1:
{{katso|Telefon|telefón|telèfon}}
{{katso|Telefon|telefón|telèfon}}

==Fääri==
===Substantiivi===
{{substantiivi|fo}}

# [[puhelin]]


==Kroaatti==
==Kroaatti==
===Substantiivi===
===Substantiivi===
{{hr-subs|m|te|lefon}}
{{hr-subs|m|paino=telèfōn}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]


====Ääntäminen====
[[Luokka:Kroaatin kielen puhelintekniikan sanasto]]
{{IPA|/te'lěfoːn/}}
{{tavutus|te|le|fon|k=hr}}

====Taivutus====
{{hr-s-taiv-m-e|telèfōn|g1n=telefón}}

====Liittyvät sanat====
*[[telefonski]], [[telefonirati]]

====Aiheesta muualla====
*[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=f19mXRd%2F telèfōn] Hrvatski jezični portal
*[https://rjecnik.hr/search.php?q=telèfōn telèfōn] Školski rječnik hrvatskoga jezika

==Kurdi==
===Substantiivi===
{{substantiivi|ku}}
# [[puhelin]]

==Liivi==
===Substantiivi===
{{substantiivi|liv}} (''gen'' '''telefon''', ''part'' '''telefonõ''', ''mon nom'' '''telefonõd''')

# [[puhelin]]

====Taivutus====
* [https://web.archive.org/web/20150518073947/http://www.murre.ut.ee/liivi/noomenityybid.html#129 LEL nominityyppi 129 (amāt)] [[amāt]]


==Puola==
==Puola==
Rivi 12: Rivi 44:
{{pl-subs|te|lefon|suku=m}}
{{pl-subs|te|lefon|suku=m}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]
# [[puhelu]]

# [[puhelinnumero]]
[[Luokka:Puolan kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Romania==
==Romania==
Rivi 19: Rivi 51:
{{ro-subs|n|te|lefon|mon=telefoane}}
{{ro-subs|n|te|lefon|mon=telefoane}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Romanian kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Ruotsi==
==Ruotsi==
===Substantiivi===
===Substantiivi===
{{sv-subs|te|lefon|er}}
{{sv-subs|er}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]


====Liittyvät sanat====
====Liittyvät sanat====
=====Yhdyssanat=====
=====Yhdyssanat=====
[[mobiltelefon]],
[[bildtelefon]],
[[telefonhytt]],
[[biltelefon]],
[[telefonkatalog]],
[[ficktelefon]],
[[telefonnummer]]
[[hemtelefon]],
[[interntelefon]],
[[kameratelefon]],
[[knapptelefon]],
[[korttelefon]],
[[lokaltelefon]],
[[mikrotelefon]],
[[mobiltelefon]],
[[porttelefon]],
[[radiotelefon]],
[[servicetelefon]],
[[snabbtelefon]],
[[telefonapparat]],
[[telefonautomat]],
[[telefonavgift]],
[[telefonavlyssning]],
[[telefoncentral]],
[[telefonförbindelse]],
[[telefonhytt]],
[[telefonjack]],
[[telefonkatalog]],
[[telefonkiosk]],
[[telefonkort]],
[[telefonnummer]],
[[telefonsamtal]],
[[telefonsvarare]],
[[telefonvana]],
[[telefonväkteri]],
[[telefonväxel]],
[[tjänstetelefon]],
[[videotelefon]],
[[väggtelefon]],
[[waptelefon]]


====Aiheesta muualla====
[[Luokka:Ruotsin kielen puhelintekniikan sanasto]]
*{{muualla-saob|unik=T_0703-0001.8Ita}}


==Serbia==
==Serbia==
Rivi 40: Rivi 103:
{{sr-subs|m|te|lefon|kyr=телефон|paino=telèfōn}}
{{sr-subs|m|te|lefon|kyr=телефон|paino=telèfōn}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Serbian kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Tanska==
==Tanska==
Rivi 47: Rivi 108:
{{substantiivi|da}} ''telefonen, telefoner, telefonerne''
{{substantiivi|da}} ''telefonen, telefoner, telefonerne''
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Tanskan kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Tšekki==
==Tšekki==
Rivi 56: Rivi 115:


====Taivutus====
====Taivutus====
{{cs-ubst|telefon|telefonu|telefonu|telefon|telefone|telefonu|telefonem|telefony|telefonů|telefonům|telefony|telefony|telefonech|telefony}}
{{cs-subst|telefon|telefonu|telefonu|telefon|telefone|telefonu|telefonem|telefony|telefonů|telefonům|telefony|telefony|telefonech|telefony}}

[[Luokka:Tšekin kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Turkki==
==Turkki==
Rivi 65: Rivi 122:


# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Turkin kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Unkari==
==Unkari==
Rivi 72: Rivi 127:
{{hu-subs|te|lefon}}
{{hu-subs|te|lefon}}
# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Unkarin kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Vepsä==
==Vepsä==
Rivi 80: Rivi 133:


# [[puhelin]]
# [[puhelin]]

[[Luokka:Vepsän kielen puhelintekniikan sanasto]]


==Viro==
==Viro==
===Substantiivi===
===Substantiivi===
{{substantiivi|et}} (''gen.'' '''telefoni''', ''part.'' '''telefoni''')
{{substantiivi|et}} (''gen'' '''telefoni''', ''part'' '''telefoni''')


# [[puhelin]]
# [[puhelin]]
#: ''räägib telefoniga'' – puhuu puhelimella, puhelimessa
#: ''räägib telefoniga'' – puhuu puhelimella, puhelimessa
#: ''helistab telefoniga'' – soittaa puhelimella
#: ''helistab telefoniga'' – soittaa puhelimella
#: ''Toas heliseb telefon.'' – Huoneessa soi puhelin.
#: ''toas heliseb telefon'' – huoneessa soi puhelin


====Taivutus====
====Taivutus====
Rivi 103: Rivi 154:
* [[mobiiltelefon]]
* [[mobiiltelefon]]


====Aiheesta muualla====
* [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=telefon&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : telefon]
*{{muualla-eki-efi}}

[[Luokka:Fäärin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Kroaatin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Kurdin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Puolan kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Romanian kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Ruotsin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Serbian kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Tanskan kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Tšekin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Turkin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Unkarin kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Vepsän kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Viron kielen puhelintekniikan sanasto]]
[[Luokka:Viron kielen puhelintekniikan sanasto]]

Nykyinen versio 4. marraskuuta 2024 kello 12.02

Katso myös: Telefon, telefón, telèfon

Fääri

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon

  1. puhelin

Kroaatti

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telèfōn m. 

  1. puhelin

Ääntäminen

[muokkaa]
  • IPA: /te'lěfoːn/
  • tavutus: te‧le‧fon

Taivutus

[muokkaa]
yksikkö monikko
nominatiivi telèfōn telefóni
genetiivi telefóna telefónā
datiivi-lokatiivi telefónu telefónima
akkusatiivi telèfōn telefóne
vokatiivi telefone telefóni
instrumentaali telefónom telefónima

Liittyvät sanat

[muokkaa]

Aiheesta muualla

[muokkaa]

Kurdi

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon

  1. puhelin

Liivi

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon (gen telefon, part telefonõ, mon nom telefonõd)

  1. puhelin

Taivutus

[muokkaa]

Puola

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon m.

  1. puhelin
  2. puhelu
  3. puhelinnumero

Romania

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]
genetiivi/datiivi
yksikkö unui telefon
määräinen telefonului
monikkounor telefoane
määräinentelefoanelor

telefon n. (määräinen: telefonulmonikko: telefoane, määräinen: telefoanele)

  1. puhelin

Ruotsi

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon yl. (3) (yks. määr. telefonen [luo], mon. epämäär. telefoner [luo], mon. määr. telefonerna [luo])

  1. puhelin

Liittyvät sanat

[muokkaa]
Yhdyssanat
[muokkaa]

bildtelefon, biltelefon, ficktelefon, hemtelefon, interntelefon, kameratelefon, knapptelefon, korttelefon, lokaltelefon, mikrotelefon, mobiltelefon, porttelefon, radiotelefon, servicetelefon, snabbtelefon, telefonapparat, telefonautomat, telefonavgift, telefonavlyssning, telefoncentral, telefonförbindelse, telefonhytt, telefonjack, telefonkatalog, telefonkiosk, telefonkort, telefonnummer, telefonsamtal, telefonsvarare, telefonvana, telefonväkteri, telefonväxel, tjänstetelefon, videotelefon, väggtelefon, waptelefon

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • telefon Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)

Serbia

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telèfōn m. (kyrillinen телефон)

  1. puhelin

Tanska

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon telefonen, telefoner, telefonerne

  1. puhelin

Tšekki

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon m.

  1. puhelin

Taivutus

[muokkaa]
sijamuoto yksikkö monikko
nominatiivi telefon telefony
genetiivi telefonu telefonů
datiivi telefonu telefonům
akkusatiivi telefon telefony
vokatiivi telefone telefony
lokatiivi telefonu telefonech
instrumentaali telefonem telefony

Turkki

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon -nu

  1. puhelin

Unkari

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon

  1. puhelin

Vepsä

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon (gen telefonan, pl part telefonid)

  1. puhelin

Viro

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

telefon (gen telefoni, part telefoni)

  1. puhelin
    räägib telefoniga – puhuu puhelimella, puhelimessa
    helistab telefoniga – soittaa puhelimella
    toas heliseb telefon – huoneessa soi puhelin

Taivutus

[muokkaa]

Liittyvät sanat

[muokkaa]
Yhdyssanat
[muokkaa]

Aiheesta muualla

[muokkaa]