Aller au contenu

vnuk

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Étymologie

Du protoslave *vnuk → voir vnuk en tchèque.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vnuk vnuci
Génitif vnuka vnukov
Datif vnukovi vnukom
Accusatif vnuka vnukov

Locatif vnukovi vnukoch
Instrumental vnukom vnukmi

vnuk \vnuk\ masculin animé (pour une petite-fille, on dit : vnučka)

  1. Petit-fils.

Dérivés

Hyperonymes

Étymologie

Du protoslave *vnuk dont sont issus внук, vnuk en russe, wnuk en polonais, vnuk en slovaque et slovène, унук/unuk en serbo-croate, etc. Ce mot largement partagé par toutes les langues slaves est difficilement rattachable à une racine indoeuropéenne et les slavistes font l’hypothèse qu’il dérive, avec les suffixations diminutives -in et -uk de *an (« grand-parent ») que l’on retrouve dans le latin anus (« grand-mère »). L’allemand Enkel (« petit-fils ») procèderait de la même racine avec la suffixation propre au gothique.
À l’appui de cette thèse, le fait que les liens intergénérationnels sont très forts dans les peuples indo-européens et qu’on donne souvent le nom du grand-père ou de la grand-mère au petit-fils ou à la petite-fille, ainsi chargé(e), étymologiquement parlant, d’être le « petit-aïeul ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vnuk vnuci
ou vnukové
Génitif vnuka vnu
Datif vnukovi
ou vnuku
vnukům
Accusatif vnuka vnuky
Vocatif vnuku vnuci
ou vnukové
Locatif vnukovi
ou vnuku
vnucích
Instrumental vnukem vnuky

vnuk \vnuk\ masculin animé (pour une petite-fille, on dit : vnučka)

  1. Petit-fils.
    • Jmenuju se Adam. Pro svého dědečka jsem jeho vnuk.
      Mon nom est Adam. Pour mon grand-père, je suis son petit-fils.

Dérivés

Hyperonymes

Références

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001