Modification de « telefoon »
Apparence
Les pages du Wiktionnaire suivent une structure homogène, voir Convention:Structure des pages.
Vous débutez ? Si vous êtes connecté·e, vous pouvez activer le gadget « Créer nouveau mot » dans vos préférences (section « Aide à la création ») pour faciliter la création de pages et d’entrées. Jetez un œil à sa page d’aide pour plus d’informations sur son fonctionnement.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{=af=}} |
|||
{{-etym-}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|af}} |
: {{ébauche-étym|af}} |
||
{{-nom-}} |
|||
'''telefoon''' |
'''telefoon''' |
||
# [[téléphone|Téléphone]]. |
# [[téléphone|Téléphone]]. |
||
{{-pron-}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{ébauche-pron|af}} |
|||
* {{écouter|Afrique du Sud||lang=af|audio=LL-Q14196 (afr)-Anon1314-telefoon.wav}} |
|||
* {{API}} : // |
|||
* {{SAMPA}} : // |
|||
{{=nl=}} |
|||
{{-etym-}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: |
: mot construit sur les mêmes étymons grecs que dans la majeure partie des langues. |
||
{{-nom-}} |
|||
⚫ | |||
{{nl-nom|n.s=telefoon|n.pl=telefoons, telefonen|dim.s=telefoontje|dim.pl=telefoontjes}} |
|||
# [[service|Service]] de [[téléphone]]. |
|||
⚫ | |||
# [[téléphone|Téléphone]], [[appareil]] [[téléphonique]]. |
# [[téléphone|Téléphone]], [[appareil]] [[téléphonique]], [[combiné]] téléphonique. |
||
# [[coup de téléphone|Coup de téléphone]] (surtout au diminutif). |
|||
{{-pron-}} |
|||
=== {{S|taux de reconnaissance}} === |
|||
⚫ | |||
{{nl-taux|99,4|100,0|pourB=100|pourNL=99}} |
|||
* {{SAMPA}} : /telefO:n/ |
|||
{{-tab-pron-}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{pron-audio|Pays-Bas <!-- réalisé par GerardM --> :|Nl-telefoon.ogg}} |
|||
⚫ | |||
|[te.lefɔːn] |
|||
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas|te.lefɔːn|audio=Nl-telefoon.ogg}} |
|||
|[te.lefO:n] |
|||
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)|audio=LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-telefoon.wav}} |
|||
|} |
|||
[[Catégorie:Noms communs en afrikaans]] |
|||
=== {{S|Références}} === |
|||
[[Catégorie:Noms communs néerlandais]] |
|||
{{Références}} |
|||
[[en:telefoon]] |
|||
[[id:telefoon]] |
|||
[[nl:telefoon]] |