Aller au contenu

kare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : káre, karé
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Quantificateur

[modifier le wikicode]

kare \Prononciation ?\

  1. Ensemble dans un groupe.
De l’espagnol cal (« chaux »)[1].

kare \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Chaux.
    • karez eta harriz egina.
      fait en chaux et en pierre.
    • karea soroaren ongarri gisa erabili.
      utiliser la chaux pour amender la terre d’un champ.
  • kare sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté kare
Adoucissante gare
Spirante cʼhare

kare \ˈkɑː.re\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe karet, kariñ, karout.
    • Ouzhpenn-se, dimezet e oa. Hag e kare e wreg... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 115)
      En plus de cela, il était marié. Et il aimait sa femme...
Du proto-germanique *χarǥa-z, *χaruǥa-z, *χarǥu-z.

kare \Prononciation ?\

  1. Rugueux, rêche.
  2. Revêche, sévère, dur.
  3. Rude.
  4. Rauque.

Références

[modifier le wikicode]
  • « kare » dans le Grand dictionnaire estonien-français / Suur eesti-prantsuse sõnaraamat
  • « kare » dans Eesti Keele Instituut, Eesti etümoloogiasõnaraamat
  • « kare » dans Eesti Keele Instituut, English-Estonian Dictionary
Composé de la racine kar (« cher ») et de la finale -e (adverbe).

kare \ˈka.re\ invariable

  1. Chèrement.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

kare \Prononciation ?\

  1. Protéger.

kare masculin \Prononciation ?\ (féminin : karya ; pluriel : karnuka)

  1. Chien
Racine inventée arbitrairement[1].

Préposition

[modifier le wikicode]

kare \ˈkarɛ\ ou \ˈkare\

  1. Par rapport à, en comparaison de, en référence à.
    1. La préposition kare introduit un complément circonstanciel.
      • Lavaxuva kare aludeve sobetawer.
        La pression de l’eau varie selon la profondeur.
    2. Emploi de kare en tant que complément attributif.
      • Yanka tir kare ontine.
        La température dépend de l’altitude.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « kare », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.