téléfilm
: telefilm
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| téléfilm | téléfilms |
| \te.le.film\ | |
téléfilm \te.le.film\ masculin
- (Télévision) Film de fiction tourné pour la télévision, par opposition aux films tournés pour le cinéma ou la vidéo.
Il sait toutefois d'expérience que ce type de quête testimoniale - […] – exige un temps et une patience infinis ; impossible de la boucler en trois coups de cuillère à pot comme dans les téléfilms où les poulets élucident un double meurtre en une heure et demie montre en main, pause-café comprise.
— (Michel Embareck, Trois cartouches pour la Saint-Innocent, Éditions L'Archipel, 2021)Soudain Ann crache la banale évidence d’un vaudeville – la femme, le mari, la maîtresse, matière invraisemblable d’un vulgaire mélodrame, d’un piètre téléfilm, pourtant ils n’ont même pas la télévision.
— (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 16, Le Seuil, Paris, 2024, page 162)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Fernsehfilm (de) masculin
- Anglais : television movie (en), television film (en), TV film (en), TV movie (en), TV-movie (en), telemovie (en), telefilm (en), made-for-TV movie (en)
- Croate : telefilm (hr), televizijski film (hr)
- Finnois : televisioelokuva (fi)
- Néerlandais : televisiefilm (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « téléfilm [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- téléfilm sur l’encyclopédie Wikipédia
