cyrillique
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cyrillique | cyrilliques |
| \si.ʁi.lik\ | ||
cyrillique \si.ʁi.lik\ masculin et féminin identiques
- Qualifie l’alphabet utilisé pour la transcription de langues slaves.
L’alphabet cyrillique est celui dont on se sert en ex U.R.S.S. , en Bulgarie et dans une partie de la Yougoslavie.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : kyrillisch (de)
- Anglais : Cyrillic (en)
- Grec : κυριλλικός (el) kirillikós
- Italien : cirillico (it) masculin
- Russe : кириллический (ru) kirilličeskiï
- Sicilien : cirillicu (scn)
- Ukrainien : кириличний (uk) kyrylytšnyï
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cyrillique | cyrilliques |
| \si.ʁi.lik\ | |
cyrillique \si.ʁi.lik\ masculin
- (Par ellipse) Alphabet cyrillique.
De plus, à l’époque de la guerre froide, les intérêts politiques et géopolitiques ont fait que le bloc communiste n’a pas eu accès à la technologie informatique américaine, et il n’était donc d’aucune actualité de penser faire écrire des ordinateurs en cyrillique !
— (Slovo, Volumes 30 à 31, 2004)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kyrillisch (de) neutre
- Anglais : Cyrillic (en)
- Espagnol : cirílico (es)
- Italien : cirillico (it) masculin
- Néerlandais : cyrillisch (nl)
- Persan : سیریلیک (fa)
- Portugais : cirílico (pt)
- Russe : кириллица (ru) kirillica
- Sicilien : cirillicu (scn)
- Tchèque : cyrilice (cs)
- Ukrainien : кирилиця (uk) kyrylytsja féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \si.ʁi.lik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « cyrillique [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « cyrillique [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « cyrillique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- L’annexe Alphabets cyrilliques
- cyrillique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « cyrillique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage