robo

Voir aussi : Robo, robó, robô

Espagnol

Étymologie

De robar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
robo \ˈro.βo\	robos \ˈro.βos\

robo \ˈro.βo\ masculin

1. (Économie) Vol.
   • También eran frecuentes los robos, aunque nadie ignoraba que la posesión de dinero no da mayor felicidad ni mayor quietud. — (Jorge Luis Borges, Utopía de un hombre que está cansado, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003), ISBN 8420633135)

     Les vols étaient également fréquents, bien que personne n’ignorât que la possession d’argent ne procure pas plus de bonheur ni plus de tranquillité.

Vocabulaire apparenté par le sens

• robar

Dérivés

• ir al robo
• meter al robo

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe robar
Indicatif	Présent	(yo) robo
		(tú) robo
		(vos) robo
		(él/ella/usted) robo
		(nosotros-as) robo
		(vosotros-as) robo
		(os) robo
		(ellos-as/ustedes) robo
	Imparfait	(yo) robo
		(tú) robo
		(vos) robo
		(él/ella/usted) robo
		(nosotros-as) robo
		(vosotros-as) robo
		(os) robo
		(ellos-as/ustedes) robo
	Passé simple	(yo) robo
		(tú) robo
		(vos) robo
		(él/ella/usted) robo
		(nosotros-as) robo
		(vosotros-as) robo
		(os) robo
		(ellos-as/ustedes) robo
	Futur simple	(yo) robo
		(tú) robo
		(vos) robo
		(él/ella/usted) robo
		(nosotros-as) robo
		(vosotros-as) robo
		(os) robo
		(ellos-as/ustedes) robo

robo \ˈro.βo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de robar.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « robo [Prononciation ?] »

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 22^e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

Étymologie

Du français robe.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	robo \ro.bo\	roboj \ro.boj\
Accusatif	robon \ro.bon\	robojn \ro.bojn\

robo \ro.bo\

1. Robe.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « robo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « robo [Prononciation ?] »

Anagrammes

• boro

Voir aussi

• Robo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
robo \Prononciation ?\	robi \Prononciation ?\

robo \ˈrɔ.bɔ\

1. Robe.

Anagrammes

• boro

Voir aussi

• Robo sur l’encyclopédie Wikipédia (en ido)