hava

Voir aussi : Hava

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe haver
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on hava
	Futur simple

hava ^{(h aspiré)}\a.va\

1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe haver.

Prononciation

• Somain (France) : écouter « hava [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• avha, àvha

Azéri

Étymologie

De l’arabe هواء, hawāʾ (« air »).

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nominatif	hava	havalar
Accusatif	havanı	havaları
Génitif	havanın	havaların
Datif	havaya	havalara
Locatif	havada	havalarda
Ablatif	havadan	havalardan

hava (voir les formes possessives)

1. Air, mélange gazeux.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « hava [Prononciation ?] »

Gagaouze

Étymologie

De l’arabe هواء, hawāʾ (« air »).

Nom commun

hava \Prononciation ?\

1. Air, mélange gazeux.

Néo-araméen assyrien

Étymologie

De l’arabe هواء, hawāʾ (« air »).

Nom commun

hava \haːva\ masculin, féminin

1. (Météorologie) Temps.

Notes

Forme du dialecte d’Urmia parlé en Arménie. L’orthographe latine est celle en usage dans les années 1930.

Références

• Johannes Friedrich, Zwei russische Novellen in neusyrischer Übersetzung und Lateinschrift, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, Kommissionsverlag Franz Steiner, Wiesbaden, 1960

Occitan

Étymologie

Du latin faba.

Nom commun

Singulier	Pluriel
hava \ˈhaβɔ\	havas \ˈhaβɔs\

hava \ˈhaβɔ\ féminin (graphie normalisée)

1. (Gascon) Fève.
   • Que mingi havas un còp la setmana.

     Je mange des fèves une fois par semaine.

   • Minjar havas.

     Parler en bredouillant.

   • Trobar la hava a la còca.

     Trouver la fève dans la galette.

   • Aver ua hava de mau còser.

     Avoir des ennuis.

Variantes dialectales

• fava (Languedocien)
• favà (Auvergnat)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

hava

Temps	Forme
Infinitif	att hava
Présent	haver
Prétérit	hade
Participe passé	haft
Participe présent	havande
Impératif	hav
Passif	haves

1. Avoir.

Synonymes

• ha

Turc

Étymologie

De l’arabe هواء, hawāʾ (« air »).

Nom commun

hava \Prononciation ?\

1. Air.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « hava [Prononciation ?] »